{"entity":{"id":"nte:pack:lore:1_31","gameId":"nte","type":"world","locale":"fr","requestedLocale":"fr","contentLocale":"fr","isTranslationFallback":true,"translation":{"requestedLocale":"fr","contentLocale":"fr","isFallback":true,"status":"partially-localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","fr"]},"availableLocales":["zh-cn","fr"],"title":"Crime lié à une anomalie","summary":"","body":[{"heading":"释义","text":"Incidents criminels impliquant l’exploitation des caractéristiques d’une anomalie ou de facteurs liés aux Espers.\nCela signifie que l’incident est considéré comme étant principalement motivé par une intention criminelle humaine délibérée, plutôt que comme un simple incident d’anomalie.\nÀ mesure que les anomalies et les Espers s’intègrent à la vie publique quotidienne, le nombre de ces affaires ne cesse d’augmenter. En raison du caractère imprévisible des anomalies et des capacités d’Espers, ces dossiers peuvent être extrêmement difficiles à traiter.\nLes bureaux de la sécurité ne peuvent pas prendre en charge les crimes liés aux anomalies. Une fois qu’une commission d’anomalie ordinaire s’avère être une affaire criminelle liée à une anomalie, les chasseurs d’anomalies civils ont le droit de la refuser immédiatement et sans condition. De tels dossiers sont en général transférés au Bureau de contrôle des anomalies."}],"url":"https://nod.wiki/fr/nte/world/lore-1_31","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"partially-localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[],"fieldLocales":{"body.0.heading":"zh-CN"},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Crime lié à une anomalie","url":"https://nod.wiki/fr/nte/world/lore-1_31","entityId":"nte:pack:lore:1_31","locale":"fr","knowledgeState":"source_reported","revision":"0114931e4e3903d3e15153a9eba35446c44d14c26c507ba1c11dc51e4f1ec3cc"},"fragments":[{"id":"nte:pack:lore:1_31#p-1","field":"释义","text":"释义\nIncidents criminels impliquant l’exploitation des caractéristiques d’une anomalie ou de facteurs liés aux Espers.\nCela signifie que l’incident est considéré comme étant principalement motivé par une intention criminelle humaine délibérée, plutôt que comme un simple incident d’anomalie.\nÀ mesure que les anomalies et les Espers s’intègrent à la vie publique quotidienne, le nombre de ces affaires ne cesse d’augmenter. En raison du caractère imprévisible des anomalies et des capacités d’Espers, ces dossiers peuvent être extrêmement difficiles à traiter.\nLes bureaux de la sécurité ne peuvent pas prendre en charge les crimes liés aux anomalies. Une fois qu’une commission d’anomalie ordinaire s’avère être une affaire criminelle liée à une anomalie, les chasseurs d’anomalies civils ont le droit de la refuser immédiatement et sans condition. De tels dossiers sont en général transférés au Bureau de contrôle des anomalies.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/world/lore-1_31#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"fr","aliases":[],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/world/lore-1_31","fr":"https://nod.wiki/fr/nte/world/lore-1_31"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Alore%3A1_31?lang=fr","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Alore%3A1_31.md?lang=fr","contentHash":"0114931e4e3903d3e15153a9eba35446c44d14c26c507ba1c11dc51e4f1ec3cc"}}