正在检查当前视图的译文状态…
汇整已核对的登场角色、核心势力组织与世界地图公开情报卷宗。
MIMIKO是游戏技术出色的主播,也是塔菲的好友。
云宙大楼是明浦区的一处地标建筑。
云宙计划是位于重霄的机器人与 AI 科技组织。
亚兰是小有名气的街球网红,性格外向,热衷增加粉丝。
低音808是提供飞镖、演出与夜间娱乐活动的场所。
2026 官方英文文案把故事地点写为 Chongxiao's Lingyun City;官网又把未澜湖、明浦区和龙栖村放入凌云/重霄语境。
棕色西装、戴眼镜的凌云工作人员。
千年虫是黑客论坛,使用 EonBug 名称。
南岛·雄是土星娱乐的代表导演。
哇当劳是一处快餐经营场所。
土星娱乐是一家影视、音乐与传媒企业,南岛是其代表导演。
城中区是新启的一处城区。
塔菲是混厄对策局的调查员,同时在蓝猫物流工作。
官网夕速主图直接展示临海工业设施。
夕速区是新启的一处城区。
天穹安保是天穹动力集团旗下的安保公司,在新启提供服务。
宙合园是重霄·凌云地区的一处园区。
巡卫署是新启的执法与案件调查机构,由莱卡娅担任署长。
弗兰克·福克与洛格斯热狗存在宣传或从业关联,具体职务仍在调查。
播音鹅是为乐易购超市播报促销信息的鹅类角色。
新启是游戏中的城市,英文名称为 Nova City。
时夜是队长的发小,为行动提供技术与资源支援。
明浦区是重霄·凌云地区的一处城区。
未澜湖是重霄·凌云地区的一处湖泊。
林檎是在读学生、塔菲的好友,向往混厄对策局,希望加入踹飞小队。
梅卡妮卡是热衷发明的混厄角色,能够制作和合成奇妙物品。
混厄对策局是处理混厄与异常事务的机构,在新启设有分部。
灵境管理局是位于凌云的管理机构。
灵境管理局所在地是明浦区的一处机构地标。
炫目运动是经营运动服饰的品牌,使用 FLEXYLETIC 名称。
焱风联合会是新启的街头骑士团体,以摩托车与骑士文化为标志。
爱琳是梦花园的经营者,温和外表下有着不容小觑的格斗实力。
狂悖野猪是以引擎文化为标志的街头势力,在新启活动。
狄菈是调查新启陨石灾厄的神秘少女,能够操纵流星。
班茜是活跃于街头的涂鸦艺术家,喜欢四处寻找创作灵感。
璎珑是凌云第二十一任局长,负责虎侍禅院。