{"entity":{"id":"nte:pack:lore:1_2","gameId":"nte","type":"world","locale":"de","requestedLocale":"de","contentLocale":"de","isTranslationFallback":true,"translation":{"requestedLocale":"de","contentLocale":"de","isFallback":true,"status":"partially-localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","de"]},"availableLocales":["zh-cn","de"],"title":"Esper","summary":"","body":[{"heading":"释义","text":"Menschen, bei denen eine Esper-Fähigkeit erwacht ist.\n\nEsper lassen sich anhand des Zeitpunkts, zu dem sie ihre Esper-Fähigkeit erlangen, in zwei Kategorien einteilen: Die einen besitzen ihre Fähigkeit bereits von Geburt an, die anderen erwecken ihre Fähigkeit erst später im Leben durch bestimmte Auslöser.\nWas die körperlichen Eigenschaften betrifft, zeigen manche Esper keinerlei offensichtliche Unterschiede zu gewöhnlichen Menschen, während andere deutlich von normalen Menschen abweichen. Häufige Unterschiede sind Bestienverwandlung, dämonische Hörner oder ungewöhnlich gefärbte Haut.\n\nTheoretisch haben Esper je nach konkretem Einfluss ihrer Fähigkeiten unterschiedliche Lebensspannen. Manche Esper haben dieselbe Lebensdauer wie gewöhnliche Menschen; manche leben deutlich kürzer, weil sie den Preis für ihre Fähigkeiten zahlen; andere haben durch besondere Fähigkeiten eine vergleichsweise verlängerte Lebensspanne; und wieder andere besitzen sogar eine Lebensdauer, die sich der Ewigkeit annähert."}],"url":"https://nod.wiki/de/nte/world/lore-1_2","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"partially-localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[],"fieldLocales":{"body.0.heading":"zh-CN"},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Esper","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/lore-1_2","entityId":"nte:pack:lore:1_2","locale":"de","knowledgeState":"source_reported","revision":"890d42aa177232147625511505a4a583fd7b674453c9e970fa4fa2dff52abd2b"},"fragments":[{"id":"nte:pack:lore:1_2#p-1","field":"释义","text":"释义\nMenschen, bei denen eine Esper-Fähigkeit erwacht ist.\n\nEsper lassen sich anhand des Zeitpunkts, zu dem sie ihre Esper-Fähigkeit erlangen, in zwei Kategorien einteilen: Die einen besitzen ihre Fähigkeit bereits von Geburt an, die anderen erwecken ihre Fähigkeit erst später im Leben durch bestimmte Auslöser.\nWas die körperlichen Eigenschaften betrifft, zeigen manche Esper keinerlei offensichtliche Unterschiede zu gewöhnlichen Menschen, während andere deutlich von normalen Menschen abweichen. Häufige Unterschiede sind Bestienverwandlung, dämonische Hörner oder ungewöhnlich gefärbte Haut.\n\nTheoretisch haben Esper je nach konkretem Einfluss ihrer Fähigkeiten unterschiedliche Lebensspannen. Manche Esper haben dieselbe Lebensdauer wie gewöhnliche Menschen; manche leben deutlich kürzer, weil sie den Preis für ihre Fähigkeiten zahlen; andere haben durch besondere Fähigkeiten eine vergleichsweise verlängerte Lebensspanne; und wieder andere besitzen sogar eine Lebensdauer, die sich der Ewigkeit annähert.","url":"https://nod.wiki/de/nte/world/lore-1_2#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"de","aliases":[],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/world/lore-1_2","de":"https://nod.wiki/de/nte/world/lore-1_2"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Alore%3A1_2?lang=de","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Alore%3A1_2.md?lang=de","contentHash":"890d42aa177232147625511505a4a583fd7b674453c9e970fa4fa2dff52abd2b"}}