{"entity":{"id":"nte:pack:item:Universal_BusinessCard_1075","gameId":"nte","type":"item","locale":"de","requestedLocale":"de","contentLocale":"de","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"de","contentLocale":"de","isFallback":false,"status":"localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","de"]},"availableLocales":["zh-cn","de"],"title":"Namensgebundene Inkantation","summary":"Namenskarte: Namensgebundene Inkantation","body":[{"heading":"Gegenstandsdaten","table":{"columns":["Merkmal","Profil"],"rows":[["Typ","Verbrauchsgüter und Materialien"],["Seltenheit","S (gold)"],["Besitzlimit","1"]]}},{"heading":"Beschreibung","text":"Visitenkarte von Oneiroi, Mitglied der EAE-2 des Büros für Anomaliekontrolle.\nEin Foto und ein Name. Es ist der Name, den ihre Eltern ihr bei der Geburt gaben – und in irgendeiner fernen Legende scheint er auch einem Gott zu gehören, der über die Träume herrscht. Der Name haftet an ihr wie eine Inkantation. Wurde ihr ihre Esper-Fähigkeit wegen dieses Namens verliehen? Oder hatte jener Gott das Wunder, das ihr zuteilwerden würde, bereits vorausgesehen und ihren Eltern diesen Namen still in den Sinn gelegt, noch bevor sie ihn wählten? Verworrene, ungeordnete Fragen treiben durch ihre Gedanken, stoßen gegen ihre Stirn und fallen zu Boden – ohne Echo, ohne Antwort."},{"heading":"Verknüpfte Einträge","publicLinks":[{"route":"items/card-1075","label":"Schaltet Visitenkarte frei · Namensgebundene Inkantation"}]}],"url":"https://nod.wiki/de/nte/items/item-Universal_BusinessCard_1075","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[{"url":"/assets/game-visuals/nte-index/72092d72c1afe59e82c9a914.webp","thumbnailUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/72092d72c1afe59e82c9a914.webp","alt":"名字咒语","role":"cover"}],"fieldLocales":{},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Namensgebundene Inkantation","url":"https://nod.wiki/de/nte/items/item-Universal_BusinessCard_1075","entityId":"nte:pack:item:Universal_BusinessCard_1075","locale":"de","knowledgeState":"source_reported","revision":"df67124b840bb0a32995658ba0c2144bba4921eba41d738dec10882ca23643aa"},"fragments":[{"id":"nte:pack:item:Universal_BusinessCard_1075#p-1","field":"Gegenstandsdaten","text":"Gegenstandsdaten","url":"https://nod.wiki/de/nte/items/item-Universal_BusinessCard_1075#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:item:Universal_BusinessCard_1075#p-2","field":"Beschreibung","text":"Beschreibung\nVisitenkarte von Oneiroi, Mitglied der EAE-2 des Büros für Anomaliekontrolle.\nEin Foto und ein Name. Es ist der Name, den ihre Eltern ihr bei der Geburt gaben – und in irgendeiner fernen Legende scheint er auch einem Gott zu gehören, der über die Träume herrscht. Der Name haftet an ihr wie eine Inkantation. Wurde ihr ihre Esper-Fähigkeit wegen dieses Namens verliehen? Oder hatte jener Gott das Wunder, das ihr zuteilwerden würde, bereits vorausgesehen und ihren Eltern diesen Namen still in den Sinn gelegt, noch bevor sie ihn wählten? Verworrene, ungeordnete Fragen treiben durch ihre Gedanken, stoßen gegen ihre Stirn und fallen zu Boden – ohne Echo, ohne Antwort.","url":"https://nod.wiki/de/nte/items/item-Universal_BusinessCard_1075#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:item:Universal_BusinessCard_1075#p-3","field":"Verknüpfte Einträge","text":"Verknüpfte Einträge","url":"https://nod.wiki/de/nte/items/item-Universal_BusinessCard_1075#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"de","aliases":["Universal_BusinessCard_1075"],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/items/item-Universal_BusinessCard_1075","de":"https://nod.wiki/de/nte/items/item-Universal_BusinessCard_1075"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Aitem%3AUniversal_BusinessCard_1075?lang=de","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Aitem%3AUniversal_BusinessCard_1075.md?lang=de","contentHash":"df67124b840bb0a32995658ba0c2144bba4921eba41d738dec10882ca23643aa"}}