{"entity":{"id":"nte:character:1070","gameId":"nte","type":"character","locale":"de","requestedLocale":"de","contentLocale":"de","isTranslationFallback":true,"translation":{"requestedLocale":"de","contentLocale":"de","isFallback":true,"status":"partially-localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","de"]},"availableLocales":["zh-cn","de"],"title":"Aurelia","summary":"Eine witzige Tatsache über Hethereau, die ich dank Aurelia weiß: Mit einer Qualle durch die Straßen zu cruisen, verstößt nicht gegen die Verkehrsordnung.","body":[{"heading":"Charakterprofil","table":{"columns":["Merkmal","Profil"],"rows":[["Seltenheit","A (violett)"],["Attribute","Psyche"],["Zugehörigkeit","Anwohnerverband der Tamamochi-Straße"],["Geburtstag","9. März"],["Esper-Fähigkeit","Sehnsucht nach Jugend"],["Kompatibler Arkus","Plasma"]]},"links":[{"slug":"drive-plan-1070","label":"海月的空幕装配方案"}]},{"heading":"Werte nach Stufe","nteLayout":"growth","table":{"columns":["Level","Aufstiegsstufe","LP","ANG","VER"],"rows":[["1","0","980","76","60"],["2","0","1,058","80","65"],["3","0","1,137","84","70"],["4","0","1,215","87","74"],["5","0","1,294","91","79"],["6","0","1,372","95","84"],["7","0","1,450","99","89"],["8","0","1,529","103","94"],["9","0","1,607","106","98"],["10","0","1,686","110","103"],["11","0","1,764","114","108"],["12","0","1,842","118","113"],["13","0","1,921","122","118"],["14","0","1,999","125","122"],["15","0","2,078","129","127"],["16","0","2,156","133","132"],["17","0","2,234","137","137"],["18","0","2,313","141","142"],["19","0","2,391","144","146"],["20","0","2,470","148","151"],["20","1","3,254","186","199"],["21","1","3,332","190","204"],["22","1","3,410","194","209"],["23","1","3,489","198","214"],["24","1","3,567","201","218"],["25","1","3,646","205","223"],["26","1","3,724","209","228"],["27","1","3,802","213","233"],["28","1","3,881","217","238"],["29","1","3,959","220","242"],["30","1","4,038","224","247"],["30","2","4,822","262","295"],["31","2","4,900","266","300"],["32","2","4,978","270","305"],["33","2","5,057","274","310"],["34","2","5,135","277","314"],["35","2","5,214","281","319"],["36","2","5,292","285","324"],["37","2","5,370","289","329"],["38","2","5,449","293","334"],["39","2","5,527","296","338"],["40","2","5,606","300","343"],["40","3","6,390","338","391"],["41","3","6,468","342","396"],["42","3","6,546","346","401"],["43","3","6,625","350","406"],["44","3","6,703","353","410"],["45","3","6,782","357","415"],["46","3","6,860","361","420"],["47","3","6,938","365","425"],["48","3","7,017","369","430"],["49","3","7,095","372","434"],["50","3","7,174","376","439"],["50","4","7,958","414","487"],["51","4","8,036","418","492"],["52","4","8,114","422","497"],["53","4","8,193","426","502"],["54","4","8,271","429","506"],["55","4","8,350","433","511"],["56","4","8,428","437","516"],["57","4","8,506","441","521"],["58","4","8,585","445","526"],["59","4","8,663","448","530"],["60","4","8,742","452","535"],["60","5","9,526","490","583"],["61","5","9,604","494","588"],["62","5","9,682","498","593"],["63","5","9,761","502","598"],["64","5","9,839","505","602"],["65","5","9,918","509","607"],["66","5","9,996","513","612"],["67","5","10,074","517","617"],["68","5","10,153","521","622"],["69","5","10,231","524","626"],["70","5","10,310","528","631"],["70","6","11,094","566","679"],["71","6","11,172","570","684"],["72","6","11,250","574","689"],["73","6","11,329","578","694"],["74","6","11,407","581","698"],["75","6","11,486","585","703"],["76","6","11,564","589","708"],["77","6","11,642","593","713"],["78","6","11,721","597","718"],["79","6","11,799","600","722"],["80","6","11,878","604","727"]]},"fixedStats":[["KRIT-Chance","5%"],["Basisbonus auf kritischen Schaden","50%"],["Auflade-Effizienz","100%"]],"extraStats":[["Ausdauer","Nicht erfasst"],["Zyklusstärke","0"],["Bruchstärke","0"],["Heilungsbonus","Nicht erfasst"],["Bonus für erhaltene Heilung","Nicht erfasst"],["Universal-SCH-Bonus","0%"],["Kosmos-SCH-Bonus","0%"],["Anima-SCH-Bonus","0%"],["Inkantations-SCH-Bonus","0%"],["Chaos-SCH-Bonus","0%"],["Psyche-SCH-Bonus","0%"],["Lakshana-SCH-Bonus","0%"],["Mental-SCH-Bonus","0%"],["Kosmos-Resistenz","0%"],["Anima-Resistenz","0%"],["咒属性异能伤害抗性","0%"],["Chaos-Resistenz","0%"],["Psyche-Resistenz","0%"],["Lakshana-Resistenz","0%"],["Mental-Resistenz","0%"]]},{"heading":"Erwacheneffekte","nteLayout":"choice","text":"Mit jedem Erwachen lässt sich ein weiterer Effekt aktivieren. Die Auswahl ist änderbar.","table":{"columns":["Effekte","Name","Einführung","Bedingung"],"rows":[["1","Futuristisches Präludium","Erhöht die KRIT-Chance um 15 %, während du dich im Zustand Cadenza befindest.",""],["2","Einzigartige Melodie","Wechselt nach einem erfolgreichen Perfekten Ausweichen oder dem Wirken von „Dissonanz“ für 5 Sek. in den Status Cadenza. Verlängert die Dauer um 5 Sek., wenn der Status bereits aktiv ist. Der Status Cadenza hält bis zu 12 Sek. an.",""],["3","Trio-Pause","Erhöht den SCH von Kanonenchor um 20 %, während du dich im Status Cadenza befindest.",""],["4","Stabspalte","Erhöht Aurelias VER um 20 %, wenn du Staccato wirkst.",""],["5","Einfache Melodie","Erhöht die KRIT-Chance von Kanonenchor um 15 %.",""],["6","Vergangene Fuge","Erhöht die maximale Anzahl an Crescendo-Stapeln auf 20. Gewährt 10 Crescendo-Stapel nach dem Wirken von Cadenza Aria.",""]]},"effectIcons":["/assets/game-visuals/nte-index/eda386ec763462c6c3d4c74a.webp","/assets/game-visuals/nte-index/a6e01ed408c43549ab0c6ffd.webp","/assets/game-visuals/nte-index/9e4d8cf463ef09e0d1b6a3f6.webp","/assets/game-visuals/nte-index/95d312d4d4c44e28f97d5965.webp","/assets/game-visuals/nte-index/d12c7b6288cbb7c00e44deda.webp","/assets/game-visuals/nte-index/5a45d259483897f7822a3b25.webp"]},{"heading":"Resonanzeffekte","nteLayout":"resonance","text":"Nach der angegebenen Anzahl an Erweckungen kommt der jeweilige Resonanzeffekt hinzu.","table":{"columns":["Effekte","Name","Einführung","Bedingung"],"rows":[["3","Universal-Harmonius","Erhöht das Fertigkeitslevel von Cappella, Cadenza Aria und Kanonenchor um 1.","累计觉醒 3 次后额外获得"],["6","Geteilte Melodie","Erhöht den Psyche-SCH aller Verbündeten für 15 Sek. um 8 %, wenn der Status Cadenza erreicht wird oder wenn dessen Dauer verlängert wird. Die Dauer wird bei erneuter Anwendung zurückgesetzt.","累计觉醒 6 次后额外获得"]]},"effectIcons":["/assets/game-visuals/nte-index/6be615f0f27dea55ef47198d.webp","/assets/game-visuals/nte-index/6be615f0f27dea55ef47198d.webp"]},{"heading":"Synchronstimmen","table":{"columns":["Sprache","Stimme"],"rows":[["Chinesisch","葛子瑞"],["Englisch","Kira Buckland"],["Japanisch","高橋花林"],["Koreanisch","정해은"]]}},{"heading":"Manager der Einkaufsstraße","text":"In dem Moment, als ihr Handy-Akku den Geist aufgab, wurde die Karte auf dem Bildschirm stockdunkel.\nIn diesen stressigen Phasen, in denen die Arbeit alles überschattet, kann so was schon mal passieren.\nEine halbe Stunde später hielt Aurelia an einer vertrauten Kreuzung inne: „Moment mal, bin ich nicht gerade erst an diesem Laden vorbeigekommen?“\nEgal, wie verloren sie sich fühlt, ihr Optimismus war schon immer ihre größte Stärke.\nSie weigert sich, die Hoffnung zu verlieren, welche Herausforderung auch vor ihr stehen mag – sie allein wählt und ebnet ihren Pfad vorwärts.\nAuf ihrer Qualle reitend bricht Aurelia voller Entschlossenheit erneut auf – in die falsche Richtung."},{"heading":"Cappella","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/3adab8b1065c201b6142aca3.webp","table":{"columns":["Technik","Einführung"],"rows":[["Standardangriff: Legato","Sing sanft und natürlich! Schwingt ihre Waffe und führt bis zu 4 aufeinanderfolgende Angriffe aus, die Psyche-SCH verursachen."],["Standardangriff: Staccato","Sing laut und aus voller Kehle! Halte Ausweichen gedrückt, während du dich bewegst, um auf einer Qualle zu reiten, und sprinte während der Dauer mit hoher Geschwindigkeit. Erzeugt in Intervallen einen Quallenschuss, der ein zufälliges Ziel in Reichweite angreift und Psyche-SCH verursacht.\nFührt in diesem Zustand eine spezielle Ausweichbewegung aus, und „Perfekter Gegenschlag: Synkopierung“ feuert automatisch vier Quallenschüsse ab.\nEndet automatisch, wenn die Ausdauer unter einen bestimmten Wert fällt."],["Standardangriff: Portamento","Singe klar und schön! Schwingt ihre Waffe in der Luft, führt einen Sturzangriff aus, der beim Aufprall in einem Bereich mit 1 Treffer Psyche-SCH verursacht. Erhöht den SCH je nach Fallhöhe um bis zu 100 %."],["Perfekter Gegenschlag: Synkopierung","Wird ausgelöst, wenn Legato nach einem Perfekten Ausweichen gewirkt wird.\nGlaubst du, du kommst mit meinem Rhythmus klar? Schwingt ihre Waffe, um 1 Mal Psyche-SCH in einem Bereich zu verursachen und Bruch zu verringern."],["","声乐也是指挥不可或缺的素养，要勤加练习。腹部发力，牙关打开，感受声音穿过后脑、从眉心位置发出来……是这里吗？\n「啊——啊——」\n……怎么感觉歌声好像也在迷路。"]]}},{"heading":"Cadenza Aria","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/835622d9c58fd4e7b2d02a93.webp","table":{"columns":["Technik","Einführung"],"rows":[["","Verwandle den Alltag in eine Regenbogenmelodie und lass sie über den Horizont dröhnen. Verursacht 1 Mal Psyche-SCH als Flächenschaden und versetzt dich für 12 Sek. in den Status Cadenza."],["","如果没有加入玉饼街居民协会，海月说不定会去华彩街做管理员。或许冥冥之中，一切自有缘分。"]]}},{"heading":"Kanonenchor","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/1e5da4b7317a79333b0a2220.webp","table":{"columns":["Technik","Einführung"],"rows":[["","Lass uns den nächsten Vers gemeinsam spielen. Sammelt Quallen in der Nähe ein, verursacht 6-mal Psyche-SCH als Flächenschaden und zieht Ziele leicht zusammen."],["","无论是学生时代的合唱团，还是那支昙花一现的乐队，都是海月最珍贵的宝物。辉煌的乐章若是只有一人独奏，实在有些太寂寞了。"]]}},{"heading":"Dissonanz","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/f423825ff37a3888abaf3266.webp","table":{"columns":["Technik","Einführung"],"rows":[["","Wahre Leitung bedeutet, den Zeitpunkt niemals zu verfehlen. Befiehlt der Qualle, anzugreifen, und verursacht bei Treffer 1 Mal Psyche-SCH als Flächenschaden."]]}},{"heading":"Harmoniken","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/09af2921a6fbbc163f526e32.webp","table":{"columns":["Technik","Einführung"],"rows":[["","Nova-Verbesserung: Fügt dem Ziel nach Ablauf seines Nova-Status 3 Mal Psyche-SCH zu, jeweils in Höhe von 50 % des ANG."],["","要怎么证明声音是一种波呢？向水里丢一枚石子，涟漪便会一圈圈漾开；向人丢一枚石子，同样也能听到连绵不绝的声音。\n「……这里该笑吗？」\n「海月姐的玩笑，一点也不好笑——」\n「怎么这样！以前她们可都很捧场的……是你们这些小家伙笑点太高了吧。」"]]}},{"heading":"Crescendo","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/37089c0e72bdd16e8cc6bb2a.webp","table":{"columns":["Technik","Einführung"],"rows":[["","Erhöht Aurelias ANG um 1 % für 5 Sek., wenn ein Quallenschuss ein Ziel trifft, bis zu 10 Stapeln."],["","强、中强、很强、最强音！还要更强吗？那只好请鼓手一头扎进鼓里了。"]]}},{"heading":"Grenzenloser Klang","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/62d5d991b9e6931db6629b7d.webp","table":{"columns":["Technik","Einführung"],"rows":[["","Aurelia reitet auf einer Qualle und gleitet mühelos durch die Straßen und Gassen der Stadt. Sie kann nicht klettern oder über Hindernisse springen, aber ihr Sprung ist höher, und sie erhält besondere Gleit- und Schwimmfähigkeiten."],["","无法迈出脚步，不代表无法继续向前。心就如同世界本身那样自由而广阔，只要愿意出发，无论何处都能抵达。"]]}},{"heading":"Info","text":"Aurelias Leben war alles andere als langweilig: Sie sang in einem Chor, gründete eine Band, arbeitete als Anomalie-Jägerin und ist jetzt eine gewissenhafte Büroangestellte. Mit so einem Lebenslauf würden manche ihr Leben fast schon als ein bisschen zu „ausgereizt“ für ihr Alter bezeichnen. Zumindest reden so die Stammgäste der Tamamochi-Straße hinter vorgehaltener Hand über sie. \n\nIhr vielseitiger Hintergrund hat sie natürlich nie davon abgehalten, sich mit vollem Einsatz in jeden Job zu stürzen. Heutzutage kann Aurelia, als Straßenmanagerin der Tamamochi-Straße, mühelos jeden Anwohner beim Namen nennen und sich an seine Vorlieben und Abneigungen erinnern – ganz gleich, ob alt oder jung. Sie ist immer die Erste, die ihre Hilfe anbietet, wenn die Leute Probleme im Alltag haben. Ihre Hingabe für den Job lässt viele rätseln: Wie viel zahlt ihr das Rathaus dafür eigentlich? \n\nNach der Arbeit sieht man Aurelia manchmal allein durch die Straßen ziehen. Würdest du sie ansprechen, würdest du neun von zehn Mal feststellen, dass sie völlig die Orientierung verloren hat (und sie wäre jedem guten Samariter, der ihr den richtigen Weg zeigt, unendlich dankbar) … In den übrigen Fällen behauptet Aurelia ebenfalls, sich verlaufen zu haben, doch wer sie gut kennt, merkt vielleicht, dass das nicht stimmt. Am Ende ist jeder in der Tamamochi-Straße mit Aurelia befreundet. Doch niemand scheint ihr bester Freund zu sein. Wie ein mit Büchern belegter Platz in einer Bibliothek bleibt dieser Platz für jemanden reserviert, der erst noch kommen oder zurückkehren soll. Wer ihr näherkommen möchte, spürt dadurch eine gewisse abweisende Distanz.\n\nWas die Orte angeht, zu denen sie gern reisen würde, aber aus irgendeinem Grund nicht kann; und die Worte, die sie gern sagen möchte, doch jedes Mal wieder herunterschluckt … Vielleicht darf nur jemand, der sehr, sehr lange an ihrer Seite bleibt, diese Dinge eines Tages erfahren. Andererseits hat doch jeder ein paar Geheimnisse, die er tief im Herzen verschlossen hält, oder nicht? Heute lächelt Aurelia wieder mit erhobenem Haupt, während sie auf ihrer geliebten Qualle die Straße entlangschwebt und alle fröhlich begrüßt, die ihr begegnen. Das ist das Leben, für das sie sich entschieden hat. Und hier gehört sie hin – daran besteht kein Zweifel."},{"heading":"Das Lied, das niemand mehr kennt","text":"Aurelia wurde in eine intakte, glückliche Familie hineingeboren. Ihre Eltern liebten einander sehr, und zu Hause herrschte meist Frieden. Sie war der kleine Liebling, den sich ihre Eltern so lange gewünscht hatten. Ihr kleiner, strahlend heller Mond. Der einzige Makel an dieser Bilderbuchfamilie war … der Arbeitsplan ihrer Eltern. Je älter sie wurde, desto höher stiegen beide auf ihren Karriereleitern auf. Die Zeit, die sie mit Aurelia verbringen konnten, wurde immer weniger. Aurelia verstand, dass ihre Eltern unglaublich hart arbeiteten, um ihr ein besseres Leben zu ermöglichen, also wusste sie, dass sie keine Wutausbrüche bekommen oder sich zu sehr verwöhnen lassen durfte.\nDoch hin und wieder, wenn sie Kinder in ihrem Alter sah, die Hand in Hand mit ihren Eltern die Straße entlanggingen, konnte Aurelia nicht anders, als ihnen hinterherzusehen. Sie wusste, dass das, was so schwer auf ihr lastete, ein „Luxusproblem“ war: Sie musste sich nie Sorgen um ihre nächste Mahlzeit oder ein neues Paar Schuhe machen. Sie bekam jedes Spielzeug, das sie haben wollte, sofort, und selbst wenn sie beim Essen meckerte oder zu spät ins Bett ging, wurde sie nie bestraft. Reichte das denn nicht? Im Vergleich zu ihren Klassenkameraden, deren Eltern streng oder gefühlskalt waren, hatte sie schon so viel. Sie sollte nicht noch mehr haben wollen.\nDaher starrte sie nur einen kurzen Moment, wandte dann schnell den Blick ab und ging brav in ihr leeres Zuhause. In einem Alter, in dem sie die Bedeutung von „Einsamkeit“ noch gar nicht richtig verstand, schien Aurelia sie bereits erlebt zu haben. \n\nSie gewöhnte sich an die Abwesenheit ihrer Eltern. An ihrem Geburtstag jedoch konnte sie nicht anders, als zu hoffen, dass es vielleicht anders sein würde. Bunt verpackte Geschenke, ein riesiger Teddybär und eine dreistöckige Geburtstagstorte leisteten ihr Gesellschaft, während sie wartete. Sie wartete weiter, während die Sonne unterging und der Himmel von Blau zu Rosa und schließlich zu Violett verblasste. Bald stand der Mond hoch am Himmel, und die Zeiger der Uhr rückten Stück für Stück weiter vor.\nIrgendwann gab Aurelia auf. Sie zündete die Kerze an, die fast schon in der Buttercreme verschwunden war, sang sich selbst „Happy Birthday“ und pustete sie dann vorsichtig aus. Einen Augenblick lang erstrahlte das Zimmer in einem hellen, gleißenden Licht, bevor es wieder in Dunkelheit getaucht wurde.\nSelbst ausgesprochene Wünsche gehen nicht in Erfüllung. Aber sie verschwinden auch nicht, wenn man sie nicht ausspricht.\n„Nur ein einziges Mal würde mir schon reichen“, dachte sie sich. Ich wünschte, Mama und Papa könnten bei mir sein."},{"heading":"Die erste Melodie","text":"Aurelia hatte sich auf einer Klassenfahrt im Frühling mit Akane und Suzuha angefreundet. Sie war völlig fasziniert von den Quallen im Aquarium und trieb, ehe sie sich versah, immer weiter vom Rest ihrer Klasse weg. Gerade als sich Panik in ihr breitmachte, weil sie in der Menge kein einziges vertrautes Gesicht mehr entdecken konnte, erspähten Akane und Suzuha sie. Jede von ihnen nahm eine ihrer Hände, führte sie zurück zum Sammelpunkt der Klasse. Anschließend saßen sie auf der Heimfahrt im Bus zu beiden Seiten von ihr.\nSeit diesem peinlichen Moment waren Akane und Suzuha Aurelias beste Freundinnen. Aurelia war froh, dass sie alle die Clement-Akademie besuchten, an der sie ohne Schulwechsel weiterlernen konnten. So mussten sie sich zumindest in den nächsten zehn Jahren nicht wegen des Übergangs auf eine andere Schule trennen. \n\nAm darauffolgenden Geburtstag war Aurelias Wohnzimmer nicht länger leer. Vor dem unglaublichen Geschenkeberg standen zwei Mädchen, die so etwas noch nie gesehen hatten, und machten große Augen. „Warum versteckt ihr euch denn da drüben?“ In dem Moment, in dem sie Aurelias Stimme hörten, versuchte Akane hektisch, das winzige Geschenk in ihren Händen hinter ihrem Rücken verschwinden zu lassen. Doch Aurelia, der nichts entging, erwischte sie dabei.\n„Ist das für mich? Das ist bestimmt für mich, oder?!“ Aurelia stürmte zu ihr hinüber und versuchte, sich die kleine Schachtel zu schnappen.\n„Du hast doch schon so viele Geschenke! D‑dieses hier ist wirklich nichts Besonderes …“\n„Das ist doch egal!“, rief Aurelia empört. Schließlich gelang es ihr, das Geschenk zu packen, und sie drückte es fest an sich. „Das ist mein allererstes Geburtstagsgeschenk von einer Freundin. Es gehört mir und kann nicht zurückgenommen werden!“\n„Aber … Es ist nichts im Vergleich zu …“ Akane wurde immer leiser. \nBevor sie ausreden konnte, hatte Aurelia das Geschenkpapier schon in Fetzen gerissen. Aus der handtellergroßen Box kullerten ein paar glänzende kleine Pins: Souvenirs aus genau dem Aquarium, in dem sie sich kennengelernt hatten. Das kleine Quallenmaskottchen zog eine putzige und bemitleidenswerte Miene, die lustigerweise genauso aussah wie Aurelia an dem Tag, als sie gar nicht mehr aufhören konnte zu weinen. Diese Pins waren nicht käuflich: Man musste jeden Tag im Aquarium ehrenamtlich helfen und ein ganzes Stempelheft füllen, um sie zu bekommen. \nAurelia starrte ohne zu blinzeln auf die Pins, die über den Tisch gerollt waren. Neben ihr war Akane so verlegen, dass sie es keine Sekunde länger aushielt. Sie schnappte sich Suzuhas Hand und setzte zum Rückzug Richtung Tür an. Doch bevor sie auch nur einen Schritt machen konnten, stürzte Aurelia sich auf die beiden und zog sie in eine feste Umarmung. Die kleine Heulsuse schluchzte wieder wie das Maskottchen auf dem Pin. „S‑sie sind perfekt … das Beste auf der ganzen Welt!“ Zwischen ihren Tränen bekam sie kaum noch ein Wort heraus.\n\nAuch wenn ihre Eltern ausgerechnet an diesem Geburtstag immer noch nicht dabei sein konnten, fühlte Aurelia sich nicht mehr einsam. Suzuha zündete für sie die Kerzen auf dem Kuchen an, und Akane setzte ihr einen Partyhut auf. Das Geburtstagslied, das sie für sie sangen, wurde zur schönsten Melodie, die Aurelia je gehört hatte.\nAls sie die Kerzen ausblies, wünschte sie sich aus tiefstem Herzen, für immer mit ihren Freundinnen zusammenbleiben zu können."},{"heading":"Die erste Dissonanz","text":"Aurelias Esper-Fähigkeit erwachte, als sie vierzehn war. Sie konnte sich nicht mehr so genau erinnern, was damals gerade los gewesen war, außer an diesen einen Moment im Unterricht, als ihr Stift plötzlich leer war. In dem Augenblick, in dem sie den Stift einmal kräftig schüttelte, tauchte wie aus dem Nichts ein ganzer Schwarm Quallen auf. Sowohl die Lehrer als auch die Schüler verloren bei diesem Anblick komplett die Fassung und starrten sie mit weit aufgerissenen Augen und offenen Mündern an. \nDabei war Aurelia die Verwirrteste von allen. „War … ich das gerade?“\nSie schüttelte ihre Hand noch einmal. Die Quallen ahmten jede ihrer Bewegungen perfekt nach. Ihre Klassenkameraden schrien aufgeregt: „Aurelia! Bist du etwa … Bist du gerade …?“\n„Du bist eine Esper!“\n\nNach vielen Tests wurde offiziell bestätigt, dass Aurelia tatsächlich nun eine Esper war. Aber abgesehen davon, dass sie ihren Status beim Büro für Anomaliekontrolle registrieren lassen musste, schien sich ihr Leben überhaupt nicht verändert zu haben – bis ihr klarwurde, welchen Preis sie dafür zahlen musste.\nDadurch, dass sie ihren Orientierungssinn verlor, wurde Aurelia zur Fremden in ihrer eigenen Heimatstadt. Obwohl sie jeden Tag denselben Weg zur Schule und zurück ging, vergaß sie immer wieder unterwegs, wo genau sie gerade war. Die Läden entlang der Straße kamen ihr alle vertraut vor, aber sobald sie eine Straße überqueren oder um eine Ecke biegen musste, war in ihrem Kopf völlige Leere. Von da an musste Aurelia, egal wohin sie wollte, die Route vorher heraussuchen und sich jeden Schritt genau notieren oder ununterbrochen auf die Navigation ihres Handys schauen. \nAnfangs dachten alle an ihrer Schule, Esper seien total stark und megacool. Sie sahen Aurelia neidisch und ehrfürchtig an. Doch Aurelias Esper-Fähigkeit stellte sich als ziemlich unspektakulär heraus. In welcher Situation sollte man Quallen beschwören und kontrollieren müssen? Das war komplett nutzlos. Es dauerte nicht lange, bis ihre Begeisterung darüber, dass sie eine Esper war, abflaute und sich stattdessen alles auf ihre täglichen Navigationskatastrophen verlagerte. Selbst wenn die Mitschüler, die von ihrem Zustand wussten, auf dem Schulgelände so gut sie konnten auf sie aufpassten – sobald ein Laden sein Schild wechselte oder eine Straße wegen Bauarbeiten gesperrt wurde, stolperte Aurelia wieder hilflos umher und fragte jeden nach dem Weg. Am Ende gewöhnten sich Akane und Suzuha daran, extra Umwege zu machen, um Aurelia jeden Tag abzuholen und nach Hause zu bringen, aus Angst, sie könnte mitten in der Nacht irgendwo allein durch die Straßen irren. \n„Ich will euch nicht ständig mit so was zur Last fallen …“, murmelte Aurelia und ließ den Kopf hängen. Suzuha hielt Aurelias Hand, zog leicht daran und gab ihr damit das Zeichen, dass sie an der Kreuzung links abbiegen mussten. Neben ihnen seufzte Akane. Sie hob die Hand und schnippte Aurelia gegen die Stirn. Aurelia zuckte zusammen und rief: „Au! Das hat wehgetan!“\n„Du bist eine Esper geworden, mehr nicht. Du hast dich als Person nicht verändert. Du hast schon immer Probleme gemacht, auch als Kind.“\nSuzuha brach neben ihnen in schallendes Gelächter aus. Aurelia fing an zu schmollen: „Akane! Du bist echt fies …“\n„Habe ich etwa Unrecht? H‑hey! Bleib, wo du bist!“\n\nAufgemuntert vom Lachen ihrer Freundinnen ließ Aurelia das Thema auf sich beruhen. Doch auch wenn sie nach außen hin weiter fröhlich und optimistisch wirkte, hatte sich ein kleiner Anflug von Unruhe in ihrem Herzen breitgemacht.\nBin ich wirklich noch dieselbe wie früher? Kann zwischen uns wirklich alles so bleiben, wie es ist?"},{"heading":"Unsere Wege trennen sich, doch das Lied bleibt","text":"Aurelias Chancen, jemals wieder ihre Beine benutzen zu können, waren gering, doch der Arzt deutete an, dass es nicht völlig ausgeschlossen sei. Wenn es in Zukunft fortschrittlichere Medizintechnik gäbe oder sie einem Esper mit ausgeprägten Heilkräften begegnen würde … Wie auch immer, die Wahrscheinlichkeit lag nicht bei null. \nIn den Pausen ihrer Reha öffnete sie oft Bagel und starrte auf den kleinen Gruppenchat von ihr, Akane und Suzuha. Schon sehr, sehr lange hatte keine von ihnen mehr eine Nachricht geschickt. Unzählige Male hatte Aurelia etwas getippt, nur um es dann wieder zu löschen. Was sollte sie den beiden auch schreiben?\nNachdem sie lange mit ihrem Handy in der Hand gegrübelt hatte, fasste Aurelia einen Entschluss: Sobald sie sich noch weiter erholt hatte und an dem Punkt angelangt war, an dem sie aus dem Krankenhaus entlassen werden und für sich selbst sorgen konnte, würde sie zu ihren Freundinnen gehen und sie überraschen. Es gab unendlich viele Dinge, von denen sie ihnen erzählen wollte. \n\nDoch selbst nachdem einige Zeit vergangen war, zeigten ihre Beine keinerlei Besserung. Sie hatte gelernt, „Genesung“ nicht länger als ihre einzige Hoffnung zu betrachten. Trotzdem kehrte ihr Leben mit Hilfe ihrer Esper-Fähigkeit nach und nach zu einer Art Normalität zurück. Auch wenn sie nicht mehr wie früher Schlagzeug spielen konnte, dachte sich Aurelia nichts weiter dabei. Wenn sie sich ein bisschen mehr anstrengen würde, würde der Tag des Wiedersehens mit Akane und Suzuha immer näher rücken.\nPlötzlich ertönte ihr Handy mit einem besonderen Ton. Und zwar mit dem, den sie speziell für Akanes Nachrichten eingestellt hatte. Aurelia griff hastig nach ihrem Telefon und hätte es dabei fast fallen lassen. Doch die Worte, die sie sah, als sie das Chatfenster öffnete, hätte sie sich nie ausmalen können: „Suzuha zieht um. Als sie mir geschrieben hat, war ihr Auto schon unterwegs …“\n… Was? \nEinen Moment lang konnte Aurelia diese Worte nicht verstehen, als wären sie nur eine Reihe bedeutungsloser Zeichen. Was meinte Akane mit „umziehen“? Warum schrieb sie so etwas? Ihre Finger zitterten so sehr, dass sie kaum eine Antwort tippen konnte, und ein ganzer Schwall an Fragen lag ihr schwer auf der Zunge. \n„Wo will Suzuha hin?“\nSie fuhr an einen Ort, an dem sie nicht waren. Suzuha würde nicht mehr bei ihnen sein. Aurelia … verstand es schließlich. Suzuha war ein sensibles, nachdenkliches Mädchen. Wenn sie weiter in Hethereau lebte, einer Stadt voller Erinnerungen an ihre Freundschaft, würde sie nur alte Wunden aufreißen. Aurelia wusste das. Sie musste nicht danach fragen. \n„Und was ist mit LINES?“\nTief in ihrem Inneren kannte sie die Antwort darauf ebenfalls schon. Selbst wenn Suzuha geblieben wäre, hätte die Band ohne Aurelia als Drummerin nur zwei Wege gehabt: eine Pause auf unbestimmte Zeit oder die Auflösung. Natürlich hätte sie etwas sagen können wie „sucht euch eine neue Drummerin“, aber sie brachte es nicht übers Herz. „LINES“ war aus Aurelias egoistischem Wunsch geboren und existierte für sie drei. Wenn eine von ihnen ging, welchen Sinn hätte dann noch die leere Hülle, die übrigblieb? \n„Was ist mit dir?“\n\nTrotz ihrer zitternden Finger tippte sie diese Worte. \nIm Chatfenster blieb die „Jemand tippt gerade …“-Blase eine gefühlte Ewigkeit auf dem Bildschirm. Akane, die sonst immer frei heraussprach, musste verzweifelt nach Worten suchen, genau wie Aurelia es zuvor getan hatte. Akane, so direkt und offen, war an ihre Grenzen getrieben worden.\nWenn Aurelia nicht so große Angst gehabt hätte, verachtet oder im Stich gelassen zu werden, wenn es ihr nicht an Mut gefehlt hätte … Wenn es nur nicht an ihr gelegen hätte …\nEs fühlte sich an, als würden Jahrtausende vergehen, bis endlich eine neue Nachricht auf dem Bildschirm erschien: „Ich weiß es nicht. Es tut mir leid.“\nAurelia spürte, wie sie zu zittern begann. Die Worte vor ihr zerflossen wie Farbe im Wasser. \nWarum? \nLöst euch nicht auf. \nWollten wir nicht für immer zusammenbleiben? \nAkane liebt das Singen so sehr – sie sollte immer auf der Bühne stehen. \nEs gab so vieles, was Aurelia sagen wollte, doch sie hatte nicht mehr das Gefühl, das Recht dazu zu haben. Diejenige, die „LINES“ aufgelöst hatte; diejenige, die Suzuha gezwungen hatte, ihre Heimatstadt zu verlassen; diejenige, die dafür gesorgt hatte, dass Akane nie wieder singen konnte … Das war kein Schicksal. Das war sie selbst. \nUnd trotzdem gab es noch eine Sache, die sie ihr sagen wollte. Selbst wenn der Schaden längst angerichtet war, selbst wenn es viel zu spät war … \n\n„Ich liebe deine Musik, Akane. Bitte, auch wenn dir jetzt danach ist, aufzuhören, mach irgendwann weiter.“\n„Ich verspreche dir, ich werde ganz sicher auf dich warten, egal wohin du gehst.“"},{"heading":"Echos der Vergangenheit","text":"Fern der Bühne und all den Anomalie-Aufträgen hatte Aurelia plötzlich kaum noch etwas zu tun. Der Faden, der sie immer vorwärtsgezogen hatte, riss mit einem Mal. Aurelia hatte auf einmal die Orientierung verloren. \nFrüher hatte sie an die Zukunft gedacht: „LINES“ würde unter allen Bands am besten mit Anomalien umgehen und unter allen Anomaliejägerorganisationen am besten Musik machen … Sie würden Hethereau verlassen, auf Tour gehen und zu Legenden werden! Der Fantasie waren keine „Grenzen“ gesetzt. Doch jetzt schien nichts mehr wichtig zu sein.\nUm sich im Krankenhaus die Zeit zu vertreiben, begann Aurelia, einer vielbeschäftigten älteren Frau aus derselben Station bei der Büroarbeit zu helfen. Bevor die Frau entlassen wurde, machte sie Aurelia ein Angebot: „Wie wäre es, wenn du mir auch weiterhin in meinem Geschäft hilfst?“\n… Das klang gar nicht schlecht. Sie hatte ja ohnehin sonst keinen Ort, an den sie gehen konnte.\n\nAls würde sie sich von allem verabschieden, was sie kannte, begann Aurelia ein völlig neues Leben in der Tamamochi-Straße. Nicht weit vom Sternzeichen entfernt wurde sie zu einer ganz normalen Teilzeitkraft im Büro.\nAuf der Straße war immer viel los, ständig kamen und gingen Leute. Sie wusste, dass sie einmal zur Band „LINES“ gehört hatte, doch die meisten Anwohner wussten überhaupt nichts davon. Für die Aurelia von heute spielte das alles kaum noch eine Rolle. Die Erwachsenen schätzten ihre Professionalität, während die Kinder es unglaublich cool fanden, dass sie auf einer Qualle herumritt. Ehe sie sich versah, war sie für sie zur „kleinen“ beziehungsweise „großen Schwester“ Aurelia geworden.\nNur gelegentlich brachte sie den Mut auf, nach der Arbeit einen Umweg zu machen und beim Sternzeichen vorbeizuschauen. Doch als sie die Treppe erreichte, die sie früher unzählige Male voller Begeisterung hinuntergesprungen war, wurde ihr klar: Ihre Qualle war zu groß, um sich durch das lange, schmale Treppenhaus zu zwängen.\nDie Tür zur Vergangenheit hatte sich für immer geschlossen, und sie konnte nie wieder zurück. Die unausgesprochenen Worte und ungeweinten Tränen waren alles, was ihr im Herzen geblieben war.\nSie wollte Akane und Suzuha unbedingt wiedersehen, Akanes Lied hören und Suzuha lächeln sehen … Doch sie hatte das Gefühl, dass sich dieser kleine Wunsch in eine Art Fluch verwandeln würde, sollte sie ihn jemals laut aussprechen.\nWenigstens erlaubte sie sich, jede „Nacht des Mondhundes“ zu besuchen – ein Anomalienreich, groß genug für alle Lieder und Träume der Welt, oder zumindest groß genug für eine Qualle. Jedes Mal durchsuchte sie die Songliste nach vertrauten Namen und wurde doch immer wieder enttäuscht. Aber ganz gleich, was geschah: Aurelia glaubte daran, dass dieses kleine Mädchen, das für die Musik geboren war, eines Tages zurückkehren würde."},{"heading":"Verknüpfte Einträge","publicLinks":[{"route":"items/arc-fork_moon","label":"Empfohlener Arkus · Sternenschleier"},{"route":"items/arc-fork_oulaquantao","label":"Empfohlener Arkus · Oraora!"}]},{"heading":"Verweise auf diesen Eintrag","publicLinks":[{"route":"items/glider-Fashion_Glide_1070","label":"Himmelsstrom"},{"route":"items/pendant-Pendant_2","label":"Position Null"},{"route":"items/pendant-Pendant_5","label":"Superhirn"},{"route":"items/pendant-Pendant_6","label":"Neonnächte"},{"route":"items/arc-fork_oulaquantao","label":"Oraora!"},{"route":"items/arc-fork_Prokaryon","label":"Wir."},{"route":"items/arc-fork_TigerTally","label":"Immer bereit"},{"route":"items/arc-fork_wushoutieyu","label":"Wütende Flammen"},{"route":"items/arc-fork_yaodao","label":"Gezogene Klinge"},{"route":"items/arc-fork_BoxingCandy","label":"Flausch der Standhaftigkeit"},{"route":"items/arc-fork_Whale","label":"Das Lied des Wals"},{"route":"items/arc-fork_moon","label":"Sternenschleier"},{"route":"items/arc-fork_GoldRecord","label":"Stimme des Reisenden"},{"route":"items/arc-fork_exe","label":"Gepunkteter Horizont"},{"route":"items/item-Characterawaken_mitsuki","label":"Gedankenfragment – Aurelia"},{"route":"items/item-CharacterCard_1070","label":"Charakter-Karte - Aurelia"},{"route":"items/frame-Frame_1070","label":"Auf See treibend"},{"route":"items/card-1070","label":"Besser von Angesicht zu Angesicht"},{"route":"items/card-1070_Q","label":"Echos der Vergangenheit"},{"route":"items/card-1071_0","label":"Clever? Sagt wer?"},{"route":"items/medal-likeabiliyu_1070","label":"Lied der Gezeiten"}]}],"url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"partially-localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[{"url":"/assets/game-visuals/nte-characters/avatar-e9f9f9c010cc9883076123d3.webp","thumbnailUrl":"/assets/game-visuals/nte-characters/avatar-e9f9f9c010cc9883076123d3.webp","alt":"海月","role":"portrait"}],"fieldLocales":{"body.0.links.0.label":"zh-CN","body.1.extraStats.15.0":"zh-CN","body.3.table.rows.0.3":"zh-CN","body.3.table.rows.1.3":"zh-CN","body.4.table.rows.0.1":"zh-CN","body.4.table.rows.2.1":"zh-CN","body.6.table.rows.4.1":"zh-CN","body.7.table.rows.1.1":"zh-CN","body.8.table.rows.1.1":"zh-CN","body.10.table.rows.1.1":"zh-CN","body.11.table.rows.1.1":"zh-CN","body.12.table.rows.1.1":"zh-CN"},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Aurelia","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070","entityId":"nte:character:1070","locale":"de","knowledgeState":"source_reported","revision":"d73e06813693e7ee7421e6db78dacc57818d9643c6666b17607bf15058effc59"},"fragments":[{"id":"nte:character:1070#p-1","field":"Charakterprofil","text":"Charakterprofil","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-2","field":"Werte nach Stufe","text":"Werte nach Stufe","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-3","field":"Erwacheneffekte","text":"Erwacheneffekte\nMit jedem Erwachen lässt sich ein weiterer Effekt aktivieren. Die Auswahl ist änderbar.","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-4","field":"Resonanzeffekte","text":"Resonanzeffekte\nNach der angegebenen Anzahl an Erweckungen kommt der jeweilige Resonanzeffekt hinzu.","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-4","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-5","field":"Synchronstimmen","text":"Synchronstimmen","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-5","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-6","field":"Manager der Einkaufsstraße","text":"Manager der Einkaufsstraße\nIn dem Moment, als ihr Handy-Akku den Geist aufgab, wurde die Karte auf dem Bildschirm stockdunkel.\nIn diesen stressigen Phasen, in denen die Arbeit alles überschattet, kann so was schon mal passieren.\nEine halbe Stunde später hielt Aurelia an einer vertrauten Kreuzung inne: „Moment mal, bin ich nicht gerade erst an diesem Laden vorbeigekommen?“\nEgal, wie verloren sie sich fühlt, ihr Optimismus war schon immer ihre größte Stärke.\nSie weigert sich, die Hoffnung zu verlieren, welche Herausforderung auch vor ihr stehen mag – sie allein wählt und ebnet ihren Pfad vorwärts.\nAuf ihrer Qualle reitend bricht Aurelia voller Entschlossenheit erneut auf – in die falsche Richtung.","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-6","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-7","field":"Cappella","text":"Cappella","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-7","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-8","field":"Cadenza Aria","text":"Cadenza Aria","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-8","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-9","field":"Kanonenchor","text":"Kanonenchor","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-9","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-10","field":"Dissonanz","text":"Dissonanz","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-10","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-11","field":"Harmoniken","text":"Harmoniken","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-11","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-12","field":"Crescendo","text":"Crescendo","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-12","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-13","field":"Grenzenloser Klang","text":"Grenzenloser Klang","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-13","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-14","field":"Info","text":"Info\nAurelias Leben war alles andere als langweilig: Sie sang in einem Chor, gründete eine Band, arbeitete als Anomalie-Jägerin und ist jetzt eine gewissenhafte Büroangestellte. Mit so einem Lebenslauf würden manche ihr Leben fast schon als ein bisschen zu „ausgereizt“ für ihr Alter bezeichnen. Zumindest reden so die Stammgäste der Tamamochi-Straße hinter vorgehaltener Hand über sie. \n\nIhr vielseitiger Hintergrund hat sie natürlich nie davon abgehalten, sich mit vollem Einsatz in jeden Job zu stürzen. Heutzutage kann Aurelia, als Straßenmanagerin der Tamamochi-Straße, mühelos jeden Anwohner beim Namen nennen und sich an seine Vorlieben und Abneigungen erinnern – ganz gleich, ob alt oder jung. Sie ist immer die Erste, die ihre Hilfe anbietet, wenn die Leute Probleme im Alltag haben. Ihre Hingabe für den Job lässt viele rätseln: Wie viel zahlt ihr das Rathaus dafür eigentlich? \n\nNach der Arbeit sieht man Aurelia manchmal allein durch die Straßen ziehen. Würdest du sie ansprechen, würdest du neun von zehn Mal feststellen, dass sie völlig die Orientierung verloren hat (und sie wäre jedem guten Samariter, der ihr den richtigen Weg zeigt, unendlich dankbar) … In den übrigen Fällen behauptet Aurelia ebenfalls, sich verlaufen zu haben, doch wer sie gut kennt, merkt vielleicht, dass das nicht stimmt. Am Ende ist jeder in der Tamamochi-Straße mit Aurelia befreundet. Doch niemand scheint ihr bester Freund zu sein. Wie ein mit Büchern belegter Platz in einer Bibliothek bleibt dieser Platz für jemanden reserviert, der erst noch kommen oder zurückkehren soll. Wer ihr näherkommen möchte, spürt dadurch eine gewisse abweisende Distanz.\n\nWas die Orte angeht, zu denen sie gern reisen würde, aber aus irgendeinem Grund nicht kann; und die Worte, die sie gern sagen möchte, doch jedes Mal wieder herunterschluckt … Vielleicht darf nur jemand, der sehr, sehr lange an ihrer Seite bleibt, diese Dinge eines Tages erfahren. Andererseits hat doch jeder ein paar Geheimnisse, die er tief im Herzen verschlossen hält, oder nicht? Heute lächelt Aurelia wieder mit erhobenem Haupt, während sie auf ihrer geliebten Qualle die Straße entlangschwebt und alle fröhlich begrüßt, die ihr begegnen. Das ist das Leben, für das sie sich entschieden hat. Und hier gehört sie hin – daran besteht kein Zweifel.","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-14","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-15","field":"Das Lied, das niemand mehr kennt","text":"Das Lied, das niemand mehr kennt\nAurelia wurde in eine intakte, glückliche Familie hineingeboren. Ihre Eltern liebten einander sehr, und zu Hause herrschte meist Frieden. Sie war der kleine Liebling, den sich ihre Eltern so lange gewünscht hatten. Ihr kleiner, strahlend heller Mond. Der einzige Makel an dieser Bilderbuchfamilie war … der Arbeitsplan ihrer Eltern. Je älter sie wurde, desto höher stiegen beide auf ihren Karriereleitern auf. Die Zeit, die sie mit Aurelia verbringen konnten, wurde immer weniger. Aurelia verstand, dass ihre Eltern unglaublich hart arbeiteten, um ihr ein besseres Leben zu ermöglichen, also wusste sie, dass sie keine Wutausbrüche bekommen oder sich zu sehr verwöhnen lassen durfte.\nDoch hin und wieder, wenn sie Kinder in ihrem Alter sah, die Hand in Hand mit ihren Eltern die Straße entlanggingen, konnte Aurelia nicht anders, als ihnen hinterherzusehen. Sie wusste, dass das, was so schwer auf ihr lastete, ein „Luxusproblem“ war: Sie musste sich nie Sorgen um ihre nächste Mahlzeit oder ein neues Paar Schuhe machen. Sie bekam jedes Spielzeug, das sie haben wollte, sofort, und selbst wenn sie beim Essen meckerte oder zu spät ins Bett ging, wurde sie nie bestraft. Reichte das denn nicht? Im Vergleich zu ihren Klassenkameraden, deren Eltern streng oder gefühlskalt waren, hatte sie schon so viel. Sie sollte nicht noch mehr haben wollen.\nDaher starrte sie nur einen kurzen Moment, wandte dann schnell den Blick ab und ging brav in ihr leeres Zuhause. In einem Alter, in dem sie die Bedeutung von „Einsamkeit“ noch gar nicht richtig verstand, schien Aurelia sie bereits erlebt zu haben. \n\nSie gewöhnte sich an die Abwesenheit ihrer Eltern. An ihrem Geburtstag jedoch konnte sie nicht anders, als zu hoffen, dass es vielleicht anders sein würde. Bunt verpackte Geschenke, ein riesiger Teddybär und eine dreistöckige Geburtstagstorte leisteten ihr Gesellschaft, während sie wartete. Sie wartete weiter, während die Sonne unterging und der Himmel von Blau zu Rosa und schließlich zu Violett verblasste. Bald stand der Mond hoch am Himmel, und die Zeiger der Uhr rückten Stück für Stück weiter vor.\nIrgendwann gab Aurelia auf. Sie zündete die Kerze an, die fast schon in der Buttercreme verschwunden war, sang sich selbst „Happy Birthday“ und pustete sie dann vorsichtig aus. Einen Augenblick lang erstrahlte das Zimmer in einem hellen, gleißenden Licht, bevor es wieder in Dunkelheit getaucht wurde.\nSelbst ausgesprochene Wünsche gehen nicht in Erfüllung. Aber sie verschwinden auch nicht, wenn man sie nicht ausspricht.\n„Nur ein einziges Mal würde mir schon reichen“, dachte sie sich. Ich wünschte, Mama und Papa könnten bei mir sein.","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-15","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-16","field":"Die erste Melodie","text":"Die erste Melodie\nAurelia hatte sich auf einer Klassenfahrt im Frühling mit Akane und Suzuha angefreundet. Sie war völlig fasziniert von den Quallen im Aquarium und trieb, ehe sie sich versah, immer weiter vom Rest ihrer Klasse weg. Gerade als sich Panik in ihr breitmachte, weil sie in der Menge kein einziges vertrautes Gesicht mehr entdecken konnte, erspähten Akane und Suzuha sie. Jede von ihnen nahm eine ihrer Hände, führte sie zurück zum Sammelpunkt der Klasse. Anschließend saßen sie auf der Heimfahrt im Bus zu beiden Seiten von ihr.\nSeit diesem peinlichen Moment waren Akane und Suzuha Aurelias beste Freundinnen. Aurelia war froh, dass sie alle die Clement-Akademie besuchten, an der sie ohne Schulwechsel weiterlernen konnten. So mussten sie sich zumindest in den nächsten zehn Jahren nicht wegen des Übergangs auf eine andere Schule trennen. \n\nAm darauffolgenden Geburtstag war Aurelias Wohnzimmer nicht länger leer. Vor dem unglaublichen Geschenkeberg standen zwei Mädchen, die so etwas noch nie gesehen hatten, und machten große Augen. „Warum versteckt ihr euch denn da drüben?“ In dem Moment, in dem sie Aurelias Stimme hörten, versuchte Akane hektisch, das winzige Geschenk in ihren Händen hinter ihrem Rücken verschwinden zu lassen. Doch Aurelia, der nichts entging, erwischte sie dabei.\n„Ist das für mich? Das ist bestimmt für mich, oder?!“ Aurelia stürmte zu ihr hinüber und versuchte, sich die kleine Schachtel zu schnappen.\n„Du hast doch schon so viele Geschenke! D‑dieses hier ist wirklich nichts Besonderes …“\n„Das ist doch egal!“, rief Aurelia empört. Schließlich gelang es ihr, das Geschenk zu packen, und sie drückte es fest an sich. „Das ist mein allererstes Geburtstagsgeschenk von einer Freundin. Es gehört mir und kann nicht zurückgenommen werden!“\n„Aber … Es ist nichts im Vergleich zu …“ Akane wurde immer leiser. \nBevor sie ausreden konnte, hatte Aurelia das Geschenkpapier schon in Fetzen gerissen. Aus der handtellergroßen Box kullerten ein paar glänzende kleine Pins: Souvenirs aus genau dem Aquarium, in dem sie sich kennengelernt hatten. Das kleine Quallenmaskottchen zog eine putzige und bemitleidenswerte Miene, die lustigerweise genauso aussah wie Aurelia an dem Tag, als sie gar nicht mehr aufhören konnte zu weinen. Diese Pins waren nicht käuflich: Man musste jeden Tag im Aquarium ehrenamtlich helfen und ein ganzes Stempelheft füllen, um sie zu bekommen. \nAurelia starrte ohne zu blinzeln auf die Pins, die über den Tisch gerollt waren. Neben ihr war Akane so verlegen, dass sie es keine Sekunde länger aushielt. Sie schnappte sich Suzuhas Hand und setzte zum Rückzug Richtung Tür an. Doch bevor sie auch nur einen Schritt machen konnten, stürzte Aurelia sich auf die beiden und zog sie in eine feste Umarmung. Die kleine Heulsuse schluchzte wieder wie das Maskottchen auf dem Pin. „S‑sie sind perfekt … das Beste auf der ganzen Welt!“ Zwischen ihren Tränen bekam sie kaum noch ein Wort heraus.\n\nAuch wenn ihre Eltern ausgerechnet an diesem Geburtstag immer noch nicht dabei sein konnten, fühlte Aurelia sich nicht mehr einsam. Suzuha zündete für sie die Kerzen auf dem Kuchen an, und Akane setzte ihr einen Partyhut auf. Das Geburtstagslied, das sie für sie sangen, wurde zur schönsten Melodie, die Aurelia je gehört hatte.\nAls sie die Kerzen ausblies, wünschte sie sich aus tiefstem Herzen, für immer mit ihren Freundinnen zusammenbleiben zu können.","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-16","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-17","field":"Die erste Dissonanz","text":"Die erste Dissonanz\nAurelias Esper-Fähigkeit erwachte, als sie vierzehn war. Sie konnte sich nicht mehr so genau erinnern, was damals gerade los gewesen war, außer an diesen einen Moment im Unterricht, als ihr Stift plötzlich leer war. In dem Augenblick, in dem sie den Stift einmal kräftig schüttelte, tauchte wie aus dem Nichts ein ganzer Schwarm Quallen auf. Sowohl die Lehrer als auch die Schüler verloren bei diesem Anblick komplett die Fassung und starrten sie mit weit aufgerissenen Augen und offenen Mündern an. \nDabei war Aurelia die Verwirrteste von allen. „War … ich das gerade?“\nSie schüttelte ihre Hand noch einmal. Die Quallen ahmten jede ihrer Bewegungen perfekt nach. Ihre Klassenkameraden schrien aufgeregt: „Aurelia! Bist du etwa … Bist du gerade …?“\n„Du bist eine Esper!“\n\nNach vielen Tests wurde offiziell bestätigt, dass Aurelia tatsächlich nun eine Esper war. Aber abgesehen davon, dass sie ihren Status beim Büro für Anomaliekontrolle registrieren lassen musste, schien sich ihr Leben überhaupt nicht verändert zu haben – bis ihr klarwurde, welchen Preis sie dafür zahlen musste.\nDadurch, dass sie ihren Orientierungssinn verlor, wurde Aurelia zur Fremden in ihrer eigenen Heimatstadt. Obwohl sie jeden Tag denselben Weg zur Schule und zurück ging, vergaß sie immer wieder unterwegs, wo genau sie gerade war. Die Läden entlang der Straße kamen ihr alle vertraut vor, aber sobald sie eine Straße überqueren oder um eine Ecke biegen musste, war in ihrem Kopf völlige Leere. Von da an musste Aurelia, egal wohin sie wollte, die Route vorher heraussuchen und sich jeden Schritt genau notieren oder ununterbrochen auf die Navigation ihres Handys schauen. \nAnfangs dachten alle an ihrer Schule, Esper seien total stark und megacool. Sie sahen Aurelia neidisch und ehrfürchtig an. Doch Aurelias Esper-Fähigkeit stellte sich als ziemlich unspektakulär heraus. In welcher Situation sollte man Quallen beschwören und kontrollieren müssen? Das war komplett nutzlos. Es dauerte nicht lange, bis ihre Begeisterung darüber, dass sie eine Esper war, abflaute und sich stattdessen alles auf ihre täglichen Navigationskatastrophen verlagerte. Selbst wenn die Mitschüler, die von ihrem Zustand wussten, auf dem Schulgelände so gut sie konnten auf sie aufpassten – sobald ein Laden sein Schild wechselte oder eine Straße wegen Bauarbeiten gesperrt wurde, stolperte Aurelia wieder hilflos umher und fragte jeden nach dem Weg. Am Ende gewöhnten sich Akane und Suzuha daran, extra Umwege zu machen, um Aurelia jeden Tag abzuholen und nach Hause zu bringen, aus Angst, sie könnte mitten in der Nacht irgendwo allein durch die Straßen irren. \n„Ich will euch nicht ständig mit so was zur Last fallen …“, murmelte Aurelia und ließ den Kopf hängen. Suzuha hielt Aurelias Hand, zog leicht daran und gab ihr damit das Zeichen, dass sie an der Kreuzung links abbiegen mussten. Neben ihnen seufzte Akane. Sie hob die Hand und schnippte Aurelia gegen die Stirn. Aurelia zuckte zusammen und rief: „Au! Das hat wehgetan!“\n„Du bist eine Esper geworden, mehr nicht. Du hast dich als Person nicht verändert. Du hast schon immer Probleme gemacht, auch als Kind.“\nSuzuha brach neben ihnen in schallendes Gelächter aus. Aurelia fing an zu schmollen: „Akane! Du bist echt fies …“\n„Habe ich etwa Unrecht? H‑hey! Bleib, wo du bist!“\n\nAufgemuntert vom Lachen ihrer Freundinnen ließ Aurelia das Thema auf sich beruhen. Doch auch wenn sie nach außen hin weiter fröhlich und optimistisch wirkte, hatte sich ein kleiner Anflug von Unruhe in ihrem Herzen breitgemacht.\nBin ich wirklich noch dieselbe wie früher? Kann zwischen uns wirklich alles so bleiben, wie es ist?","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-17","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-18","field":"Unsere Wege trennen sich, doch das Lied bleibt","text":"Unsere Wege trennen sich, doch das Lied bleibt\nAurelias Chancen, jemals wieder ihre Beine benutzen zu können, waren gering, doch der Arzt deutete an, dass es nicht völlig ausgeschlossen sei. Wenn es in Zukunft fortschrittlichere Medizintechnik gäbe oder sie einem Esper mit ausgeprägten Heilkräften begegnen würde … Wie auch immer, die Wahrscheinlichkeit lag nicht bei null. \nIn den Pausen ihrer Reha öffnete sie oft Bagel und starrte auf den kleinen Gruppenchat von ihr, Akane und Suzuha. Schon sehr, sehr lange hatte keine von ihnen mehr eine Nachricht geschickt. Unzählige Male hatte Aurelia etwas getippt, nur um es dann wieder zu löschen. Was sollte sie den beiden auch schreiben?\nNachdem sie lange mit ihrem Handy in der Hand gegrübelt hatte, fasste Aurelia einen Entschluss: Sobald sie sich noch weiter erholt hatte und an dem Punkt angelangt war, an dem sie aus dem Krankenhaus entlassen werden und für sich selbst sorgen konnte, würde sie zu ihren Freundinnen gehen und sie überraschen. Es gab unendlich viele Dinge, von denen sie ihnen erzählen wollte. \n\nDoch selbst nachdem einige Zeit vergangen war, zeigten ihre Beine keinerlei Besserung. Sie hatte gelernt, „Genesung“ nicht länger als ihre einzige Hoffnung zu betrachten. Trotzdem kehrte ihr Leben mit Hilfe ihrer Esper-Fähigkeit nach und nach zu einer Art Normalität zurück. Auch wenn sie nicht mehr wie früher Schlagzeug spielen konnte, dachte sich Aurelia nichts weiter dabei. Wenn sie sich ein bisschen mehr anstrengen würde, würde der Tag des Wiedersehens mit Akane und Suzuha immer näher rücken.\nPlötzlich ertönte ihr Handy mit einem besonderen Ton. Und zwar mit dem, den sie speziell für Akanes Nachrichten eingestellt hatte. Aurelia griff hastig nach ihrem Telefon und hätte es dabei fast fallen lassen. Doch die Worte, die sie sah, als sie das Chatfenster öffnete, hätte sie sich nie ausmalen können: „Suzuha zieht um. Als sie mir geschrieben hat, war ihr Auto schon unterwegs …“\n… Was? \nEinen Moment lang konnte Aurelia diese Worte nicht verstehen, als wären sie nur eine Reihe bedeutungsloser Zeichen. Was meinte Akane mit „umziehen“? Warum schrieb sie so etwas? Ihre Finger zitterten so sehr, dass sie kaum eine Antwort tippen konnte, und ein ganzer Schwall an Fragen lag ihr schwer auf der Zunge. \n„Wo will Suzuha hin?“\nSie fuhr an einen Ort, an dem sie nicht waren. Suzuha würde nicht mehr bei ihnen sein. Aurelia … verstand es schließlich. Suzuha war ein sensibles, nachdenkliches Mädchen. Wenn sie weiter in Hethereau lebte, einer Stadt voller Erinnerungen an ihre Freundschaft, würde sie nur alte Wunden aufreißen. Aurelia wusste das. Sie musste nicht danach fragen. \n„Und was ist mit LINES?“\nTief in ihrem Inneren kannte sie die Antwort darauf ebenfalls schon. Selbst wenn Suzuha geblieben wäre, hätte die Band ohne Aurelia als Drummerin nur zwei Wege gehabt: eine Pause auf unbestimmte Zeit oder die Auflösung. Natürlich hätte sie etwas sagen können wie „sucht euch eine neue Drummerin“, aber sie brachte es nicht übers Herz. „LINES“ war aus Aurelias egoistischem Wunsch geboren und existierte für sie drei. Wenn eine von ihnen ging, welchen Sinn hätte dann noch die leere Hülle, die übrigblieb? \n„Was ist mit dir?“\n\nTrotz ihrer zitternden Finger tippte sie diese Worte. \nIm Chatfenster blieb die „Jemand tippt gerade …“-Blase eine gefühlte Ewigkeit auf dem Bildschirm. Akane, die sonst immer frei heraussprach, musste verzweifelt nach Worten suchen, genau wie Aurelia es zuvor getan hatte. Akane, so direkt und offen, war an ihre Grenzen getrieben worden.\nWenn Aurelia nicht so große Angst gehabt hätte, verachtet oder im Stich gelassen zu werden, wenn es ihr nicht an Mut gefehlt hätte … Wenn es nur nicht an ihr gelegen hätte …\nEs fühlte sich an, als würden Jahrtausende vergehen, bis endlich eine neue Nachricht auf dem Bildschirm erschien: „Ich weiß es nicht. Es tut mir leid.“\nAurelia spürte, wie sie zu zittern begann. Die Worte vor ihr zerflossen wie Farbe im Wasser. \nWarum? \nLöst euch nicht auf. \nWollten wir nicht für immer zusammenbleiben? \nAkane liebt das Singen so sehr – sie sollte immer auf der Bühne stehen. \nEs gab so vieles, was Aurelia sagen wollte, doch sie hatte nicht mehr das Gefühl, das Recht dazu zu haben. Diejenige, die „LINES“ aufgelöst hatte; diejenige, die Suzuha gezwungen hatte, ihre Heimatstadt zu verlassen; diejenige, die dafür gesorgt hatte, dass Akane nie wieder singen konnte … Das war kein Schicksal. Das war sie selbst. \nUnd trotzdem gab es noch eine Sache, die sie ihr sagen wollte. Selbst wenn der Schaden längst angerichtet war, selbst wenn es viel zu spät war … \n\n„Ich liebe deine Musik, Akane. Bitte, auch wenn dir jetzt danach ist, aufzuhören, mach irgendwann weiter.“\n„Ich verspreche dir, ich werde ganz sicher auf dich warten, egal wohin du gehst.“","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-18","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-19","field":"Echos der Vergangenheit","text":"Echos der Vergangenheit\nFern der Bühne und all den Anomalie-Aufträgen hatte Aurelia plötzlich kaum noch etwas zu tun. Der Faden, der sie immer vorwärtsgezogen hatte, riss mit einem Mal. Aurelia hatte auf einmal die Orientierung verloren. \nFrüher hatte sie an die Zukunft gedacht: „LINES“ würde unter allen Bands am besten mit Anomalien umgehen und unter allen Anomaliejägerorganisationen am besten Musik machen … Sie würden Hethereau verlassen, auf Tour gehen und zu Legenden werden! Der Fantasie waren keine „Grenzen“ gesetzt. Doch jetzt schien nichts mehr wichtig zu sein.\nUm sich im Krankenhaus die Zeit zu vertreiben, begann Aurelia, einer vielbeschäftigten älteren Frau aus derselben Station bei der Büroarbeit zu helfen. Bevor die Frau entlassen wurde, machte sie Aurelia ein Angebot: „Wie wäre es, wenn du mir auch weiterhin in meinem Geschäft hilfst?“\n… Das klang gar nicht schlecht. Sie hatte ja ohnehin sonst keinen Ort, an den sie gehen konnte.\n\nAls würde sie sich von allem verabschieden, was sie kannte, begann Aurelia ein völlig neues Leben in der Tamamochi-Straße. Nicht weit vom Sternzeichen entfernt wurde sie zu einer ganz normalen Teilzeitkraft im Büro.\nAuf der Straße war immer viel los, ständig kamen und gingen Leute. Sie wusste, dass sie einmal zur Band „LINES“ gehört hatte, doch die meisten Anwohner wussten überhaupt nichts davon. Für die Aurelia von heute spielte das alles kaum noch eine Rolle. Die Erwachsenen schätzten ihre Professionalität, während die Kinder es unglaublich cool fanden, dass sie auf einer Qualle herumritt. Ehe sie sich versah, war sie für sie zur „kleinen“ beziehungsweise „großen Schwester“ Aurelia geworden.\nNur gelegentlich brachte sie den Mut auf, nach der Arbeit einen Umweg zu machen und beim Sternzeichen vorbeizuschauen. Doch als sie die Treppe erreichte, die sie früher unzählige Male voller Begeisterung hinuntergesprungen war, wurde ihr klar: Ihre Qualle war zu groß, um sich durch das lange, schmale Treppenhaus zu zwängen.\nDie Tür zur Vergangenheit hatte sich für immer geschlossen, und sie konnte nie wieder zurück. Die unausgesprochenen Worte und ungeweinten Tränen waren alles, was ihr im Herzen geblieben war.\nSie wollte Akane und Suzuha unbedingt wiedersehen, Akanes Lied hören und Suzuha lächeln sehen … Doch sie hatte das Gefühl, dass sich dieser kleine Wunsch in eine Art Fluch verwandeln würde, sollte sie ihn jemals laut aussprechen.\nWenigstens erlaubte sie sich, jede „Nacht des Mondhundes“ zu besuchen – ein Anomalienreich, groß genug für alle Lieder und Träume der Welt, oder zumindest groß genug für eine Qualle. Jedes Mal durchsuchte sie die Songliste nach vertrauten Namen und wurde doch immer wieder enttäuscht. Aber ganz gleich, was geschah: Aurelia glaubte daran, dass dieses kleine Mädchen, das für die Musik geboren war, eines Tages zurückkehren würde.","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-19","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-20","field":"Verknüpfte Einträge","text":"Verknüpfte Einträge","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-20","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1070#p-21","field":"Verweise auf diesen Eintrag","text":"Verweise auf diesen Eintrag","url":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070#p-21","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Quellenangabe · Überprüfung ausstehend","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"de","aliases":["碧海回唱","Azurblaue Meeres-Serenade"],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/characters/1070","de":"https://nod.wiki/de/nte/characters/1070"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Acharacter%3A1070?lang=de","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Acharacter%3A1070.md?lang=de","contentHash":"d73e06813693e7ee7421e6db78dacc57818d9643c6666b17607bf15058effc59"}}