{"entity":{"id":"nte:pack:commission:Vision_Dancer_01","gameId":"nte","type":"event","locale":"fr","requestedLocale":"fr","contentLocale":"fr","isTranslationFallback":true,"translation":{"requestedLocale":"fr","contentLocale":"fr","isFallback":true,"status":"partially-localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","fr"]},"availableLocales":["zh-cn","fr"],"title":"Final : Da Capo","summary":"","body":[{"heading":"Fiche de mission","table":{"columns":["Champ","Contenu"],"rows":[["异象编号","T-1881[Ob]"],["Difficulté","Ⅱ"]]}},{"heading":"委托记录","paragraphs":["« Extrait d’un entretien de l’hebdomadaire des arts de la scène : Entre l’acte final et le vide »\nPersonne interviewée : Karls, célèbre réalisateur, et « ancien directeur artistique du Théâtre municipal »\n\nR :…Le nouveau film avance à merveille. L’actrice principale a une vraie présence à l’écran. Cela dit, si l’on parle vraiment d’exigence artistique, alors, franchement… Eh bien, depuis le déclin des scènes classiques et le basculement vers le cinéma, je n’ai fait que me convaincre davantage que les actrices d’aujourd’hui protègent bien trop leur image. La transition a été difficile pour tout le monde. Retrouver devant la caméra cette intensité si particulière du théâtre, ce n’est pas vraiment…\nQ : Faites-vous allusion à Alicia Solon ?\nR : Je suis surpris que quelqu’un se souvienne encore d’elle. C’était une prodige du ballet, exceptionnellement douée. Son talent et sa discipline n’avaient pas d’égal, mais son corps était bien trop fragile. Elle a consumé son potentiel très tôt dans sa carrière, hélas. Lorsqu’on lui a interdit de se produire sur scène, elle n’a plus été capable de supporter la situation et a totalement disparu de la sphère publique.\nHeureusement, elle avait un chorégraphe qui croyait en ses capacités avec une foi inébranlable, et elle a fini par lui répondre avec la même ferveur. Vous savez, les jeunes adorent s’emparer d’une histoire et s’emballer, en lançant des mots comme « contrainte » ou « consentement », mais selon moi, il n’y avait rien de tout cela entre eux.\nJ’ai lu le carnet laissé par ce chorégraphe. De nos jours, pour les répétitions, on se contente de passer un enregistrement sur des enceintes. Lui, il avait cette méthode en horreur. Une fois les musiciens de la troupe partis, il prenait son petit violon, qui ne le quittait jamais, et l’accompagnait lui-même, en tête-à-tête, jusqu’à la salle de répétition. Elle ne s’arrêtait de répéter que lorsque la musique s’arrêtait.\nIl jouait sans interruption rien que pour corriger une simple erreur d’une demi-seconde dans sa danse, même lorsque ses articulations étaient gonflées et douloureuses.\nDurant toute cette période, Alicia ne s’est jamais opposée une seule fois à ses méthodes. Si la douleur tétanisait ses muscles, on utilisait des sangles rigides pour maintenir de force l’angle voulu. Si le sang imbibait ses chaussons, elle les remplaçait aussitôt par une paire neuve et recommençait.\nLes gens de l’extérieur tenaient absolument à la juger selon leur vision manichéenne des choses, allant jusqu’à supposer qu’elle agissait sous la contrainte. Mais ceux qui vouaient une véritable passion à leur art voyaient la vérité : deux âmes affamées de perfection, prêtes à tout donner.\nAlors, quand ce lit d’hôpital froid et dur a menacé de l’arracher à la lumière des projecteurs, ce chorégraphe a fait un choix. Il a pris son violon, l’a emmenée avec lui, et les a tous deux soustraits au regard du public. Il s’est retiré dans les bois, avec l’intention d’achever cette ultime représentation sans spectateurs — figeant ainsi Alicia à jamais au sommet de son art…\nQ : Quelle histoire inspirante. Alors, monsieur le réalisateur, à quel travail de caméra pouvons-nous nous attendre dans votre prochain film ?\nR : Ha ha, regardez-moi — une fois lancé, je ne m’arrête plus. Revenons-en au sujet. Quant aux mouvements de caméra, à la mise en scène et à la direction artistique de la scène finale dans la salle de bal, nous avons spécialement fait appel à…"]},{"heading":"Fiches associées","publicLinks":[{"route":"world/manual-2016","label":"Dossier du même phénomène · Spectre écarlate"},{"route":"world/manual-2032","label":"Dossier du même phénomène · Spectre écarlate"}]},{"heading":"Fiches qui renvoient ici","publicLinks":[{"route":"mechanics/achievement-explore_60","label":"Refrain brisé"}]}],"url":"https://nod.wiki/fr/nte/events/commission-Vision_Dancer_01","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"partially-localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[{"url":"/assets/game-visuals/nte-index/946e41a2fa8eedda4d73b9d9.webp","thumbnailUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/946e41a2fa8eedda4d73b9d9.webp","alt":"「终幕：从头反复」","role":"cover"}],"fieldLocales":{"body.0.table.rows.0.0":"zh-CN","body.1.heading":"zh-CN"},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Final : Da Capo","url":"https://nod.wiki/fr/nte/events/commission-Vision_Dancer_01","entityId":"nte:pack:commission:Vision_Dancer_01","locale":"fr","knowledgeState":"source_reported","revision":"fdb4272dff1b6d092099eb35627b3cf75a90d153f8f3b25dfab6bf238707bea0"},"fragments":[{"id":"nte:pack:commission:Vision_Dancer_01#p-1","field":"Fiche de mission","text":"Fiche de mission","url":"https://nod.wiki/fr/nte/events/commission-Vision_Dancer_01#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:commission:Vision_Dancer_01#p-2","field":"委托记录","text":"委托记录","url":"https://nod.wiki/fr/nte/events/commission-Vision_Dancer_01#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:commission:Vision_Dancer_01#p-3","field":"Fiches associées","text":"Fiches associées","url":"https://nod.wiki/fr/nte/events/commission-Vision_Dancer_01#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:commission:Vision_Dancer_01#p-4","field":"Fiches qui renvoient ici","text":"Fiches qui renvoient ici","url":"https://nod.wiki/fr/nte/events/commission-Vision_Dancer_01#p-4","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"fr","aliases":["T-1881[Ob]","Vision_Dancer_01"],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/events/commission-Vision_Dancer_01","fr":"https://nod.wiki/fr/nte/events/commission-Vision_Dancer_01"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Acommission%3AVision_Dancer_01?lang=fr","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Acommission%3AVision_Dancer_01.md?lang=fr","contentHash":"fdb4272dff1b6d092099eb35627b3cf75a90d153f8f3b25dfab6bf238707bea0"}}