{"entity":{"id":"nte:character:1076","gameId":"nte","type":"character","locale":"es-ES","requestedLocale":"es-ES","contentLocale":"es-ES","isTranslationFallback":true,"translation":{"requestedLocale":"es-es","contentLocale":"es-es","isFallback":true,"status":"partially-localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","es-es"]},"availableLocales":["zh-cn","es-es"],"title":"Shinku","summary":"De carácter frío y distante, acostumbrada a mantener a los demás a distancia.","body":[{"heading":"Perfil de personaje","table":{"columns":["Campo","Perfil"],"rows":[["Rareza","S (dorado)"],["Atributos","光"],["Facción","Agencia de Control de Anomalías, UAC-2"],["Fecha de nacimiento","13 de agosto"],["异能","Dragona roja a la luz de la luna"],["Disco compatible","Condensado"]]},"links":[{"slug":"drive-plan-1076","label":"真红的空幕装配方案"}]},{"heading":"Estadísticas por nivel","nteLayout":"growth","table":{"columns":["Nivel","Fase de ascensión","PS","ATQ","DEF"],"rows":[["1","0","1,330","80","74"],["2","0","1,436","84","80"],["3","0","1,543","88","86"],["4","0","1,649","92","92"],["5","0","1,756","96","98"],["6","0","1,862","100","104"],["7","0","1,968","104","110"],["8","0","2,075","108","115"],["9","0","2,181","112","121"],["10","0","2,288","116","127"],["11","0","2,394","120","133"],["12","0","2,500","124","139"],["13","0","2,607","128","145"],["14","0","2,713","132","151"],["15","0","2,820","136","157"],["16","0","2,926","140","163"],["17","0","3,032","144","169"],["18","0","3,139","148","175"],["19","0","3,245","152","181"],["20","0","3,352","156","186"],["20","1","4,416","196","245"],["21","1","4,522","200","251"],["22","1","4,628","204","257"],["23","1","4,735","208","263"],["24","1","4,841","212","269"],["25","1","4,948","216","275"],["26","1","5,054","220","281"],["27","1","5,160","224","287"],["28","1","5,267","228","293"],["29","1","5,373","232","299"],["30","1","5,480","236","305"],["30","2","6,544","276","364"],["31","2","6,650","280","370"],["32","2","6,756","284","376"],["33","2","6,863","288","381"],["34","2","6,969","292","387"],["35","2","7,076","296","393"],["36","2","7,182","300","399"],["37","2","7,288","304","405"],["38","2","7,395","308","411"],["39","2","7,501","312","417"],["40","2","7,608","316","423"],["40","3","8,672","356","483"],["41","3","8,778","360","489"],["42","3","8,884","364","495"],["43","3","8,991","368","501"],["44","3","9,097","372","507"],["45","3","9,204","376","512"],["46","3","9,310","380","518"],["47","3","9,416","384","524"],["48","3","9,523","388","530"],["49","3","9,629","392","536"],["50","3","9,736","396","542"],["50","4","10,800","436","601"],["51","4","10,906","440","607"],["52","4","11,012","444","613"],["53","4","11,119","448","619"],["54","4","11,225","452","625"],["55","4","11,332","456","631"],["56","4","11,438","460","637"],["57","4","11,544","464","643"],["58","4","11,651","468","648"],["59","4","11,757","472","654"],["60","4","11,864","476","660"],["60","5","12,928","516","719"],["61","5","13,034","520","725"],["62","5","13,140","524","731"],["63","5","13,247","528","737"],["64","5","13,353","532","743"],["65","5","13,460","536","749"],["66","5","13,566","540","755"],["67","5","13,672","544","761"],["68","5","13,779","548","767"],["69","5","13,885","552","773"],["70","5","13,992","556","778"],["70","6","15,056","596","837"],["71","6","15,162","600","843"],["72","6","15,268","604","849"],["73","6","15,375","608","855"],["74","6","15,481","612","861"],["75","6","15,588","616","867"],["76","6","15,694","620","873"],["77","6","15,800","624","879"],["78","6","15,907","628","885"],["79","6","16,013","632","891"],["80","6","16,120","636","897"]]},"fixedStats":[["Prob. CRIT","5%"],["Bonificación base al daño CRIT","50%"],["Eficiencia de carga","100%"]],"extraStats":[["Vigor","Sin datos"],["Intensidad de ciclo","0"],["Intensidad de ruptura","0"],["治疗加成","Sin datos"],["Bono de Curación Recibida","Sin datos"],["Bono de Daño Universal","0%"],["Bono de Daño de Cosmos","0%"],["Bono de Daño de Ánima","0%"],["Bono de Daño de encantamiento","0%"],["Bono de Daño de Caos","0%"],["Bono de Daño de Psique","0%"],["Bono de Daño de Lakshana","0%"],["Bono de Daño Mental","0%"],["Resist. Cosmos","0%"],["Resist. Ánima","0%"],["Resist. Encantamiento","0%"],["Resist. Caos","0%"],["Resist. Psique","0%"],["Resist. Lakshana","0%"],["Resist. Mental","0%"]]},{"heading":"Efectos del despertar","nteLayout":"choice","text":"Cada despertar permite activar un efecto más. Puedes cambiar los efectos elegidos.","table":{"columns":["Efectos","Nombre","Presentación","Condición"],"rows":[["1","Callejón bajo la lluvia","El daño de Shinku ignora el 12 % de la DEF del objetivo.",""],["2","Campos de entrenamiento antes del alba","Reduce la Resist. Cosmos del objetivo en un 10 % durante 20 s después de que la Definitiva acierte.",""],["3","Playa al atardecer","Mantiene Mirada amenazante activa tras cambiar de personaje y permite que Shinku obtenga acumulaciones de Mirada amenazante fuera del campo.",""],["4","Cuesta nevada","Aumenta el límite de acumulaciones de Mirada amenazante a 16 acumulaciones. Mejora el Golpe instantáneo que se activa cuando Mirada amenazante alcanza 16 acumulaciones, lo que le otorga los efectos adicionales del Golpe instantáneo activado por Ataque de parada o Contraataque crítico: hace retroceder con fuerza al objetivo, lo aturde brevemente (inefectivo contra jefes) e inflige un golpe adicional de Daño equivalente a un 20 % del Daño de Golpe instantáneo.",""],["5","Sala risueña","Aumenta la DEF de Shinku en un 50 % y la resistencia a las interrupciones en un 50 % durante la Ola carmesí, además de restaurar PS iguales al 300 % de su ATQ base tras lanzar Descenso escarlata.",""],["6","Tesoro del Dragón","Aumenta los multiplicadores de daño de Shinku para Descenso escarlata, Juicio carmesí y Veredicto de Dracoflama en un 30 %, y permite que Descenso escarlata y Juicio carmesí atraigan a los objetivos dentro del alcance.",""]]},"effectIcons":["/assets/game-visuals/nte-index/a15febec38bc2c090d7c2088.webp","/assets/game-visuals/nte-index/1351612eab3767a87f17c5f3.webp","/assets/game-visuals/nte-index/0e34b6749e4ada031df9ce36.webp","/assets/game-visuals/nte-index/a6339e5616d2e2ecef349ed4.webp","/assets/game-visuals/nte-index/1c9ba8c583caf5e0c854daef.webp","/assets/game-visuals/nte-index/d81121c96287e645b86f92f9.webp"]},{"heading":"Efectos de resonancia","nteLayout":"resonance","text":"Al alcanzar el número indicado de despertares, obtienes el efecto de resonancia adicional.","table":{"columns":["Efectos","Nombre","Presentación","Condición"],"rows":[["3","Determinación desatada","Aumenta el nivel de habilidad del Ataque básico, la Habilidad de redirección y la Definitiva en 1. Aumenta el daño infligido en un 30 % adicional durante el estado Ola carmesí.","累计觉醒 3 次后额外获得"],["6","Heroína carmesí","Aumenta la Prob. CRIT de Shinku en un 10 % y provoca que su daño ignore el 15 % de la DEF del objetivo.","累计觉醒 6 次后额外获得"]]},"effectIcons":["/assets/game-visuals/nte-index/6be615f0f27dea55ef47198d.webp","/assets/game-visuals/nte-index/6be615f0f27dea55ef47198d.webp"]},{"heading":"Reparto de voces","table":{"columns":["Idioma","Intérprete"],"rows":[["Chino","唐夏芳"],["Inglés","Anne Yatco"],["Japonés","田所あずさ"],["Coreano","차영희"]]}},{"heading":"Miembro de UAC-2","text":"\"Esto se ve complicado. Yo me encargo\".\nCuando está en una misión, Shinku deja atrás su faceta cotidiana y demuestra una serenidad y fiabilidad que superan con creces su edad. Se lanza en solitario a las zonas de mayor peligro, segura de que sus compañeros la cubrirán. Así es como esta torpe chica dragón protege todo lo que atesora. En cuanto a los asuntos del corazón… quizá aún necesite un poco más de tiempo."},{"heading":"Ataque básico: Arte de combate especial","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/852d8badb10f5f947d4083f0.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["Ataque básico: Arte de combate especial","Realiza hasta 5 ataques consecutivos, lo que inflige daño de cosmos. Otorga Espíritu indómito al impactar."],["Ataque básico: Flechazo","Presiona el Ataque básico en el aire para lanzarte en picada, e inflige 1 golpe de daño de cosmos al impactar. El daño aumenta según la altura de la caída, hasta un 100 %."],["Ataque básico: Arte de combate especial (alterado)","Mantén presionado el Ataque básico durante el 3.er/4.º/5.º golpe de Arte de combate especial para activar Arte de combate especial (alterado), que inflige daño de cosmos y otorga Espíritu indómito al impactar."],["Contraataque crítico: Victoria relámpago","Se activa al usar el arte de combate especial tras una Esquiva crítica. Contraataca al objetivo con una patada rápida, lo que inflige 1 golpe de Daño de cosmos, reduce su Ruptura y hace que se obtenga Espíritu indómito."],["Ataque básico: Asalto de Marea","Realiza hasta 5 ataques consecutivos, lo que inflige daño de cosmos. Otorga Razón evanescente al impactar."],["Ataque básico: Martillazo","Presiona el Ataque básico en el aire para lanzarte en picada, e inflige 1 golpe de daño de cosmos al impactar. El daño aumenta según la altura de la caída, hasta un 100 %. Otorga Razón evanescente al impactar."],["Ataque básico: Asalto de Marea (desdén)","Mantén presionado el Ataque básico durante el 3.er/4.º/5.º golpe de Asalto de Marea para activar Asalto de Marea (desdén), que inflige 1 golpe de daño de cosmos y otorga Razón evanescente al impactar."],["Contraataque crítico: Sin descanso","Se activa al usar Asalto de Marea tras una Esquiva crítica. Contraataca al objetivo con una patada certera, inflige 1 golpe de daño de cosmos, reduce su Ruptura y otorga Razón evanescente.\nCuando Ataque de parada o Contraataque crítico golpea mientras está en el estado de Mirada amenazante, provoca retroceso forzado y aturde brevemente al objetivo (no afecta a jefes), y luego inflige al objetivo 1 golpe adicional de Daño equivalente al 20 % del daño de Golpe instantáneo."],["","「撕裂金属，击碎墙垣——当肢体本身就已经是攻防一体的致命武装时，还有使用武器来拖累自己的必要吗？」"]]}},{"heading":"Ruptura de alta velocidad","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/db7c6d2f2382ac259c78bf39.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["Habilidad de redirección: Ruptura de alta velocidad","Sin tiempo para recobrar el aliento. Se lanza hacia el objetivo y ejecuta un ataque feroz, lo que inflige múltiples golpes de daño de cosmos y hace que se obtenga Espíritu indómito."],["Habilidad de redirección: Descenso escarlata","Consume toda la Razón evanescente. Salta sobre el objetivo hacia su punto ciego y desata un poderoso zarpazo descendente, que inflige un gran daño de cosmos. Puede lanzarse hasta 5 veces durante cada estado de Ola carmesí."],["","「速战速决，这样就不会让事情发展到最坏。」"]]}},{"heading":"Definitiva: Furia carmesí","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/5ca1cb631625f1ec2cb22f52.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["Definitiva: Furia carmesí","No creas que puedes hacer algo así y marcharte como si nada… Consume todo el Espíritu indómito para entrar en el estado Ola carmesí; luego lanza varios ataques e inflige un gran daño de cosmos al objetivo.\nReemplaza el Arte de combate especial con Asalto de Marea y Ruptura de alta velocidad con Descenso escarlata durante el estado de Ola carmesí. Aumenta el daño infligido y la resistencia a las interrupciones, incrementa considerablemente la velocidad de movimiento y dura 13 s. Ola carmesí finaliza cuando cambias de personaje.\nMantén presionado Esquivar mientras te desplazas para liberar parcialmente su habilidad Esper y aumentar considerablemente la velocidad de movimiento."],["Definitiva: Juicio Carmesí","Lanza Juicio Carmesí cuando Ola carmesí está a punto de terminar. Presiona la Definitiva repetidamente para desplazarte rápidamente entre objetivos e infligir mucho Daño de cosmos.\nOtorga 1 uso adicional de Juicio Carmesí por cada uso de Descenso escarlata durante Ola carmesí. Puede lanzarse hasta 3 veces durante cada estado de Ola carmesí."],["Definitiva: Veredicto de fuego dracónico","Presiona Definitiva otra vez para lanzar Veredicto de Dracoflama después de haber consumido todos los usos de Juicio carmesí o después de que Ola carmesí finalice, lo que inflige gran daño de cosmos a los objetivos en un área amplia."],["","「会很疼的。对她的敌人如此，对她亦如是。」"]]}},{"heading":"Tácticas de ruptura","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/0d72bd0547b4a98d7af08ef5.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["","¡Ya basta! Ejecuta un poderoso rodillazo que inflige 1 golpe de daño de cosmos y otorga Espíritu indómito."],["","「对于习惯单打独斗的少女来说，与人合作是一大进步。」"]]}},{"heading":"Ataque básico: Arte de combate especial","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/002d07ee4c51f6c61fb21b4c.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["Ataque básico: Arte de combate especial","Realiza hasta 5 ataques consecutivos, lo que inflige daño de cosmos. Otorga Espíritu indómito al impactar."],["Ataque básico: Flechazo","Presiona el Ataque básico en el aire para lanzarte en picada, e inflige 1 golpe de daño de cosmos al impactar. El daño aumenta según la altura de la caída, hasta un 100 %."],["Ataque básico: Arte de combate especial (alterado)","Mantén presionado el Ataque básico para activarlo. Apunta automáticamente y dispara una bala, infligiendo 1 golpe de Daño de ánima. Consume Balas de pacto de rosa para disparar de forma continua y prioriza a los objetivos con Pacto letal de rosa cuando hay Balas de pacto de rosa disponibles."],["Contraataque crítico: Victoria relámpago","Se activa al usar el arte de combate especial tras una Esquiva crítica. Contraataca al objetivo con una patada rápida, lo que inflige 1 golpe de Daño de cosmos, reduce su Ruptura y hace que se obtenga Espíritu indómito."],["","「撕裂金属，击碎墙垣——当肢体本身就已经是攻防一体的致命武装时，还有使用武器来拖累自己的必要吗？」"]]}},{"heading":"Ruptura de alta velocidad","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/e5d0d1a56b1c4521edf1a30d.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["Habilidad de redirección: Ruptura de alta velocidad","Sin tiempo para recobrar el aliento. Se lanza hacia el objetivo y ejecuta un ataque feroz, lo que inflige múltiples golpes de daño de cosmos y hace que se obtenga Espíritu indómito."],["Habilidad de redirección: Descenso escarlata","Consume toda la Razón evanescente. Salta sobre el objetivo hacia su punto ciego y desata un poderoso zarpazo descendente, que inflige un gran daño de cosmos. Puede lanzarse hasta 5 veces durante cada estado de Ola carmesí."],["","「速战速决，这样就不会让事情发展到最坏。」"]]}},{"heading":"Definitiva: Furia carmesí","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/571f66b4cca33f73cd7363ef.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["Definitiva: Furia carmesí","No creas que puedes hacer algo así y marcharte como si nada… Consume todo el Espíritu indómito para entrar en el estado Ola carmesí; luego lanza varios ataques e inflige un gran daño de cosmos al objetivo.\nReemplaza el Arte de combate especial con Asalto de Marea y Ruptura de alta velocidad con Descenso escarlata durante el estado de Ola carmesí. Aumenta el daño infligido y la resistencia a las interrupciones, incrementa considerablemente la velocidad de movimiento y dura 13 s. Ola carmesí finaliza cuando cambias de personaje.\nMantén presionado Esquivar mientras te desplazas para liberar parcialmente su habilidad Esper y aumentar considerablemente la velocidad de movimiento."],["Definitiva: Juicio Carmesí","Lanza Juicio Carmesí cuando Ola carmesí está a punto de terminar. Presiona la Definitiva repetidamente para desplazarte rápidamente entre objetivos e infligir mucho Daño de cosmos.\nOtorga 1 uso adicional de Juicio Carmesí por cada uso de Descenso escarlata durante Ola carmesí. Puede lanzarse hasta 3 veces durante cada estado de Ola carmesí."],["","「会很疼的。对她的敌人如此，对她亦如是。」"]]}},{"heading":"Definitiva: Furia carmesí","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/ddeed1a7eed97ddfb4a49010.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["Definitiva: Furia carmesí","No creas que puedes hacer algo así y marcharte como si nada… Consume todo el Espíritu indómito para entrar en el estado Ola carmesí; luego lanza varios ataques e inflige un gran daño de cosmos al objetivo.\nReemplaza el Arte de combate especial con Asalto de Marea y Ruptura de alta velocidad con Descenso escarlata durante el estado de Ola carmesí. Aumenta el daño infligido y la resistencia a las interrupciones, incrementa considerablemente la velocidad de movimiento y dura 13 s. Ola carmesí finaliza cuando cambias de personaje.\nMantén presionado Esquivar mientras te desplazas para liberar parcialmente su habilidad Esper y aumentar considerablemente la velocidad de movimiento."],["Definitiva: Juicio Carmesí","Lanza Juicio Carmesí cuando Ola carmesí está a punto de terminar. Presiona la Definitiva repetidamente para desplazarte rápidamente entre objetivos e infligir mucho Daño de cosmos.\nOtorga 1 uso adicional de Juicio Carmesí por cada uso de Descenso escarlata durante Ola carmesí. Puede lanzarse hasta 3 veces durante cada estado de Ola carmesí."],["","「会很疼的。对她的敌人如此，对她亦如是。」"]]}},{"heading":"独行","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/f87a47d43997cdb41cf775da.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["","Potenciación de Carga: Otorga a los personajes fuera del campo la misma cantidad de Carga cuando el personaje activo obtiene Energía definitiva. Mientras Shinku está activa y en estado de Carga, cada activación inflige Daño en área equivalente al 400 % del ATQ (escala con el nivel del Ataque básico y alcanza un 863.6 % en el nivel 11) y aumenta su ATQ en un 5 % durante 30 s. Hasta 10 acumulaciones. Enfriamiento: 1 s."],["","「对于现在的真红来说，多数情况还不至于将她逼到不得不全力以赴。」"]]}},{"heading":"Iraescama","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/f7bc00dec74db36d21439d6f.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["","Aumenta el daño de definitiva contra enemigos que no son jefes en un 50 %."],["","「——除非，她的伙伴陷入了险境。」"]]}},{"heading":"威慑凝视","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/2ec446356e60627dd1059520.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["","Entra en el estado Mirada amenazante cuando Shinku permanece activa en combate durante más de 2 s sin iniciar un ataque, y obtiene acumulaciones cada segundo. Otorga 1 acumulación adicional de Mirada amenazante cada vez que Shinku realiza con éxito una Esquiva crítica mientras el estado está activo.\nMirada amenazante alcanza hasta 8 acumulaciones. Cambiar de personaje elimina el estado y todas sus acumulaciones.\nFinaliza Mirada amenazante cuando Shinku inicia un ataque y acierta, lo que hace que ejecute Golpe instantáneo e inflija Daño adicional además del ataque original. Cada acumulación de Mirada amenazante aumenta este Daño adicional en un 100 % (escala con el nivel del Ataque básico y alcanza un 215.9 % en el nivel 11) y otorga Espíritu indómito, Razón evanescente y Energía de ciclo."],["","「冷静思考，真红，不要让本能占据了你的大脑。」"]]}},{"heading":"Información","text":"Shinku puede ser educada, pero distante. Esta nueva integrante de la UAC, recién trasladada a la sede central de la ACA en Hethereau, no dejó precisamente la mejor primera impresión entre sus colegas. Shinku mantuvo una distancia deliberada, poniendo a cada quien en su \"lugar\", con la excepción de esa empleada famosa por no tener ni un gramo de sentido común.\nNo es solo en el trabajo; Shinku hace lo mismo en su vida diaria. Podrán verla corriendo entre la multitud hacia DSD para hacerse con la última Caja misteriosa, o sentarse en las gradas repletas durante la final del campeonato de cartas coleccionables de anomalías, conversando con otros fans sobre su colección. Pero cuando la multitud se dispersa, siempre vuelve a casa sola. En una ciudad bulliciosa, nunca se ha negado a tener contacto con nadie, pero tampoco ha dejado que nadie entre en su \"territorio\".\nSin duda, Shinku ha provocado críticas y malentendidos, pero está firmemente convencida de que toma las decisiones correctas. Desde aquella lluvia torrencial, se ha acostumbrado a estar sola.\n\nHubo un tiempo en que Shinku no creía que fuese distinta de los niños de su edad, hasta que aquella lluvia torrencial le hizo entender lo que de verdad implicaba el poder con el que había nacido. Desde entonces, su vida cambió por completo.\nCuando Shinku dejó Hethereau por primera vez para entrenar con su mentor en la UAC-9, se preguntó qué habría pasado si aquel incidente jamás hubiese ocurrido. Pero pronto dejó atrás esa pregunta sin respuesta para encontrar lo que consideró la mejor forma de impedir que la misma tragedia se repitiera: mantener a todo el mundo a distancia.\nY así, la joven dragona, plantada en su decisión, empezó a crecer.\nShinku comenzaría a cargar con todo por su propia cuenta. Con la ayuda de sus superiores, se convirtió en lo suficientemente capaz como para encargarse de todo y de proteger a los demás en soledad. Su estilo de lobo solitario significaba que, incluso si perdía el control, el impacto sería mínimo. Todo parecía estar funcionando, hasta el día en que su mentor le entregó los papeles de traslado, y ante ella apareció la oportunidad de comprobar si aquella noche de lluvia había quedado atrás.\n\nEl pasado es el cazador más implacable: asesta el golpe mortal en el mismo instante en que su presa baja la guardia.\nPero, al parecer, una dragona en maduración no es esa clase de presa."},{"heading":"Casco con dos aberturas","text":"Los poderes de Shinku aumentan su velocidad de reacción y su fuerza física. En sus primeros días en la Agencia de Control, su habilidad en combate la ayudó a adaptarse rápido a sus responsabilidades. Pero su falta de control hacía que a menudo perdiera el control, algo que necesitaba corregir cuanto antes. No era raro ver a Shinku cabizbaja justo después de volver en sí, mirando el desastre que había causado. Aun así, como es más de actuar que de quedarse pensando, encontró una solución enseguida. Después de que un encargado de seguridad la sacara de una obra por tercera vez por no llevar casco, se hizo un casco con agujeros a ambos lados para los cuernos.\n\"¿De verdad tienes que… ir a la obra?\".\n\"Ajá\".\n\"¿Y tienes que ponerte este… casco inútil?\".\n\"Es obligatorio. No puedo entrar a la obra si no llevo uno\".\nAl menos, no ha necesitado ese casco desde hace tiempo."},{"heading":"UAC-9","text":"Tempus, que antes fruncía el cejo y la llamaba mocosa insolente, más tarde la llevaba feliz a comer un helado durante las misiones de campo. Ray, que la buscaba y hacía bromas cuando Shinku se encerraba en su cuarto, culpándose por haber perdido el control… Su senpai, que siempre era seria durante el entrenamiento y nada contenida al enojarse cuando Shinku cometía un error, pero que en las misiones se ponía delante de ella… Y su mentor, que por lo general no decía mucho sobre su cumpleaños, pero nunca olvidaba celebrarlo… Sin ellos, Shinku probablemente se habría quedado encerrada en su cuarto, hundida en la autocompasión.\nShinku no encontraba otra forma de corresponder a esa preocupación y ayuda que convertirse en alguien capaz de valerse por sí misma.\nSu mentor debe de estar preocupado solo porque ella todavía no es lo bastante independiente ni fuerte."},{"heading":"Tesoro del Dragón","text":"Caminaba sola por la playa, apartando de vez en cuando de una patada las piedritas que se cruzaban en su camino. Incluso cuando la vista se le empezó a nublar, contuvo las lágrimas que empezaban a rebalsar.\n\"Es solo un pastel. ¡Ni que me importara!\".\nNo, eso no era lo que de verdad tenía en la cabeza.\nMientras más veces se despertaba por las noches con dolor de cabeza, más seguido decía en clases cosas de las que luego se arrepentiría. En el fondo, de verdad no quería decirlas, pero para cuando volvía en sí, ya había hecho enojar a sus compañeros o los había hecho llorar.\nNo le gustaba eso.\nLa verdad era que quería jugar a los quemados con ellos, ayudar a preparar el festival escolar, comer pastel, soplar las velas y cantar en las fiestas de cumpleaños de sus compañeros. Pero, de alguna forma, siempre terminaba arruinándolo todo…\n\"¡Shinku!\".\n\"¡Te encontré! ¡Sabía que estarías aquí!\".\n\"¡Mira lo que encontré! ¡Ta-da! ¡Ten! ¿No te recuerda a alguien hecho bolita y llorando?\".\n\"Eso… no es cierto\".\n\"¡Claro que sí! Como sea, toma\".\n\"¿Eh…?\".\n\"¿Acaso en los cuentos de hadas no todo dragón malvado tiene su propio tesoro? ¡Ese dragón que se la pasa peleándose con todo el mundo también debería tener uno! Así que, de ahora en adelante, cada vez que te pelees con alguien, colecciona algo divertido. ¡Así, cuando por fin derrotes al dragón malvado, podrás compartir su tesoro con todos!\".\nEmpezando por esa caracola con carita triste, Shinku comenzó su \"búsqueda del tesoro\"."},{"heading":"UAC-2","text":"Para Shinku, el reto de pasar a la UAC-2 tenía más que ver con llevarse bien con sus dos nuevas integrantes de equipo que con acostumbrarse a un lugar nuevo.\nMint. Un caso único que, de alguna forma, desbarata todos los trucos de Shinku para andar sola. Sin importar si Shinku pone su cara de dragona malhumorada, o si inventa una excusa, Mint lo deja pasar y la encara: \"¿Por qué esa cara de dragona malona? Aww, ¿por qué tan gruñona? ¿Quién hizo enojar a Taya esta vez? ¿O reprobaste un examen?\", \"¿Ocupada? ¡Claro, entonces lo dejamos para otro momento! ¿Qué tal mañana después del trabajo?\".\nMint no sabe cuándo echarse para atrás. Simplemente lo hace porque lo siente. La verdad, es algo pesada… pero a Shinku no le molesta… ¿Quién podría odiar a una gatita mimosa?\nEn cuanto a la otra integrante de equipo…\nOneiroi. Tras su primera misión con ella, Shinku entendió de inmediato por qué la habían transferido a la UAC-2. Oneiroi tenía la habilidad de evitar que perdiera el control. Esto debería haber sido una buena noticia para Shinku, porque por fin dejaría de preocuparse por herir a sus compañeros, pero no podía aceptar a Oneiroi como lo hizo con Mint.\nIroi ocultaba una parte de ella. No mostraba su verdadero yo…\nEso era exactamente lo que Shinku también hacía."},{"heading":"Lluvia eterna","text":"Hasta el día de hoy, Shinku sigue pensando en aquella noche lluviosa.\nEl mundo se dio vuelta, figuras de traje negro emergieron de los charcos, y su amiga gritaba aterrada pidiendo ayuda. Lo que pasó después no es más que un recuerdo nubloso. Consiguió rechazar a esas anomalías, pero su descontrol causó un daño enorme que incluso alcanzó a la amiga que intentaba proteger.\n\"Al menos eso fue mejor que arrepentirte por no haber hecho nada\".\nAunque nunca pudo dejar atrás aquella noche lluviosa, Shinku jamás dudó de la decisión que tomó esa noche. Hubo muchas veces en que deseó no tener sus Habilidades esper, pero nunca en un momento como ese."},{"heading":"Después de la lluvia","text":"\"Bueno, ¡yo ya me voy a casa!\".\n\"¡Adiós, Teana! ¡No pensé que Taya nos invitaría a jugar! ¡Avísanos la próxima vez, chau!\".\nNo se le da muy bien esto, pero seguro se la pasaron bien, ¿no? Pensando en eso, Shinku sacó su teléfono y marcó el número que tanto le había costado conseguir, pero al que no había sido capaz de llamar.\nSe animó a hacerlo después de esa partida que organizó Mint, así que ¿por qué estaba dudando ahora?\nQuerer proteger a una amiga y terminar haciéndole daño, asumir que esa amiga la odia y dejar de hablarle, para luego decir que \"es lo mejor\" como excusa para sentirse mejor consigo misma…\nEsa no es ella, y no puede permitirse convertirse en alguien así.\nShinku respiró hondo y presionó el botón de llamada.\n*El teléfono suena*\n¿Qué se suponía que debía decir? Esa pregunta se le ocurrió de repente. Shinku se agitó por los nervios.\n\"¿Hola?\".\nLa voz del otro lado era familiar y extraña a la vez. Shinku siguió conteniendo la respiración.\nTodo va a estar bien, porque somos amigas.\n\"… ¿Hola…? Sí, soy yo\".\n\"Ya regresé\".\nLa chica que había quedado atrapada en aquella noche lluviosa durante tanto tiempo por fin vio la luz cálida y brillante del día."},{"heading":"Entradas relacionadas","publicLinks":[{"route":"items/arc-fork_LunarPhase","label":"Disco recomendado · Espejismo sonrojado"},{"route":"items/arc-fork_koinobori","label":"Disco recomendado · Llegará la hora"}]},{"heading":"Entradas que remiten aquí","publicLinks":[{"route":"items/pendant-Pendant_8","label":"Amiguito"},{"route":"items/pendant-Pendant_2","label":"Posición cero"},{"route":"items/pendant-Pendant_3","label":"Noche sin luna"},{"route":"items/pendant-Pendant_5","label":"Cerebrito"},{"route":"items/pendant-Pendant_6","label":"Noches de neón"},{"route":"items/arc-fork_yuren","label":"Paraguas"},{"route":"items/arc-fork_jingmotingyuan","label":"Sociedad de la camelia"},{"route":"items/arc-fork_dustbin","label":"Juego peligroso"},{"route":"items/arc-fork_BitterCake","label":"El bueno, el malo y el amargo"},{"route":"items/arc-fork_Arachne","label":"Vals eterno"},{"route":"items/arc-fork_tuansanlang","label":"El gran ladrón"},{"route":"items/arc-fork_koinobori","label":"Llegará la hora"},{"route":"items/arc-fork_snowman","label":"La primavera de los necios"},{"route":"items/arc-fork_KnightCandy","label":"Pelusa feroz"},{"route":"items/arc-fork_GoldWool","label":"Lo que todos buscan"},{"route":"items/arc-fork_LunarPhase","label":"Espejismo sonrojado"},{"route":"items/item-Characterawaken_Shinku","label":"Fragmento mental - Shinku"},{"route":"items/item-CharacterCard_1076","label":"Tarjeta de personaje: Shinku"},{"route":"items/item-Fashion_character_1076_01","label":"Estudiante de Terramar (Estudiante de Terramar)"},{"route":"items/item-Fashion_character_1076_02","label":"Cazadragones (Cazadragones)"},{"route":"items/item-Fashion_character_1076_02_dye","label":"Cazadragones: Llamarada solar (Cazadragones)"},{"route":"items/item-Fashion_character_1076_03","label":"Patrulla del alba (Patrulla del alba)"},{"route":"items/item-Fashion_1076_04","label":"Heroína común (Heroína común)"},{"route":"items/item-Fashion_character_1076_nighty","label":"Lily del laberinto (Lily del laberinto)"},{"route":"items/frame-Frame_1076","label":"Resguardo de la Luna Carmesí"},{"route":"items/card-1076","label":"Uso desconocido"},{"route":"items/card-1076_Q","label":"Meteoro carmesí"},{"route":"items/medal-likeabiliyu_1076","label":"Por qué ruge el dragón"}]}],"url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"partially-localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[{"url":"/assets/game-visuals/nte-characters/avatar-4ab9bcf4432382562c341d18.webp","thumbnailUrl":"/assets/game-visuals/nte-characters/avatar-4ab9bcf4432382562c341d18.webp","alt":"真红","role":"portrait"}],"fieldLocales":{"body.0.table.rows.1.1":"zh-CN","body.0.table.rows.4.0":"zh-CN","body.0.links.0.label":"zh-CN","body.1.extraStats.3.0":"zh-CN","body.3.table.rows.0.3":"zh-CN","body.3.table.rows.1.3":"zh-CN","body.4.table.rows.0.1":"zh-CN","body.4.table.rows.2.1":"zh-CN","body.6.table.rows.8.1":"zh-CN","body.7.table.rows.2.1":"zh-CN","body.8.table.rows.3.1":"zh-CN","body.9.table.rows.1.1":"zh-CN","body.10.table.rows.4.1":"zh-CN","body.11.table.rows.2.1":"zh-CN","body.12.table.rows.2.1":"zh-CN","body.13.table.rows.2.1":"zh-CN","body.14.heading":"zh-CN","body.14.table.rows.1.1":"zh-CN","body.15.table.rows.1.1":"zh-CN","body.16.heading":"zh-CN","body.16.table.rows.1.1":"zh-CN"},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Shinku","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076","entityId":"nte:character:1076","locale":"es-ES","knowledgeState":"source_reported","revision":"bc2dcfd7a723e71cec3a1fbe3a9bc4c2b451fdfef91796445eecd40763baa3c4"},"fragments":[{"id":"nte:character:1076#p-1","field":"Perfil de personaje","text":"Perfil de personaje","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-2","field":"Estadísticas por nivel","text":"Estadísticas por nivel","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-3","field":"Efectos del despertar","text":"Efectos del despertar\nCada despertar permite activar un efecto más. Puedes cambiar los efectos elegidos.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-4","field":"Efectos de resonancia","text":"Efectos de resonancia\nAl alcanzar el número indicado de despertares, obtienes el efecto de resonancia adicional.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-4","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-5","field":"Reparto de voces","text":"Reparto de voces","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-5","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-6","field":"Miembro de UAC-2","text":"Miembro de UAC-2\n\"Esto se ve complicado. Yo me encargo\".\nCuando está en una misión, Shinku deja atrás su faceta cotidiana y demuestra una serenidad y fiabilidad que superan con creces su edad. Se lanza en solitario a las zonas de mayor peligro, segura de que sus compañeros la cubrirán. Así es como esta torpe chica dragón protege todo lo que atesora. En cuanto a los asuntos del corazón… quizá aún necesite un poco más de tiempo.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-6","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-7","field":"Ataque básico: Arte de combate especial","text":"Ataque básico: Arte de combate especial","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-7","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-8","field":"Ruptura de alta velocidad","text":"Ruptura de alta velocidad","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-8","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-9","field":"Definitiva: Furia carmesí","text":"Definitiva: Furia carmesí","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-9","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-10","field":"Tácticas de ruptura","text":"Tácticas de ruptura","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-10","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-11","field":"Ataque básico: Arte de combate especial","text":"Ataque básico: Arte de combate especial","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-11","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-12","field":"Ruptura de alta velocidad","text":"Ruptura de alta velocidad","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-12","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-13","field":"Definitiva: Furia carmesí","text":"Definitiva: Furia carmesí","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-13","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-14","field":"Definitiva: Furia carmesí","text":"Definitiva: Furia carmesí","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-14","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-15","field":"独行","text":"独行","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-15","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-16","field":"Iraescama","text":"Iraescama","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-16","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-17","field":"威慑凝视","text":"威慑凝视","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-17","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-18","field":"Información","text":"Información\nShinku puede ser educada, pero distante. Esta nueva integrante de la UAC, recién trasladada a la sede central de la ACA en Hethereau, no dejó precisamente la mejor primera impresión entre sus colegas. Shinku mantuvo una distancia deliberada, poniendo a cada quien en su \"lugar\", con la excepción de esa empleada famosa por no tener ni un gramo de sentido común.\nNo es solo en el trabajo; Shinku hace lo mismo en su vida diaria. Podrán verla corriendo entre la multitud hacia DSD para hacerse con la última Caja misteriosa, o sentarse en las gradas repletas durante la final del campeonato de cartas coleccionables de anomalías, conversando con otros fans sobre su colección. Pero cuando la multitud se dispersa, siempre vuelve a casa sola. En una ciudad bulliciosa, nunca se ha negado a tener contacto con nadie, pero tampoco ha dejado que nadie entre en su \"territorio\".\nSin duda, Shinku ha provocado críticas y malentendidos, pero está firmemente convencida de que toma las decisiones correctas. Desde aquella lluvia torrencial, se ha acostumbrado a estar sola.\n\nHubo un tiempo en que Shinku no creía que fuese distinta de los niños de su edad, hasta que aquella lluvia torrencial le hizo entender lo que de verdad implicaba el poder con el que había nacido. Desde entonces, su vida cambió por completo.\nCuando Shinku dejó Hethereau por primera vez para entrenar con su mentor en la UAC-9, se preguntó qué habría pasado si aquel incidente jamás hubiese ocurrido. Pero pronto dejó atrás esa pregunta sin respuesta para encontrar lo que consideró la mejor forma de impedir que la misma tragedia se repitiera: mantener a todo el mundo a distancia.\nY así, la joven dragona, plantada en su decisión, empezó a crecer.\nShinku comenzaría a cargar con todo por su propia cuenta. Con la ayuda de sus superiores, se convirtió en lo suficientemente capaz como para encargarse de todo y de proteger a los demás en soledad. Su estilo de lobo solitario significaba que, incluso si perdía el control, el impacto sería mínimo. Todo parecía estar funcionando, hasta el día en que su mentor le entregó los papeles de traslado, y ante ella apareció la oportunidad de comprobar si aquella noche de lluvia había quedado atrás.\n\nEl pasado es el cazador más implacable: asesta el golpe mortal en el mismo instante en que su presa baja la guardia.\nPero, al parecer, una dragona en maduración no es esa clase de presa.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-18","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-19","field":"Casco con dos aberturas","text":"Casco con dos aberturas\nLos poderes de Shinku aumentan su velocidad de reacción y su fuerza física. En sus primeros días en la Agencia de Control, su habilidad en combate la ayudó a adaptarse rápido a sus responsabilidades. Pero su falta de control hacía que a menudo perdiera el control, algo que necesitaba corregir cuanto antes. No era raro ver a Shinku cabizbaja justo después de volver en sí, mirando el desastre que había causado. Aun así, como es más de actuar que de quedarse pensando, encontró una solución enseguida. Después de que un encargado de seguridad la sacara de una obra por tercera vez por no llevar casco, se hizo un casco con agujeros a ambos lados para los cuernos.\n\"¿De verdad tienes que… ir a la obra?\".\n\"Ajá\".\n\"¿Y tienes que ponerte este… casco inútil?\".\n\"Es obligatorio. No puedo entrar a la obra si no llevo uno\".\nAl menos, no ha necesitado ese casco desde hace tiempo.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-19","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-20","field":"UAC-9","text":"UAC-9\nTempus, que antes fruncía el cejo y la llamaba mocosa insolente, más tarde la llevaba feliz a comer un helado durante las misiones de campo. Ray, que la buscaba y hacía bromas cuando Shinku se encerraba en su cuarto, culpándose por haber perdido el control… Su senpai, que siempre era seria durante el entrenamiento y nada contenida al enojarse cuando Shinku cometía un error, pero que en las misiones se ponía delante de ella… Y su mentor, que por lo general no decía mucho sobre su cumpleaños, pero nunca olvidaba celebrarlo… Sin ellos, Shinku probablemente se habría quedado encerrada en su cuarto, hundida en la autocompasión.\nShinku no encontraba otra forma de corresponder a esa preocupación y ayuda que convertirse en alguien capaz de valerse por sí misma.\nSu mentor debe de estar preocupado solo porque ella todavía no es lo bastante independiente ni fuerte.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-20","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-21","field":"Tesoro del Dragón","text":"Tesoro del Dragón\nCaminaba sola por la playa, apartando de vez en cuando de una patada las piedritas que se cruzaban en su camino. Incluso cuando la vista se le empezó a nublar, contuvo las lágrimas que empezaban a rebalsar.\n\"Es solo un pastel. ¡Ni que me importara!\".\nNo, eso no era lo que de verdad tenía en la cabeza.\nMientras más veces se despertaba por las noches con dolor de cabeza, más seguido decía en clases cosas de las que luego se arrepentiría. En el fondo, de verdad no quería decirlas, pero para cuando volvía en sí, ya había hecho enojar a sus compañeros o los había hecho llorar.\nNo le gustaba eso.\nLa verdad era que quería jugar a los quemados con ellos, ayudar a preparar el festival escolar, comer pastel, soplar las velas y cantar en las fiestas de cumpleaños de sus compañeros. Pero, de alguna forma, siempre terminaba arruinándolo todo…\n\"¡Shinku!\".\n\"¡Te encontré! ¡Sabía que estarías aquí!\".\n\"¡Mira lo que encontré! ¡Ta-da! ¡Ten! ¿No te recuerda a alguien hecho bolita y llorando?\".\n\"Eso… no es cierto\".\n\"¡Claro que sí! Como sea, toma\".\n\"¿Eh…?\".\n\"¿Acaso en los cuentos de hadas no todo dragón malvado tiene su propio tesoro? ¡Ese dragón que se la pasa peleándose con todo el mundo también debería tener uno! Así que, de ahora en adelante, cada vez que te pelees con alguien, colecciona algo divertido. ¡Así, cuando por fin derrotes al dragón malvado, podrás compartir su tesoro con todos!\".\nEmpezando por esa caracola con carita triste, Shinku comenzó su \"búsqueda del tesoro\".","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-21","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-22","field":"UAC-2","text":"UAC-2\nPara Shinku, el reto de pasar a la UAC-2 tenía más que ver con llevarse bien con sus dos nuevas integrantes de equipo que con acostumbrarse a un lugar nuevo.\nMint. Un caso único que, de alguna forma, desbarata todos los trucos de Shinku para andar sola. Sin importar si Shinku pone su cara de dragona malhumorada, o si inventa una excusa, Mint lo deja pasar y la encara: \"¿Por qué esa cara de dragona malona? Aww, ¿por qué tan gruñona? ¿Quién hizo enojar a Taya esta vez? ¿O reprobaste un examen?\", \"¿Ocupada? ¡Claro, entonces lo dejamos para otro momento! ¿Qué tal mañana después del trabajo?\".\nMint no sabe cuándo echarse para atrás. Simplemente lo hace porque lo siente. La verdad, es algo pesada… pero a Shinku no le molesta… ¿Quién podría odiar a una gatita mimosa?\nEn cuanto a la otra integrante de equipo…\nOneiroi. Tras su primera misión con ella, Shinku entendió de inmediato por qué la habían transferido a la UAC-2. Oneiroi tenía la habilidad de evitar que perdiera el control. Esto debería haber sido una buena noticia para Shinku, porque por fin dejaría de preocuparse por herir a sus compañeros, pero no podía aceptar a Oneiroi como lo hizo con Mint.\nIroi ocultaba una parte de ella. No mostraba su verdadero yo…\nEso era exactamente lo que Shinku también hacía.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-22","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-23","field":"Lluvia eterna","text":"Lluvia eterna\nHasta el día de hoy, Shinku sigue pensando en aquella noche lluviosa.\nEl mundo se dio vuelta, figuras de traje negro emergieron de los charcos, y su amiga gritaba aterrada pidiendo ayuda. Lo que pasó después no es más que un recuerdo nubloso. Consiguió rechazar a esas anomalías, pero su descontrol causó un daño enorme que incluso alcanzó a la amiga que intentaba proteger.\n\"Al menos eso fue mejor que arrepentirte por no haber hecho nada\".\nAunque nunca pudo dejar atrás aquella noche lluviosa, Shinku jamás dudó de la decisión que tomó esa noche. Hubo muchas veces en que deseó no tener sus Habilidades esper, pero nunca en un momento como ese.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-23","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-24","field":"Después de la lluvia","text":"Después de la lluvia\n\"Bueno, ¡yo ya me voy a casa!\".\n\"¡Adiós, Teana! ¡No pensé que Taya nos invitaría a jugar! ¡Avísanos la próxima vez, chau!\".\nNo se le da muy bien esto, pero seguro se la pasaron bien, ¿no? Pensando en eso, Shinku sacó su teléfono y marcó el número que tanto le había costado conseguir, pero al que no había sido capaz de llamar.\nSe animó a hacerlo después de esa partida que organizó Mint, así que ¿por qué estaba dudando ahora?\nQuerer proteger a una amiga y terminar haciéndole daño, asumir que esa amiga la odia y dejar de hablarle, para luego decir que \"es lo mejor\" como excusa para sentirse mejor consigo misma…\nEsa no es ella, y no puede permitirse convertirse en alguien así.\nShinku respiró hondo y presionó el botón de llamada.\n*El teléfono suena*\n¿Qué se suponía que debía decir? Esa pregunta se le ocurrió de repente. Shinku se agitó por los nervios.\n\"¿Hola?\".\nLa voz del otro lado era familiar y extraña a la vez. Shinku siguió conteniendo la respiración.\nTodo va a estar bien, porque somos amigas.\n\"… ¿Hola…? Sí, soy yo\".\n\"Ya regresé\".\nLa chica que había quedado atrapada en aquella noche lluviosa durante tanto tiempo por fin vio la luz cálida y brillante del día.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-24","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-25","field":"Entradas relacionadas","text":"Entradas relacionadas","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-25","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1076#p-26","field":"Entradas que remiten aquí","text":"Entradas que remiten aquí","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076#p-26","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"es-ES","aliases":["仲夏之赤龙","猎龙者","黎明破浪者","地海高校生","迷宫屋主","一般过路人","Solsticio carmesí","Cazadragones","Patrulla del alba","Estudiante de Terramar","Lily del laberinto","Heroína común"],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/characters/1076","es-es":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1076"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Acharacter%3A1076?lang=es-es","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Acharacter%3A1076.md?lang=es-es","contentHash":"bc2dcfd7a723e71cec3a1fbe3a9bc4c2b451fdfef91796445eecd40763baa3c4"}}