# Espada oxidada y quebradiza

Canonical URL: https://nod.wiki/es-es/nte/items/item-PirateRusty_Knife
Entity ID: nte:pack:item:PirateRusty_Knife
Language: es-ES
Requested language: es-ES
Translation status: localized
Evidence: Registro de la fuente · pendiente de verificación
Knowledge state: source_reported
Updated: 2026-11-21T10:57:10+00:00

Objeto de la misión de Relatos de Anomalías: "En la brisa marina…"

## Ficha del objeto
Ficha del objeto

Citation: https://nod.wiki/es-es/nte/items/item-PirateRusty_Knife#p-1

## Descripción del objeto
Descripción del objeto
La punta está quebrada, el óxido se desprende a través de todas las capas de su hoja, y el agua de mar ha devorado sus adornos incrustados. La tela alrededor de la empuñadura se ha podrido y ennegrecido, revelando debajo una pequeña inscripción ya deforme: "Jerry odia la lluvia, odia la noche y odia el fuego".

Citation: https://nod.wiki/es-es/nte/items/item-PirateRusty_Knife#p-2

## Sources

These are attributed source records. Do not treat archived claims, deductions, analyses or pending verification as official confirmation.