{"entity":{"id":"nte:pack:manual:2026","gameId":"nte","type":"world","locale":"en","requestedLocale":"en","contentLocale":"en","isTranslationFallback":true,"translation":{"requestedLocale":"en","contentLocale":"en","isFallback":true,"status":"partially-localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","en"]},"availableLocales":["zh-cn","en"],"title":"Ghost Train","summary":"「如果你看到列车，却想不起自己的目的地，最好别上车。」","body":[{"heading":"Containment file","table":{"columns":["Field","Content"],"rows":[["Profile Number","U-5972[Ob]"],["Category","Object"],["Clearance","Public"],["Class","Ⅲ"]]}},{"heading":"异象故事","text":"很久——或许也并不算久以前，一辆列车驶入了城郊某处突然出现的地下车站。它的型号与海特洛市多年前退役的某款老式地铁一致，但并无列车编号，内饰细节也有诸多不同。当然，最能证明它是一辆异象列车的显著特征，莫过于它散发青色微光的车身。这让它看上去尤为虚无缥缈，以至于我们在得到它的真实名称之前，便已给它赋予了与之相同的代号：「幽灵号」。\n多数时候，「幽灵号」非常无害——它只是一辆列车，又能做什么呢？它总是静静地停靠在站台，无声地等待着。由于其周身围绕的诡谲气息，起初，「幽灵号」与它那破败的车站一样无人问津。直到知名探险家卡伦·维尔德发起了「幽灵号探险挑战」，吸引了众多想要自证胆识的年轻人于午夜前往车站，甚至大胆地在站内过夜。终于，一名年轻探险家登上了列车，他的同伴眼见着这辆没有司机的沉寂列车悄然启动，缓缓驶离车站，不久后又再次进站——而勇敢的探险家本人不知所踪。这起失踪事件让「幽灵号车站」立即遭到封锁，直至异象管理局正式接管了它。\n在管理局着手研究「幽灵号」的特性时，空荡荡的驾驶室中飞出了一只形似猫头鹰的歧骸。据这位列车管理员——亲切、友善（只是偶尔稍显聒噪）的「浮游小姐」——称，「幽灵号」的诉求非常简单：只希望能够作为一辆普通地铁运载乘客。经过一系列检测和验证，异象管理局得出结论：它似乎真的只是一辆寻常列车，期待着搭载属于自己的乘客，去向四面八方。（「我早就这么说了！」）\n为确保「幽灵号」具备足够的运营稳定性，异象管理局先在C.S.U及E.T.D的员工中进行了试运行，收集了种种数据，并在经过综合评估后，决定正式将「幽灵号」对外开放。现在，异象管理局、零角实验室和「幽灵号」列车（由列车管理员代理）三方共同制定了保障乘客安全的《幽灵号乘客守则》（以下简称《守则》）。乘客需认真学习《守则》，在异象管理局处通过乘车资格测试、获取「车票」后，方可凭票乘车。\n（记录员新增注释：此条规则现已作废。随零角实验室升级了「幽灵号」相关设施，列车安全性及稳定性显著提升。现在，任何乘客无需持票即可乘车。）\n「幽灵号」并不挑选乘客。它兢兢业业地全天候运行：无论何时，只要乘客来到站台，都能看到列车在他们身边缓缓停下，如同某种沉默而忠实的大型动物，等待人们乘着它去往目的地。由于它总是奔跑在异象空间中，有时，它会停靠在错误的「车站」，将一头雾水的乘客送进充斥着伴生异象的空间——或许这能解释早期的一些失踪事件。然而，部分异象猎人显然不会错过一个「充斥着伴生异象的空间」能带来的机遇。对他们而言，「幽灵号」俨然变成了一列通向财富的黄金专线：只消一眨眼的功夫，就能把他们送到数不尽的亟待解决的异象面前。「浮游小姐」虽不鼓励这种违反《守则》的行为，但出于职业道德，她仍会体贴地为这些「误入」错误车站的乘客们提供帮助。就结论而言，在「幽灵号」正常运行期间，失踪事件的数量（和部分失踪人员的失踪时长以及他们被寻回现实世界后的状态）显然都得到了有效控制。无论如何，对于仅仅想搭乘一辆没有拥堵、方便快捷的交通工具的乘客，以及那么一小撮不太守规则的异象猎人而言，「幽灵号」都已成为了日常出行的优选。如果这份档案的读者还未曾乘过这辆幽灵列车，笔者的个人意见是：不妨一试。相信你会度过一段愉快而新奇的旅程。"},{"heading":"异象特性","text":"·「幽灵号」是一辆老式地铁，通体笼罩着浅青色的光晕。它无需依赖实体轨道行驶，而是开启异象空间，在其中穿行。因此，在行车过程中，它可能会与其他异象空间发生错误连接，将乘客送到充满伴生异象的「车站」。\n·它的个性似乎认真而固执——过往记录显示，它拒绝为违反《幽灵号乘客守则》而遇上麻烦的乘客提供帮助（除非有列车管理员进行劝导）；但对于遵守规则的乘客，它会竭力保障其其乘车安全。\n·每逢星期三撞上满月时，列车都会停运修整：携列车管理员和车站一同消失，原因不明。据列车管理员透露，那一天它的心情往往会相当低落。\n·或许由于列车管理员是鸟类歧骸，幽灵号对猫毛存在「过敏」反应。原则上，猫科动物及具有猫科动物外形特征的歧骸、异能者建议不要登车，否则或许会面临一段格外颠簸的旅程。\n·由于「幽灵号」自身是异象，且长期穿梭于异象空间当中，它的部分特性使得《守则》内容显得颇为诡异复杂。但经验证，每一条看似离奇的规则背后都有它的道理。\n·尽管遵守规则十分必要，但「幽灵号」本身并非规则异象。违反《乘客守则》并不会招致「幽灵号」的直接惩罚——当然，乘客或许会面对比那更险恶一点点的情况，但据列车管理员称，「幽灵号」对此概不负责。"},{"heading":"Anomaly Nexus","text":"暂无权限查阅。"},{"heading":"风险评估","text":"只要遵守乘客守则、正常乘坐，对人类基本无害。由于列车始终穿行于异象空间中，甚至不会引发常规的交通事故。"},{"heading":"收容/担保情况","text":"由异象管理局进行担保。作为官方认证的异象交通工具，向海特洛全体市民开放使用。"},{"heading":"收容措施","text":"无需收容。"},{"heading":"实验记录","text":"为验证《幽灵号乘客守则》的准确性，零角实验室针对每条规则均设计了相应实验，本档案仅节选部分内容。如需查阅完整记录，须向零角实验室提出申请。\n\n……\n实验①⑦\n对应《幽灵号乘客守则》中第六条正文：「除停运日外，当站台上有乘客候车时，幽灵号将会在一分钟内到站。」\n\n实验目的：验证「幽灵号」响应候车行为的机制。\n\n实验方法：\n在列车非停运日，于同一站台分多组进行对照测试：\n·Ⅰ组：安排1名乘客正常于站台上候车；\n·Ⅱ组：不安排真人，仅放置1具呈等候姿态的仿真人偶；\n·Ⅲ组：安排1名乘客，但该乘客不在站台固定位置候车，而是在站内反复走动；\n·Ⅳ组：安排1名乘客，于站台上呈等候姿态，但在心中反复默念「我不需要乘车」「列车不会来」等否定性语句。\n观察并记录「幽灵号」列车是否到站、到站时间及车门开启情况。\n\n实验结果：  \nⅠ、Ⅲ、Ⅳ组实验者在场时，列车均在一分钟内到站；  \nⅡ组未引发任何响应；  \nⅣ组列车到站后，车门始终未开启。\n\n实验结论：\n「幽灵号」对「有乘客候车」的判断，基于乘客真实存在且具备被承认的候车意愿。该意愿是否成立，与其外在行为表现无关。关于「幽灵号」具体通过何种方式确认乘客的乘车意图，仍需后续研究进一步验证。\n……"},{"heading":"Derivative Anomaly","text":"U-5972-1[Or]浮游小姐\nU-5972-2[Lo]幽灵号车站"}],"url":"https://nod.wiki/en/nte/world/manual-2026","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"partially-localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[{"url":"/assets/game-visuals/nte-index/8a9750cc590ef21abe2fdf7a.webp","thumbnailUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/8a9750cc590ef21abe2fdf7a.webp","alt":"「幽灵号」","role":"cover"}],"fieldLocales":{"summary":"zh-CN","body.1.heading":"zh-CN","body.1.text":"zh-CN","body.2.heading":"zh-CN","body.2.text":"zh-CN","body.3.text":"zh-CN","body.4.heading":"zh-CN","body.4.text":"zh-CN","body.5.heading":"zh-CN","body.5.text":"zh-CN","body.6.heading":"zh-CN","body.6.text":"zh-CN","body.7.heading":"zh-CN","body.7.text":"zh-CN","body.8.text":"zh-CN"},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Ghost Train","url":"https://nod.wiki/en/nte/world/manual-2026","entityId":"nte:pack:manual:2026","locale":"en","knowledgeState":"source_reported","revision":"7aa6d57150ee1012425b74a1700267ec50f23eee2c9a113b01f7c69effc390e2"},"fragments":[{"id":"nte:pack:manual:2026#p-1","field":"Containment file","text":"Containment file","url":"https://nod.wiki/en/nte/world/manual-2026#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Source record · awaiting verification","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2026#p-2","field":"异象故事","text":"异象故事\n很久——或许也并不算久以前，一辆列车驶入了城郊某处突然出现的地下车站。它的型号与海特洛市多年前退役的某款老式地铁一致，但并无列车编号，内饰细节也有诸多不同。当然，最能证明它是一辆异象列车的显著特征，莫过于它散发青色微光的车身。这让它看上去尤为虚无缥缈，以至于我们在得到它的真实名称之前，便已给它赋予了与之相同的代号：「幽灵号」。\n多数时候，「幽灵号」非常无害——它只是一辆列车，又能做什么呢？它总是静静地停靠在站台，无声地等待着。由于其周身围绕的诡谲气息，起初，「幽灵号」与它那破败的车站一样无人问津。直到知名探险家卡伦·维尔德发起了「幽灵号探险挑战」，吸引了众多想要自证胆识的年轻人于午夜前往车站，甚至大胆地在站内过夜。终于，一名年轻探险家登上了列车，他的同伴眼见着这辆没有司机的沉寂列车悄然启动，缓缓驶离车站，不久后又再次进站——而勇敢的探险家本人不知所踪。这起失踪事件让「幽灵号车站」立即遭到封锁，直至异象管理局正式接管了它。\n在管理局着手研究「幽灵号」的特性时，空荡荡的驾驶室中飞出了一只形似猫头鹰的歧骸。据这位列车管理员——亲切、友善（只是偶尔稍显聒噪）的「浮游小姐」——称，「幽灵号」的诉求非常简单：只希望能够作为一辆普通地铁运载乘客。经过一系列检测和验证，异象管理局得出结论：它似乎真的只是一辆寻常列车，期待着搭载属于自己的乘客，去向四面八方。（「我早就这么说了！」）\n为确保「幽灵号」具备足够的运营稳定性，异象管理局先在C.S.U及E.T.D的员工中进行了试运行，收集了种种数据，并在经过综合评估后，决定正式将「幽灵号」对外开放。现在，异象管理局、零角实验室和「幽灵号」列车（由列车管理员代理）三方共同制定了保障乘客安全的《幽灵号乘客守则》（以下简称《守则》）。乘客需认真学习《守则》，在异象管理局处通过乘车资格测试、获取「车票」后，方可凭票乘车。\n（记录员新增注释：此条规则现已作废。随零角实验室升级了「幽灵号」相关设施，列车安全性及稳定性显著提升。现在，任何乘客无需持票即可乘车。）\n「幽灵号」并不挑选乘客。它兢兢业业地全天候运行：无论何时，只要乘客来到站台，都能看到列车在他们身边缓缓停下，如同某种沉默而忠实的大型动物，等待人们乘着它去往目的地。由于它总是奔跑在异象空间中，有时，它会停靠在错误的「车站」，将一头雾水的乘客送进充斥着伴生异象的空间——或许这能解释早期的一些失踪事件。然而，部分异象猎人显然不会错过一个「充斥着伴生异象的空间」能带来的机遇。对他们而言，「幽灵号」俨然变成了一列通向财富的黄金专线：只消一眨眼的功夫，就能把他们送到数不尽的亟待解决的异象面前。「浮游小姐」虽不鼓励这种违反《守则》的行为，但出于职业道德，她仍会体贴地为这些「误入」错误车站的乘客们提供帮助。就结论而言，在「幽灵号」正常运行期间，失踪事件的数量（和部分失踪人员的失踪时长以及他们被寻回现实世界后的状态）显然都得到了有效控制。无论如何，对于仅仅想搭乘一辆没有拥堵、方便快捷的交通工具的乘客，以及那么一小撮不太守规则的异象猎人而言，「幽灵号」都已成为了日常出行的优选。如果这份档案的读者还未曾乘过这辆幽灵列车，笔者的个人意见是：不妨一试。相信你会度过一段愉快而新奇的旅程。","url":"https://nod.wiki/en/nte/world/manual-2026#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Source record · awaiting verification","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2026#p-3","field":"异象特性","text":"异象特性\n·「幽灵号」是一辆老式地铁，通体笼罩着浅青色的光晕。它无需依赖实体轨道行驶，而是开启异象空间，在其中穿行。因此，在行车过程中，它可能会与其他异象空间发生错误连接，将乘客送到充满伴生异象的「车站」。\n·它的个性似乎认真而固执——过往记录显示，它拒绝为违反《幽灵号乘客守则》而遇上麻烦的乘客提供帮助（除非有列车管理员进行劝导）；但对于遵守规则的乘客，它会竭力保障其其乘车安全。\n·每逢星期三撞上满月时，列车都会停运修整：携列车管理员和车站一同消失，原因不明。据列车管理员透露，那一天它的心情往往会相当低落。\n·或许由于列车管理员是鸟类歧骸，幽灵号对猫毛存在「过敏」反应。原则上，猫科动物及具有猫科动物外形特征的歧骸、异能者建议不要登车，否则或许会面临一段格外颠簸的旅程。\n·由于「幽灵号」自身是异象，且长期穿梭于异象空间当中，它的部分特性使得《守则》内容显得颇为诡异复杂。但经验证，每一条看似离奇的规则背后都有它的道理。\n·尽管遵守规则十分必要，但「幽灵号」本身并非规则异象。违反《乘客守则》并不会招致「幽灵号」的直接惩罚——当然，乘客或许会面对比那更险恶一点点的情况，但据列车管理员称，「幽灵号」对此概不负责。","url":"https://nod.wiki/en/nte/world/manual-2026#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Source record · awaiting verification","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2026#p-4","field":"Anomaly Nexus","text":"Anomaly Nexus\n暂无权限查阅。","url":"https://nod.wiki/en/nte/world/manual-2026#p-4","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Source record · awaiting verification","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2026#p-5","field":"风险评估","text":"风险评估\n只要遵守乘客守则、正常乘坐，对人类基本无害。由于列车始终穿行于异象空间中，甚至不会引发常规的交通事故。","url":"https://nod.wiki/en/nte/world/manual-2026#p-5","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Source record · awaiting verification","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2026#p-6","field":"收容/担保情况","text":"收容/担保情况\n由异象管理局进行担保。作为官方认证的异象交通工具，向海特洛全体市民开放使用。","url":"https://nod.wiki/en/nte/world/manual-2026#p-6","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Source record · awaiting verification","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2026#p-7","field":"收容措施","text":"收容措施\n无需收容。","url":"https://nod.wiki/en/nte/world/manual-2026#p-7","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Source record · awaiting verification","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2026#p-8","field":"实验记录","text":"实验记录\n为验证《幽灵号乘客守则》的准确性，零角实验室针对每条规则均设计了相应实验，本档案仅节选部分内容。如需查阅完整记录，须向零角实验室提出申请。\n\n……\n实验①⑦\n对应《幽灵号乘客守则》中第六条正文：「除停运日外，当站台上有乘客候车时，幽灵号将会在一分钟内到站。」\n\n实验目的：验证「幽灵号」响应候车行为的机制。\n\n实验方法：\n在列车非停运日，于同一站台分多组进行对照测试：\n·Ⅰ组：安排1名乘客正常于站台上候车；\n·Ⅱ组：不安排真人，仅放置1具呈等候姿态的仿真人偶；\n·Ⅲ组：安排1名乘客，但该乘客不在站台固定位置候车，而是在站内反复走动；\n·Ⅳ组：安排1名乘客，于站台上呈等候姿态，但在心中反复默念「我不需要乘车」「列车不会来」等否定性语句。\n观察并记录「幽灵号」列车是否到站、到站时间及车门开启情况。\n\n实验结果：  \nⅠ、Ⅲ、Ⅳ组实验者在场时，列车均在一分钟内到站；  \nⅡ组未引发任何响应；  \nⅣ组列车到站后，车门始终未开启。\n\n实验结论：\n「幽灵号」对「有乘客候车」的判断，基于乘客真实存在且具备被承认的候车意愿。该意愿是否成立，与其外在行为表现无关。关于「幽灵号」具体通过何种方式确认乘客的乘车意图，仍需后续研究进一步验证。\n……","url":"https://nod.wiki/en/nte/world/manual-2026#p-8","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Source record · awaiting verification","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2026#p-9","field":"Derivative Anomaly","text":"Derivative Anomaly\nU-5972-1[Or]浮游小姐\nU-5972-2[Lo]幽灵号车站","url":"https://nod.wiki/en/nte/world/manual-2026#p-9","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Source record · awaiting verification","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Source record · awaiting verification","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"en","aliases":["U-5972[Ob]"],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/world/manual-2026","en":"https://nod.wiki/en/nte/world/manual-2026"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Amanual%3A2026?lang=en","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Amanual%3A2026.md?lang=en","contentHash":"7aa6d57150ee1012425b74a1700267ec50f23eee2c9a113b01f7c69effc390e2"}}