{"entity":{"id":"nte:pack:manual:2007","gameId":"nte","type":"world","locale":"de","requestedLocale":"de","contentLocale":"de","isTranslationFallback":true,"translation":{"requestedLocale":"de","contentLocale":"de","isFallback":true,"status":"partially-localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","de"]},"availableLocales":["zh-cn","de"],"title":"Ewige Lampe","summary":"","body":[{"heading":"Eindämmungsakte","table":{"columns":["Merkmal","Inhalt"],"rows":[["Profilnummer","R-2231[Ob]"],["Kategorie","Objekt"],["Freigabe","Öffentlich"],["异象等级","Ⅱ"]]}},{"heading":"异象故事","text":"「长明灯」是随电灯的发明出现的异象，由废弃的灯泡转变而来。\n在最早的记录中，长明灯的外形与现在大不相同，只是普通的小型电灯泡。其特殊之处在于它不需要电力供给，也能一直发光。研究表明，长明灯偷取了其他灯泡的电力。其周围一公里范围内，所有其他灯泡的亮度都会降低。\n随着科技发展，新型电灯取代了老式灯泡，长明灯也逐渐完成了「进化」：不再只偷取灯的电力，而是选择偷取所有电力；其外形也变得庞大而富有攻击性。\n长明灯的生存压力促使其进化，新时代充足的电力则为其进化提供了能源。在这样恰当的条件下，长明灯完成了从普通灯泡到如今形态的转变。看来异象并非在诞生后就一成不变，还有可能跟随时代变迁。"},{"heading":"异象特性","text":"该异象常在夜间小巷中群体出现。当其出现时，周围区域会完全停电，并伴以弥漫的黑色雾气，致使整个街区陷入黑暗之中，严重影响周围居民的生活。\n同时，其偷取行为会导致供电设施的电路板损坏。为自己充满电后，该异象会进入饱食状态并逐步增强力量，需求的电力也会越来越多。\n该异象似乎格外吝惜自己储存的电力，每次攻击都严格控制电力使用量。如果从外部抽取其电力，将会使其产生强烈反抗。\n在黄色核心电池被破坏后，长明灯将会倒地。假如此时周围有其他尚能活动的长明灯，则它会移动到倒地的同伴身边对其充电复活，因此，需要同时击败周围所有个体才能将其泯除。\n在该异象泯除后，由其行为导致的供电设施损坏会自行复原，周围的雾气也会消失。"},{"heading":"Anomalie-Nexus","text":"单个个体在黄色核心电池被击破后即陷入瘫痪。若要完全泯除，需要同时击倒区域内所有个体。"},{"heading":"风险评估","text":"其行为影响居民正常生活，且存在爆炸风险，建议发现后及时泯除。"},{"heading":"收容/担保情况","text":"收容成本过高，研究价值过低，不建议收容，一般以泯除处理。"},{"heading":"收容措施","text":"需要持续为收容单元供给电量。"},{"heading":"实验记录","text":"实验①\n抽取「长明灯」个体内部电力，个体表现出强烈攻击行为；电力被全部抽取后，个体发生自爆。\n实验②\n尝试持续为「长明灯」供给充足电量，电量被持续吸收，直至实验因实验室小规模停电结束。\n判断该异象收容成本过高，研究价值过低，不建议收容。"},{"heading":"Sekundär-Anomalie","text":"无"},{"heading":"延展信息","text":"无"},{"heading":"Verweise auf diesen Eintrag","publicLinks":[{"route":"events/commission-Vision_Lamp_01","label":"Stromsparer"}]}],"url":"https://nod.wiki/de/nte/world/manual-2007","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"partially-localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[{"url":"/assets/game-visuals/nte-index/9bb3703b20e3d38ead94dc36.webp","thumbnailUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/9bb3703b20e3d38ead94dc36.webp","alt":"「长明灯」","role":"cover"}],"fieldLocales":{"body.0.table.rows.3.0":"zh-CN","body.1.heading":"zh-CN","body.1.text":"zh-CN","body.2.heading":"zh-CN","body.2.text":"zh-CN","body.3.text":"zh-CN","body.4.heading":"zh-CN","body.4.text":"zh-CN","body.5.heading":"zh-CN","body.5.text":"zh-CN","body.6.heading":"zh-CN","body.6.text":"zh-CN","body.7.heading":"zh-CN","body.7.text":"zh-CN","body.8.text":"zh-CN","body.9.heading":"zh-CN","body.9.text":"zh-CN"},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Ewige Lampe","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/manual-2007","entityId":"nte:pack:manual:2007","locale":"de","knowledgeState":"source_reported","revision":"8339450b6fe068375656b9b3723d177d23dae40f386cb1bd3d6d45ca19f7013c"},"fragments":[{"id":"nte:pack:manual:2007#p-1","field":"Eindämmungsakte","text":"Eindämmungsakte","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/manual-2007#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2007#p-2","field":"异象故事","text":"异象故事\n「长明灯」是随电灯的发明出现的异象，由废弃的灯泡转变而来。\n在最早的记录中，长明灯的外形与现在大不相同，只是普通的小型电灯泡。其特殊之处在于它不需要电力供给，也能一直发光。研究表明，长明灯偷取了其他灯泡的电力。其周围一公里范围内，所有其他灯泡的亮度都会降低。\n随着科技发展，新型电灯取代了老式灯泡，长明灯也逐渐完成了「进化」：不再只偷取灯的电力，而是选择偷取所有电力；其外形也变得庞大而富有攻击性。\n长明灯的生存压力促使其进化，新时代充足的电力则为其进化提供了能源。在这样恰当的条件下，长明灯完成了从普通灯泡到如今形态的转变。看来异象并非在诞生后就一成不变，还有可能跟随时代变迁。","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/manual-2007#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2007#p-3","field":"异象特性","text":"异象特性\n该异象常在夜间小巷中群体出现。当其出现时，周围区域会完全停电，并伴以弥漫的黑色雾气，致使整个街区陷入黑暗之中，严重影响周围居民的生活。\n同时，其偷取行为会导致供电设施的电路板损坏。为自己充满电后，该异象会进入饱食状态并逐步增强力量，需求的电力也会越来越多。\n该异象似乎格外吝惜自己储存的电力，每次攻击都严格控制电力使用量。如果从外部抽取其电力，将会使其产生强烈反抗。\n在黄色核心电池被破坏后，长明灯将会倒地。假如此时周围有其他尚能活动的长明灯，则它会移动到倒地的同伴身边对其充电复活，因此，需要同时击败周围所有个体才能将其泯除。\n在该异象泯除后，由其行为导致的供电设施损坏会自行复原，周围的雾气也会消失。","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/manual-2007#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2007#p-4","field":"Anomalie-Nexus","text":"Anomalie-Nexus\n单个个体在黄色核心电池被击破后即陷入瘫痪。若要完全泯除，需要同时击倒区域内所有个体。","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/manual-2007#p-4","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2007#p-5","field":"风险评估","text":"风险评估\n其行为影响居民正常生活，且存在爆炸风险，建议发现后及时泯除。","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/manual-2007#p-5","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2007#p-6","field":"收容/担保情况","text":"收容/担保情况\n收容成本过高，研究价值过低，不建议收容，一般以泯除处理。","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/manual-2007#p-6","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2007#p-7","field":"收容措施","text":"收容措施\n需要持续为收容单元供给电量。","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/manual-2007#p-7","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2007#p-8","field":"实验记录","text":"实验记录\n实验①\n抽取「长明灯」个体内部电力，个体表现出强烈攻击行为；电力被全部抽取后，个体发生自爆。\n实验②\n尝试持续为「长明灯」供给充足电量，电量被持续吸收，直至实验因实验室小规模停电结束。\n判断该异象收容成本过高，研究价值过低，不建议收容。","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/manual-2007#p-8","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2007#p-9","field":"Sekundär-Anomalie","text":"Sekundär-Anomalie\n无","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/manual-2007#p-9","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2007#p-10","field":"延展信息","text":"延展信息\n无","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/manual-2007#p-10","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:manual:2007#p-11","field":"Verweise auf diesen Eintrag","text":"Verweise auf diesen Eintrag","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/manual-2007#p-11","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"de","aliases":["R-2231[Ob]"],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/world/manual-2007","de":"https://nod.wiki/de/nte/world/manual-2007"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Amanual%3A2007?lang=de","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Amanual%3A2007.md?lang=de","contentHash":"8339450b6fe068375656b9b3723d177d23dae40f386cb1bd3d6d45ca19f7013c"}}