{"entity":{"id":"nte:pack:lore:1_3","gameId":"nte","type":"world","locale":"de","requestedLocale":"de","contentLocale":"de","isTranslationFallback":true,"translation":{"requestedLocale":"de","contentLocale":"de","isFallback":true,"status":"partially-localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","de"]},"availableLocales":["zh-cn","de"],"title":"Zirkel","summary":"","body":[{"heading":"释义","text":"Der globale Sammelbegriff für Behörden, die für Anomalien zuständig sind.\nIm engeren Sinne bezeichnet der Zirkel die fünf großen öffentlichen Behörden: das Büro für Anomaliekontrolle, den Yggash-Hof, den Celaeno-Komplex, das Zerogon-Labor und die Insel Ghroth sowie das Oberste Gericht A6.\nIm weiteren Sinne umfasst der Zirkel auch verschiedene zivile Anomalie-Jäger-Organisationen und einzelne Anomalie-Jäger.\n\nDer Zirkel handelt nach der 3C-Philosophie: Kontrolle, Eindämmung und Kognition.\nUnter den fünf großen Behörden entspricht das Büro für Anomaliekontrolle dem Bereich Kontrolle.\nDer Celaeno-Komplex, in dem eingesperrte Anomalien untergebracht sind, und die als Gefängnis betriebene Insel Ghroth entsprechen der Eindämmung.\nDer für Geheimdienstarbeit zuständige Yggash-Hof und das forschungsleitende Zerogon-Labor entsprechen dem Bereich Kognition."}],"url":"https://nod.wiki/de/nte/world/lore-1_3","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"partially-localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[],"fieldLocales":{"body.0.heading":"zh-CN"},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Zirkel","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/lore-1_3","entityId":"nte:pack:lore:1_3","locale":"de","knowledgeState":"source_reported","revision":"b24831ea8fc084041ffb6a9f3cbaa80953ad1ef6aa46ebe64229e173b7e915af"},"fragments":[{"id":"nte:pack:lore:1_3#p-1","field":"释义","text":"释义\nDer globale Sammelbegriff für Behörden, die für Anomalien zuständig sind.\nIm engeren Sinne bezeichnet der Zirkel die fünf großen öffentlichen Behörden: das Büro für Anomaliekontrolle, den Yggash-Hof, den Celaeno-Komplex, das Zerogon-Labor und die Insel Ghroth sowie das Oberste Gericht A6.\nIm weiteren Sinne umfasst der Zirkel auch verschiedene zivile Anomalie-Jäger-Organisationen und einzelne Anomalie-Jäger.\n\nDer Zirkel handelt nach der 3C-Philosophie: Kontrolle, Eindämmung und Kognition.\nUnter den fünf großen Behörden entspricht das Büro für Anomaliekontrolle dem Bereich Kontrolle.\nDer Celaeno-Komplex, in dem eingesperrte Anomalien untergebracht sind, und die als Gefängnis betriebene Insel Ghroth entsprechen der Eindämmung.\nDer für Geheimdienstarbeit zuständige Yggash-Hof und das forschungsleitende Zerogon-Labor entsprechen dem Bereich Kognition.","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/lore-1_3#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"de","aliases":[],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/world/lore-1_3","de":"https://nod.wiki/de/nte/world/lore-1_3"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Alore%3A1_3?lang=de","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Alore%3A1_3.md?lang=de","contentHash":"b24831ea8fc084041ffb6a9f3cbaa80953ad1ef6aa46ebe64229e173b7e915af"}}