{"entity":{"id":"nte:pack:item:PortableVision_Anomaly_059","gameId":"nte","type":"item","locale":"es-ES","requestedLocale":"es-ES","contentLocale":"es-ES","isTranslationFallback":false,"translation":{"requestedLocale":"es-es","contentLocale":"es-es","isFallback":false,"status":"localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","es-es"]},"availableLocales":["zh-cn","es-es"],"title":"Ondas de radio gritonas","summary":"Al usarse, invoca las Ondas de radio gritonas, que bañan el audio con una textura vintage. Cada sonido acariciado por esta onda cuenta una historia sobre el tiempo.","body":[{"heading":"Ficha del objeto","table":{"columns":["Campo","Perfil"],"rows":[["Tipo","Objeto clave"],["Rareza","S (dorado)"],["Límite de posesión","1"]]}},{"heading":"Descripción del objeto","text":"Este Producto de anomalía en radio, envuelto en viejos tubos de vacío y chispas que saltan de frecuencia, está siempre buscando música que \"no sea lo suficientemente vintage\". Cuando captura melodías melancólicas, sus perillas oxidadas giran salvajemente, transformando brutalmente las canciones en el característico crujido vintage de los discos de vinilo. Esos \"sonidos de frijoles estallando\" que cautivan a los melómanos clásicos son las frecuencias que la radio preserva para un romance distorsionado: los años que nunca se oxidaron en el torrente del tiempo."}],"url":"https://nod.wiki/es-es/nte/items/item-PortableVision_Anomaly_059","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[{"url":"/assets/game-visuals/nte-index/83e8c25e60639616d90254ec.webp","thumbnailUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/83e8c25e60639616d90254ec.webp","alt":"尖叫电波","role":"cover"}],"fieldLocales":{},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Ondas de radio gritonas","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/items/item-PortableVision_Anomaly_059","entityId":"nte:pack:item:PortableVision_Anomaly_059","locale":"es-ES","knowledgeState":"source_reported","revision":"a31bcca4330085c0ba17342c00375bb14afcf1ac32c55f7060a8109a0b56895a"},"fragments":[{"id":"nte:pack:item:PortableVision_Anomaly_059#p-1","field":"Ficha del objeto","text":"Ficha del objeto","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/items/item-PortableVision_Anomaly_059#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:item:PortableVision_Anomaly_059#p-2","field":"Descripción del objeto","text":"Descripción del objeto\nEste Producto de anomalía en radio, envuelto en viejos tubos de vacío y chispas que saltan de frecuencia, está siempre buscando música que \"no sea lo suficientemente vintage\". Cuando captura melodías melancólicas, sus perillas oxidadas giran salvajemente, transformando brutalmente las canciones en el característico crujido vintage de los discos de vinilo. Esos \"sonidos de frijoles estallando\" que cautivan a los melómanos clásicos son las frecuencias que la radio preserva para un romance distorsionado: los años que nunca se oxidaron en el torrente del tiempo.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/items/item-PortableVision_Anomaly_059#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"es-ES","aliases":["PortableVision_Anomaly_059"],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/items/item-PortableVision_Anomaly_059","es-es":"https://nod.wiki/es-es/nte/items/item-PortableVision_Anomaly_059"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Aitem%3APortableVision_Anomaly_059?lang=es-es","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Aitem%3APortableVision_Anomaly_059.md?lang=es-es","contentHash":"a31bcca4330085c0ba17342c00375bb14afcf1ac32c55f7060a8109a0b56895a"}}