{"entity":{"id":"nte:pack:lore:1_25","gameId":"nte","type":"world","locale":"fr","requestedLocale":"fr","contentLocale":"fr","isTranslationFallback":true,"translation":{"requestedLocale":"fr","contentLocale":"fr","isFallback":true,"status":"partially-localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","fr"]},"availableLocales":["zh-cn","fr"],"title":"Classe","summary":"","body":[{"heading":"释义","text":"L’Indice Wertheimer d’une anomalie peut être estimé en fonction des fluctuations détectées dans la zone correspondante lorsque l’anomalie apparaît ou commence à activer ses capacités.\nLa Cour Yggash a établi des normes de classification pour évaluer les niveaux de capacité des anomalies, en prenant pour exemples les niveaux de danger couramment associés aux degrés de capacité d’une anomalie. Les classifications spécifiques sont les suivantes :\n\nClasse I – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-2, -1], l’anomalie n’a presque aucun impact sur l’ordre social humain.\nClasse II – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-3, -2], l’anomalie est capable de provoquer des blessures légères chez des individus.\nClasse III – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-4, -3], l’anomalie est capable de faire des morts ou des blessés parmi des individus.\nClasse IV – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-5, -4], l’anomalie est capable de faire plusieurs morts ou blessés dans des zones urbaines peu denses.\nClasse V – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-10, -5], l’anomalie est capable de faire un grand nombre de morts ou de blessés dans des zones urbaines.\nClasse VI – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-20, -10], l’anomalie est capable de faire un grand nombre de morts ou de blessés à l’échelle d’une ville entière.\nClasse VII – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-50, -20], l’anomalie est capable de paralyser ou de détruire l’ensemble des fonctions d’une ville entière.\nClasse VIII – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-100, -50], l’anomalie est capable de détruire une ville entière.\nClasse IX – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-200, -100], l’anomalie est capable de détruire plusieurs villes.\nClasse X – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-∞, -200], l’anomalie peut constituer une menace d’extinction pour l’humanité.\n\nLes classes d’anomalies servent uniquement à indiquer de façon générale l’étendue et l’intensité des capacités d’une anomalie. Les analogies dans les normes de classification sont fournies à titre indicatif uniquement, « capable de » ne signifie pas que l’anomalie « provoquera nécessairement de telles conséquences ».\nÉtant donné que chaque anomalie possède des caractéristiques différentes, il peut exister, du point de vue de la société humaine, des anomalies de classe faible présentant de graves dangers cachés, comme des anomalies de classe élevée qui ne portent pas activement atteinte aux êtres humains."}],"url":"https://nod.wiki/fr/nte/world/lore-1_25","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"partially-localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[],"fieldLocales":{"body.0.heading":"zh-CN"},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Classe","url":"https://nod.wiki/fr/nte/world/lore-1_25","entityId":"nte:pack:lore:1_25","locale":"fr","knowledgeState":"source_reported","revision":"6eab3cd81b780917c8656e0d710df309a71835dc66fc34be472341d05dac25e4"},"fragments":[{"id":"nte:pack:lore:1_25#p-1","field":"释义","text":"释义\nL’Indice Wertheimer d’une anomalie peut être estimé en fonction des fluctuations détectées dans la zone correspondante lorsque l’anomalie apparaît ou commence à activer ses capacités.\nLa Cour Yggash a établi des normes de classification pour évaluer les niveaux de capacité des anomalies, en prenant pour exemples les niveaux de danger couramment associés aux degrés de capacité d’une anomalie. Les classifications spécifiques sont les suivantes :\n\nClasse I – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-2, -1], l’anomalie n’a presque aucun impact sur l’ordre social humain.\nClasse II – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-3, -2], l’anomalie est capable de provoquer des blessures légères chez des individus.\nClasse III – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-4, -3], l’anomalie est capable de faire des morts ou des blessés parmi des individus.\nClasse IV – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-5, -4], l’anomalie est capable de faire plusieurs morts ou blessés dans des zones urbaines peu denses.\nClasse V – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-10, -5], l’anomalie est capable de faire un grand nombre de morts ou de blessés dans des zones urbaines.\nClasse VI – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-20, -10], l’anomalie est capable de faire un grand nombre de morts ou de blessés à l’échelle d’une ville entière.\nClasse VII – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-50, -20], l’anomalie est capable de paralyser ou de détruire l’ensemble des fonctions d’une ville entière.\nClasse VIII – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-100, -50], l’anomalie est capable de détruire une ville entière.\nClasse IX – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-200, -100], l’anomalie est capable de détruire plusieurs villes.\nClasse X – Fluctuations de l’Indice Wertheimer dans l’intervalle (-∞, -200], l’anomalie peut constituer une menace d’extinction pour l’humanité.\n\nLes classes d’anomalies servent uniquement à indiquer de façon générale l’étendue et l’intensité des capacités d’une anomalie. Les analogies dans les normes de classification sont fournies à titre indicatif uniquement, « capable de » ne signifie pas que l’anomalie « provoquera nécessairement de telles conséquences ».\nÉtant donné que chaque anomalie possède des caractéristiques différentes, il peut exister, du point de vue de la société humaine, des anomalies de classe faible présentant de graves dangers cachés, comme des anomalies de classe élevée qui ne portent pas activement atteinte aux êtres humains.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/world/lore-1_25#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"fr","aliases":[],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/world/lore-1_25","fr":"https://nod.wiki/fr/nte/world/lore-1_25"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Alore%3A1_25?lang=fr","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Alore%3A1_25.md?lang=fr","contentHash":"6eab3cd81b780917c8656e0d710df309a71835dc66fc34be472341d05dac25e4"}}