{"entity":{"id":"nte:pack:commission:Vision_Dancer_01","gameId":"nte","type":"event","locale":"de","requestedLocale":"de","contentLocale":"de","isTranslationFallback":true,"translation":{"requestedLocale":"de","contentLocale":"de","isFallback":true,"status":"partially-localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","de"]},"availableLocales":["zh-cn","de"],"title":"Finale: Da Capo","summary":"","body":[{"heading":"Auftragsdaten","table":{"columns":["Merkmal","Inhalt"],"rows":[["异象编号","T-1881[Ob]"],["Schwierigkeit","Ⅱ"]]}},{"heading":"委托记录","paragraphs":["„Auszug aus einem Interview der Wochenzeitschrift für darstellende Künste: Zwischen dem letzten Akt und der Leere“\nInterviewpartner: Karls, renommierter Filmregisseur und „ehemaliger künstlerischer Leiter des Stadttheaters“\n\nA: … Der neue Film entwickelt sich prächtig. Die Hauptdarstellerin hat eine starke Kamerapräsenz. Wenn wir allerdings wirklich über künstlerisches Niveau sprechen, dann, offen gesagt … Nun, seit dem Niedergang der klassischen Bühnen und der Verlagerung hin zum Kino bin ich nur noch mehr zu der Überzeugung gelangt, dass die Schauspielerinnen von heute ihr Image viel zu sehr schützen. Es war für alle eine schwierige Umstellung. Diese ganz eigene Bühnenintensität vor die Kamera zu bringen, ist einfach nicht …\nQ: Sprechen Sie von Alicia Solon?\nA: Es überrascht mich, dass sich überhaupt noch jemand an sie erinnert. Sie war ein Ballettwunderkind, begabt bis an die Grenze zum Genie. An ihr Talent und ihre Disziplin reichte niemand heran, doch ihr Körper war viel zu zerbrechlich. Ihr Potenzial war leider schon früh in ihrer Laufbahn aufgebraucht. Als ihr das Auftreten untersagt wurde, konnte sie mit der Situation nicht mehr umgehen und verschwand vollkommen aus der Öffentlichkeit.\nZum Glück hatte sie einen Choreografen, der mit unbeirrbarer Überzeugung an ihr Können glaubte, und sie erwiderte diesen Glauben schließlich auf ihre Weise. Wissen Sie, junge Leute lieben es, sich auf eine Geschichte zu stürzen und mit Begriffen wie „Zwang“ oder „Einverständnis“ um sich zu werfen, aber meiner Ansicht nach gab es zwischen den beiden nichts dergleichen.\nIch habe das Notizbuch gelesen, das der Choreograf hinterlassen hat. Heutzutage startet man für Proben einfach eine Aufnahme über Lautsprecher. Er verabscheute diese Methode zutiefst. Sobald die Orchestermusiker der Truppe Feierabend hatten, nahm er seine kleine Geige, die er, wohlgemerkt, nie aus der Hand gab, und begleitete sie persönlich, unter vier Augen, in den Proberaum. Ihre Probe endete nicht, bevor die Musik verstummte.\nEr spielte ohne Unterlass, nur um einen bloßen Fehler von einer halben Sekunde in ihrem Tanz zu korrigieren, selbst wenn ihre Gelenke bereits völlig angeschwollen waren.\nAlicia hat in all dieser Zeit nicht ein einziges Mal Nein zu seinen Methoden gesagt. Wenn der Schmerz ihre Muskeln verkrampfen ließ, wurden starre Gurte verwendet, um den Winkel mit Gewalt zu fixieren. Wenn Blut ihre Schuhe durchtränkte, wechselte sie sie sofort gegen ein frisches Paar und begann von vorn.\nAußenstehende waren geradezu versessen darauf, sie mit ihrem Schwarz-Weiß-Weltbild zu verurteilen, und gingen sogar so weit anzunehmen, sie werde dazu gezwungen. Doch wer sein Handwerk wirklich mit Leidenschaft liebt, erkannte die Wahrheit: zwei Seelen, die nach Perfektion hungerten und verzweifelt alles geben wollten.\nAls also dieses kalte, harte Krankenhausbett versuchte, ihr das Rampenlicht zu rauben, traf jener Choreograf eine Entscheidung. Er nahm seine Geige, nahm sie mit sich und verbarg sie beide vor den Blicken der Öffentlichkeit. Er ging in den Wald, in dem Wunsch, jene letzte Aufführung ohne Publikum zu vollenden – und fror Alicia so für immer auf dem Höhepunkt ihres Könnens ein …\nQ: Was für eine inspirierende Geschichte. Sagen Sie, Herr Regisseur, welche Art von Kameraführung dürfen wir als Publikum in Ihrem kommenden neuen Film erwarten?\nA: Haha, sehen Sie mich nur an. Wenn ich einmal anfange zu reden, kann ich gar nicht mehr aufhören. Kehren wir zum Thema zurück. Was die Kamerabewegung, die Inszenierung und das Szenenbild im Ballsaal-Finale dieses Films angeht, haben wir eigens …"]},{"heading":"Verknüpfte Einträge","publicLinks":[{"route":"world/manual-2016","label":"Eindämmungsakte derselben Anomalie · Scharlachrotes Phantom"},{"route":"world/manual-2032","label":"Eindämmungsakte derselben Anomalie · Scharlachrotes Phantom"}]},{"heading":"Verweise auf diesen Eintrag","publicLinks":[{"route":"mechanics/achievement-explore_60","label":"Gebrochener Refrain"}]}],"url":"https://nod.wiki/de/nte/events/commission-Vision_Dancer_01","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"partially-localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[{"url":"/assets/game-visuals/nte-index/946e41a2fa8eedda4d73b9d9.webp","thumbnailUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/946e41a2fa8eedda4d73b9d9.webp","alt":"「终幕：从头反复」","role":"cover"}],"fieldLocales":{"body.0.table.rows.0.0":"zh-CN","body.1.heading":"zh-CN"},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Finale: Da Capo","url":"https://nod.wiki/de/nte/events/commission-Vision_Dancer_01","entityId":"nte:pack:commission:Vision_Dancer_01","locale":"de","knowledgeState":"source_reported","revision":"8d40415c5eaf361391ab1c41dd8f09a7794d6482f6cfdc6ece3f15da6884357b"},"fragments":[{"id":"nte:pack:commission:Vision_Dancer_01#p-1","field":"Auftragsdaten","text":"Auftragsdaten","url":"https://nod.wiki/de/nte/events/commission-Vision_Dancer_01#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:commission:Vision_Dancer_01#p-2","field":"委托记录","text":"委托记录","url":"https://nod.wiki/de/nte/events/commission-Vision_Dancer_01#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:commission:Vision_Dancer_01#p-3","field":"Verknüpfte Einträge","text":"Verknüpfte Einträge","url":"https://nod.wiki/de/nte/events/commission-Vision_Dancer_01#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:pack:commission:Vision_Dancer_01#p-4","field":"Verweise auf diesen Eintrag","text":"Verweise auf diesen Eintrag","url":"https://nod.wiki/de/nte/events/commission-Vision_Dancer_01#p-4","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"de","aliases":["T-1881[Ob]","Vision_Dancer_01"],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/events/commission-Vision_Dancer_01","de":"https://nod.wiki/de/nte/events/commission-Vision_Dancer_01"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Acommission%3AVision_Dancer_01?lang=de","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Apack%3Acommission%3AVision_Dancer_01.md?lang=de","contentHash":"8d40415c5eaf361391ab1c41dd8f09a7794d6482f6cfdc6ece3f15da6884357b"}}