{"entity":{"id":"nte:character:1057","gameId":"nte","type":"character","locale":"es-ES","requestedLocale":"es-ES","contentLocale":"es-ES","isTranslationFallback":true,"translation":{"requestedLocale":"es-es","contentLocale":"es-es","isFallback":true,"status":"partially-localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","es-es"]},"availableLocales":["zh-cn","es-es"],"title":"Akane Rin","summary":"Deberías ahorrar energía cuando no estés en el escenario.","body":[{"heading":"Perfil de personaje","table":{"columns":["Campo","Perfil"],"rows":[["Rareza","S (dorado)"],["Atributos","Lakshana"],["Facción","Star Sign"],["Fecha de nacimiento","27 de mayo"],["异能","Estrella en blanco"],["Disco compatible","líquido"]]},"links":[{"slug":"drive-plan-1057","label":"明音凛的空幕装配方案"}]},{"heading":"Estadísticas por nivel","nteLayout":"growth","table":{"columns":["Nivel","Fase de ascensión","PS","ATQ","DEF"],"rows":[["1","0","1,320","80","76"],["2","0","1,426","84","82"],["3","0","1,531","88","88"],["4","0","1,637","92","94"],["5","0","1,742","96","100"],["6","0","1,848","100","106"],["7","0","1,954","104","112"],["8","0","2,059","108","119"],["9","0","2,165","112","125"],["10","0","2,270","116","131"],["11","0","2,376","120","137"],["12","0","2,482","124","143"],["13","0","2,587","128","149"],["14","0","2,693","132","155"],["15","0","2,798","136","161"],["16","0","2,904","140","167"],["17","0","3,010","144","173"],["18","0","3,115","148","179"],["19","0","3,221","152","185"],["20","0","3,326","156","192"],["20","1","4,382","196","253"],["21","1","4,488","200","259"],["22","1","4,594","204","265"],["23","1","4,699","208","271"],["24","1","4,805","212","277"],["25","1","4,910","216","283"],["26","1","5,016","220","289"],["27","1","5,122","224","295"],["28","1","5,227","228","301"],["29","1","5,333","232","307"],["30","1","5,438","236","313"],["30","2","6,494","276","374"],["31","2","6,600","280","380"],["32","2","6,706","284","386"],["33","2","6,811","288","393"],["34","2","6,917","292","399"],["35","2","7,022","296","405"],["36","2","7,128","300","411"],["37","2","7,234","304","417"],["38","2","7,339","308","423"],["39","2","7,445","312","429"],["40","2","7,550","316","435"],["40","3","8,606","356","495"],["41","3","8,712","360","501"],["42","3","8,818","364","507"],["43","3","8,923","368","513"],["44","3","9,029","372","519"],["45","3","9,134","376","526"],["46","3","9,240","380","532"],["47","3","9,346","384","538"],["48","3","9,451","388","544"],["49","3","9,557","392","550"],["50","3","9,662","396","556"],["50","4","10,718","436","617"],["51","4","10,824","440","623"],["52","4","10,930","444","629"],["53","4","11,035","448","635"],["54","4","11,141","452","641"],["55","4","11,246","456","647"],["56","4","11,352","460","653"],["57","4","11,458","464","659"],["58","4","11,563","468","666"],["59","4","11,669","472","672"],["60","4","11,774","476","678"],["60","5","12,830","516","739"],["61","5","12,936","520","745"],["62","5","13,042","524","751"],["63","5","13,147","528","757"],["64","5","13,253","532","763"],["65","5","13,358","536","769"],["66","5","13,464","540","775"],["67","5","13,570","544","781"],["68","5","13,675","548","787"],["69","5","13,781","552","793"],["70","5","13,886","556","800"],["70","6","14,942","596","861"],["71","6","15,048","600","867"],["72","6","15,154","604","873"],["73","6","15,259","608","879"],["74","6","15,365","612","885"],["75","6","15,470","616","891"],["76","6","15,576","620","897"],["77","6","15,682","624","903"],["78","6","15,787","628","909"],["79","6","15,893","632","915"],["80","6","15,998","636","921"]]},"fixedStats":[["Prob. CRIT","5%"],["Bonificación base al daño CRIT","50%"],["Eficiencia de carga","100%"]],"extraStats":[["Vigor","Sin datos"],["Intensidad de ciclo","0"],["Intensidad de ruptura","0"],["治疗加成","Sin datos"],["Bono de Curación Recibida","Sin datos"],["Bono de Daño Universal","0%"],["Bono de Daño de Cosmos","0%"],["Bono de Daño de Ánima","0%"],["Bono de Daño de encantamiento","0%"],["Bono de Daño de Caos","0%"],["Bono de Daño de Psique","0%"],["Bono de Daño de Lakshana","0%"],["Bono de Daño Mental","0%"],["Resist. Cosmos","0%"],["Resist. Ánima","0%"],["Resist. Encantamiento","0%"],["Resist. Caos","0%"],["Resist. Psique","0%"],["Resist. Lakshana","0%"],["Resist. Mental","0%"]]},{"heading":"Efectos del despertar","nteLayout":"choice","text":"Cada despertar permite activar un efecto más. Puedes cambiar los efectos elegidos.","table":{"columns":["Efectos","Nombre","Presentación","Condición"],"rows":[["1","Tablaturas después de la escuela","Restaura una cantidad de PS equivalente al 1000 % del ATQ base de Akane Rin cada vez que se activa Resonancia sincronizada. Aumenta su DEF en un 50 % y su resistencia a las interrupciones en un 60 % durante 15 s.",""],["2","Capo colocado","Reduce en un 12 % la resistencia a Lakshana de los enemigos afectados por Armónicos o que estén dentro del Campo de reverberación.",""],["3","Cápsulas de Sombra","Aumenta el multiplicador de daño de Onda rítmica en un 1000 % fijo al presionarla para aplicar Armónicos. Aumenta el radio del Campo de reverberación en un 30 %. Atrae a los enemigos dentro del alcance al desplegar el Campo de reverberación manteniendo presionada Onda rítmica.",""],["4","Interferencia en los auriculares","Aumenta el Daño CRIT de Akane Rin en un 30 % durante 15 s después de lanzar Resonancia sincronizada.",""],["5","Clic de ensayo","Aumenta a 64 % el bono al multiplicador de daño de los Ataques básicos transmitidos por Armónicos. Aumenta a 90 % el bono de daño de los Ataques básicos transmitidos por Campo de reverberación.",""],["6","Supernova de primera fila","Himno estrellado también le permite a Akane Rin ignorar un 16 % de la DEF.",""]]},"effectIcons":["/assets/game-visuals/nte-index/cbc262dae30d51f933f9e4e9.webp","/assets/game-visuals/nte-index/ee6b2366dce06025b9f961d8.webp","/assets/game-visuals/nte-index/6009c4895481081e45a63899.webp","/assets/game-visuals/nte-index/0d006e1fbf7257ba211b0d58.webp","/assets/game-visuals/nte-index/2bbdc6e0bfb6d2aca484234d.webp","/assets/game-visuals/nte-index/70d4180c3891de0d0d17d05b.webp"]},{"heading":"Efectos de resonancia","nteLayout":"resonance","text":"Al alcanzar el número indicado de despertares, obtienes el efecto de resonancia adicional.","table":{"columns":["Efectos","Nombre","Presentación","Condición"],"rows":[["3","Diatónico","Aumenta en 1 el nivel de habilidad del Ataque básico, la Habilidad de redirección y la Definitiva de Akane Rin. Restaura por completo la Energía de cuerdas al entrar en combate. Aumenta en un 800 % fijo el multiplicador de daño de Resonancia sincronizada. Aumenta en un 1000 % fijo el multiplicador de daño de la segunda fase de Estallido sónico.","累计觉醒 3 次后额外获得"],["6","Polifonía","Reembolsa 10 puntos de Energía de cuerdas después de lanzar Resonancia sincronizada. Aumenta el Daño CRIT de Akane Rin en un 64 % durante 25 s después de lanzar Resonancia sincronizada.","累计觉醒 6 次后额外获得"]]},"effectIcons":["/assets/game-visuals/nte-index/6be615f0f27dea55ef47198d.webp","/assets/game-visuals/nte-index/6be615f0f27dea55ef47198d.webp"]},{"heading":"Reparto de voces","table":{"columns":["Idioma","Intérprete"],"rows":[["Chino","陈怡萱"],["Inglés","Cristina Vee"],["Japonés","長谷川育美"],["Coreano","김하루"]]}},{"heading":"Personal de Señal Estelar","text":"A pesar de su cabello dorado y deslumbrante, Akane suele sentarse en un rincón, lejos de la multitud, con los audífonos puestos y perdida en su música. Sin embargo, siempre hay alguien que se acerca, le quita los audífonos y la devuelve al ruidoso mundo que la rodea.\n\"El Sol es una estrella solitaria\".\n\"No. Aunque no podamos verlas, las otras estrellas siguen ahí, haciéndole compañía\"."},{"heading":"Filo de cuerda","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/7764fd64b7a0b1507f02273b.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["Ataque básico: Filo de cuerda","Realiza hasta 4 ataques consecutivos con una guitarra eléctrica y la Hoja sonora emplumada, e inflige daño de Lakshana. Genera Energía de cuerdas cada vez que Akane Rin inflige daño a un objetivo. La Energía de cuerdas tiene un límite de 30."],["Ataque básico: Salto desde el escenario","Presiona Ataque básico mientras estás en el aire para realizar un ataque descendente e infligir 1 golpe de daño de Lakshana en un área al impactar. El daño aumenta según la altura de caída, hasta un 100 %."],["Contraataque crítico: Eco de filos de pluma","Se activa al presionar Ataque básico después de una Esquiva crítica. Golpea al objetivo con la Hoja sonora emplumada e inflige daño de Lakshana. Conserva la fase del combo de Filo de cuerda si se utiliza dentro de cierto tiempo después de activar Eco de filos de pluma."],["","哪怕是最简单的扫弦也拥有震撼人心的力量。"]]}},{"heading":"Onda rítmica","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/4e11fe7793c9803fa9438f1c.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["Habilidad de redirección: Onda rítmica","Ofrece dos formas de usar Onda rítmica de Akane Rin.\nPresionar: Aplica el efecto de Armónicos al objetivo durante 25 s e inflige daño de Lakshana. Hace que Armónicos entre en resonancia cuando Akane Rin lanza un Ataque básico, transmitiendo dicho ataque a larga distancia al objetivo afectado y aumentando en cierta cantidad el multiplicador de daño de Filo de cuerda o Eco de filos de pluma transmitidos.\nMantener: Despliega un Campo de reverberación durante 25 s e inflige daño de Lakshana a los enemigos dentro del alcance. Hace que el Campo de reverberación entre en resonancia cuando Akane Rin realiza un Ataque básico, transmitiendo dicho Ataque básico a través del campo para infligir 1 golpe de daño de Ataque básico a todos los enemigos dentro del alcance y aumentando adicionalmente el daño de Filo de cuerda o Eco de filos de pluma transmitidos.\nSolo puede haber un efecto de Armónicos o un Campo de reverberación activo a la vez. Cuando se establece correctamente una nueva forma, esta reemplaza a la existente. Ambas formas de uso comparten el mismo enfriamiento y cualquiera de ellas puede volver a seleccionarse cuando termina el enfriamiento.\nPresiona Habilidad de redirección para activar Resonancia sincronizada cuando la Energía de cuerdas llega a 30 y hay un efecto de Armónicos o un Campo de reverberación activo. Desencadena un efecto potenciado según la forma actual:\nArmónicos: inflige 1 golpe de daño de Lakshana masivo a un solo objetivo, el afectado.\nCampo de reverberación: inflige 1 golpe de daño de Lakshana masivo a los enemigos dentro del alcance.\nResonancia sincronizada consume 30 de Energía de cuerdas si impacta y no consume nada si falla. Mantiene el efecto de Armónicos o el Campo de reverberación existente sin reiniciar su duración restante. Otorga invencibilidad e inmunidad al aturdimiento por golpes a Akane Rin mientras activa Resonancia sincronizada.\nResonancia sincronizada no tiene un enfriamiento independiente y no afecta el enfriamiento normal de Onda rítmica.\nNo se puede activar Resonancia sincronizada si no hay ningún efecto de Armónicos ni un Campo de reverberación activo. Primero hay que establecer una forma presionando o manteniendo presionada Onda rítmica."],["","伴随着掌声与欢呼，就让美妙的音乐如浪潮般传播到每一个人身边吧。"]]}},{"heading":"Estallido sónico","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/ab44d0d47ab2b563515e56ea.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["","Lanza la primera fase de Estallido sónico, que inflige varios golpes de daño de Lakshana masivo a los enemigos dentro del área objetivo y activa Cadenza en solitario durante 20 s. Aumenta su resistencia a las interrupciones mientras este estado esté activo.\nPermite lanzar la segunda fase al volver a presionar Estallido sónico en cualquier momento después de que Cadenza en solitario haya estado activa durante 4 s. Esto termina Cadenza en solitario antes de tiempo e inflige 1 golpe de daño de Lakshana masivo a los enemigos dentro del área objetivo. La segunda fase debe lanzarse manualmente. No se lanza automáticamente cuando termina Cadenza en solitario. La segunda fase deja de estar disponible si no se lanza antes de que termine Cadenza en solitario.\nCadenza en solitario funciona de manera independiente de Armónicos y Campo de reverberación, y no elimina ni reemplaza ninguno de los dos efectos.\nOtorga a Akane Rin 3 puntos de Energía definitiva por segundo mientras está fuera de combate."],["","「这才是真正的音乐啊！」台下的粉丝泪流满面地如是说道。"]]}},{"heading":"Acorde alterado","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/75cc629d09de98b457856616.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["Acorde alterado","Rasguea las cuerdas con fuerza e inflige 1 golpe de daño de Lakshana."],["","真正优秀的吉他，总是能够在最完美的时机切入。"]]}},{"heading":"Resonancia sincronizada","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/0b3017165ae7fc7ce87316e5.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["Habilidad de redirección potenciada: Resonancia sincronizada","Permite activar la Resonancia sincronizada cuando la Energía de cuerdas llega a 30 y hay un efecto de Armónicos o un Campo de reverberación activo. Presiona Habilidad de redirección para activar la Resonancia sincronizada y desencadenar efectos potenciados según la forma actual:\nArmónicos: inflige al objetivo afectado 1 golpe de daño de Lakshana masivo a un solo objetivo.\nCampo de reverberación: inflige 1 golpe de daño de Lakshana masivo a todos los enemigos dentro del alcance.\nConsume 30 de Energía de cuerdas cuando la Resonancia sincronizada golpea. Si falla, no consume energía. Mantiene el efecto de Armónicos o el Campo de reverberación existente sin reiniciar su duración restante. Otorga invencibilidad e inmunidad al aturdimiento por golpes a Akane Rin mientras activa la Resonancia sincronizada.\nLa Resonancia sincronizada no tiene un enfriamiento independiente y no afecta el enfriamiento normal de Onda rítmica.\nNo se puede activar la Resonancia sincronizada si no hay un efecto de Armónicos ni un Campo de reverberación activo. Primero se debe establecer una forma presionando o manteniendo presionada Onda rítmica."]]}},{"heading":"Tocar de oído","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/74d968d2f0737e01f5bac22a.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["","En el mundo abierto, Akane Rin puede tomar su guitarra en cualquier momento y tocar la melodía que se le ocurra."],["","从街角到远方，总有一段旋律等待奏响。"]]}},{"heading":"Estallido sónico","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/0092c7ff490934b5ec24791c.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["Definitiva: Estallido sónico - Fase 2","Permite lanzar la segunda fase de Estallido sónico al volver a presionar la Definitiva en cualquier momento después de que Cadenza en solitario haya estado activa durante 4 s. Esto termina Cadenza en solitario antes de tiempo e inflige 1 golpe de daño de Lakshana masivo a los enemigos dentro del área objetivo. La segunda fase no se activa automáticamente cuando termina Cadenza en solitario. Deja de estar disponible si no se lanza antes de que termine Cadenza en solitario."]]}},{"heading":"Oído absoluto","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/e04e9757c1ce89f0a6ba3cec.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["","Potenciación de Rémora: Otorga a Akane Rin una potenciación que dura hasta que sale del combate, después de que el equipo active Rémora por primera vez. Aplica Rémora al objetivo afectado por Armónicos y a todos los enemigos dentro del Campo de reverberación cada 3 s.\nCuando el equipo vuelve a aplicar Rémora a un objetivo afectado, Akane Rin inflige daño de Lakshana equivalente al 150 % de su ATQ (cuenta como daño de la Habilidad de redirección). Este daño aumenta en un 20 % por cada 1 s de duración restante de Rémora en el objetivo, hasta un máximo del 160 %.\nLa duración restante de Rémora se calcula de forma independiente para cada objetivo. Este daño se activa como máximo una vez cada 1 s por objetivo."],["","不需要任何工具的辅助就能调整好全部乐器的音准，拥有绝对音准的明音凛简直是行走的调音器。"]]}},{"heading":"Himno estrellado","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/f87ed11323282f26d2925ebc.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["","Aumenta el ATQ de Akane Rin en un 20 % durante 20 s después de lanzar Estallido sónico. Este efecto no se acumula. Reinicia la duración al activarse de nuevo."],["","舞台上闪烁着的星光，便是她自我的证明。"]]}},{"heading":"Información","text":"Entre las bandas que han tocado en Señal Estelar circula un rumor: \"Si algo sale terriblemente mal antes del show y no puedes arreglarlo por tu cuenta, pídele a la chica del bar que te ayude. Ya sabes, la que tiene cara de póker\".\nAkane Rin forma parte del personal del local de música en vivo y es toda una profesional. Sabe tocar todo tipo de instrumentos y siempre está encantada de compartir sus técnicas realmente avanzadas. Pero últimamente, quizás porque demasiada gente le ha estado pidiendo ayuda, la chica rubia empezó a perder la paciencia. Ahora, solo responde si primero compras una bebida; solo entonces sus consejos son gratis. Aun así, los músicos no se dan por vencidos. Como en un anime, la idea de que \"¡esa empleada totalmente común es en secreto una exintegrante de una superbanda!\" es demasiado tentadora como para ignorar.\n\"¿Cómo es Akane sobre el escenario?\".\n\n\"¿De verdad renunció a estar en una banda?\". Mucha gente se lo ha preguntado.\nEn una habitación silenciosa, Akane contempla la guitarra frente a ella, con una cuerda rota, y se hace la misma pregunta: \"¿De verdad renuncié así de fácil?\".\nPero si no renuncia, ¿qué más puede hacer? ¿Una banda de una sola persona realmente puede considerarse una banda?\nAkane se sienta en un rincón del bar y observa a las bandas entrar y salir del escenario. La mayoría solo se presenta unas cuantas veces antes de seguir adelante. Akane apenas recuerda sus rostros; solo recuerda las canciones que tocaron. Con el paso del tiempo, incluso esas melodías comenzaron a desvanecerse poco a poco de su memoria, hasta desaparecer por completo.\nCada banda es como \"LÍNEAS\".\n\nPara Akane, \"LÍNEAS\" representa su pasado: una época con su buena dosis de arrepentimientos, pero hermosa a pesar de todo. \"The Whoots!!!!\" es la culminación de su ruidoso y animado presente. En cuanto al futuro…\n¿Quién sabe?\nAkane solo sabe que seguirá tocando. Su propia partitura no tendrá fin."},{"heading":"Hecha de música","text":"Mientras los demás niños seguían babeando sobre sus flautas dulces, Akane ya podía tapar los agujeros con sus deditos y tocar una melodía completa. Además de la flauta dulce, le interesaba cualquier cosa capaz de producir sonidos hermosos: la armónica, el piano, el violín e incluso el sencillo triángulo.\nAkane podía tocar el tema de Jinete Kokoro, pero no entendía a qué se referían sus compañeros cuando hablaban de \"héroes\". No importaba. Aun así podía crear música hermosa, aunque fuera la única que la escuchara.\nUn día, Akane fue al centro con sus padres y vio a una banda joven tocando junto a una calle muy transitada. Aunque solo unas cuantas personas se detuvieron a escuchar, ellos siguieron cantando y tocando. La pasión de su música atrajo a Akane.\n¿Estar en una banda… era diferente?\nAkane encontró la guitarra acústica que su padre había usado tiempo atrás y pulsó suavemente las cuerdas, imitando al guitarrista que había visto antes. Pero la guitarra era demasiado vieja y estaba terriblemente desafinada. Sus padres lo vieron todo, sin embargo. En su ceremonia de graduación de primaria, Akane recibió su primera guitarra.\nCon los años, Akane se unió a muchas bandas, pero a menudo las dejaba poco después. Las bandas se separaban por todo tipo de razones: mudanzas, continuar los estudios, diferencias creativas, entre otras. Aun así, Akane buscaba desesperadamente esa sensación electrizante que había sentido la primera vez que escuchó tocar a aquella banda. Akane miró los pósteres de bandas en la pared: HTRE. Los jóvenes músicos que alguna vez tocaban en las esquinas ahora subían al escenario de Imaginista, mientras Akane solo podía observarlos desde el público.\nAsí que, cuando Aurelia le preguntó si quería formar una banda, Akane aceptó casi sin dudarlo.\n—Una banda que les perteneciera a ellas… y a la propia Akane.\nAhora Akane también estaba sobre el escenario. Las luces cegadoras le impedían ver al público, pero podía oír sus vítores latiendo en sus oídos.\nEn ese momento, el corazón de Akane latía solo por una canción: la suya."},{"heading":"Lo que una chica no dirá","text":"\"Hoy tengo algo que atender, así que no podré ir al ensayo\".\nAkane frunció el ceño ligeramente al leer el mensaje que Suzuha le había enviado al teléfono. Era la tercera vez esa semana que Suzuha le decía que no podía ir al ensayo de la banda. Akane se dio la vuelta y se encontró con la mirada preocupada de Aurelia. Ambas miraron hacia Suzuha, pero ella simplemente bajó la cabeza, guardó sus cosas y salió apresurada del salón.\nEn la sala de ensayo, las baquetas de Aurelia golpeaban el parche a intervalos irregulares. Pum, pum, pum… como el revoltijo de pensamientos en su mente.\nAkane volvió a perder el ritmo. Apagó el metrónomo, respiró profundamente varias veces y dejó su guitarra.\n\"Rin…\"\n\"Dejémoslo por hoy\".\nAurelia se acercó y se sentó junto a Akane. Tras dudar un momento, preguntó: \"¿Crees que últimamente le pasa algo a Suzuha?\"\n\"¿Por qué no dice nada?\" Akane no lo entendía. ¿Acaso no eran mejores amigas? ¿De verdad había algo de lo que no pudieran hablar y a lo que no pudieran enfrentarse juntas?\n\"Así es Suzuha. No te preocupes. Mañana hablaré con ella\".\nAurelia le ofreció unas palabras de consuelo, y el ensayo quedó rápidamente suspendido.\nAl día siguiente, Akane vio de reojo a Aurelia hablando con Suzuha. Sus miradas se dirigían hacia ella una y otra vez, solo para apartarse enseguida. Akane fingió no darse cuenta.\nPero las cosas no mejoraron. Suzuha seguía faltando a los ensayos y, a veces, Aurelia también desaparecía con ella. Akane quería preguntarles, pero no sabía por dónde empezar. Un secreto del que ella no podía formar parte había dividido a \"Líneas\" en dos mitades desiguales.\nAkane estaba sola en la sala de ensayo. Había tanto silencio que solo se oía su propia respiración. Como de costumbre, encendió el equipo y conectó la guitarra. Pero sin la batería y el bajo, sus dedos parecían incapaces siquiera de presionar las cuerdas. Akane bajó la cabeza y se miró las manos. De pronto, una estrella blanca salió volando de la punta de su dedo, seguida de una segunda y luego una tercera… Se posaron sobre las teclas blancas y negras, los tambores y los platillos. Aquellas estrellas resplandecientes iluminaron los ojos de Akane. Pulsó suavemente una cuerda tras otra y tocó una canción completa por sí sola.\nLas cuerdas finalmente enmudecieron, pero su corazón seguía latiendo con fuerza. Akane salió corriendo de la sala de ensayo. El viento la rozaba, pero ella seguía buscando una respuesta.\n\"¿Estás bien?\"\n\"Es solo una herida leve. No se lo digas a Akane\".\nSuzuha estaba sentada despreocupadamente en una banca, con el brazo vendado. Aurelia suspiró suavemente mientras veía al sol acercarse al horizonte. \"¿De verdad vamos a seguir ocultándoselo a Rin?\"\n\"¿Ocultarme qué?\"\nAkane apareció junto a ellas. Suzuha se bajó la manga de inmediato para esconder las vendas. \"No te preocupes por eso\".\nLa tensión flotaba en el aire. Por fin, Aurelia se levantó y explicó que Suzuha y ella habían estado desapareciendo últimamente porque trabajaban como Cazanomalías y aceptaban encargos para ganar dinero.\n\"Eso es peligroso…\", dijo Akane, frunciendo el ceño.\n\"Sabía que dirías eso\". Suzuha hizo un puchero.\nEstar en una banda salía caro y la familia de Suzuha no apoyaba mucho su pasión por la música, así que tendría que pasar varios meses más haciendo todo tipo de trabajos ocasionales para poder comprarse un bajo mejor. En cambio, convertirse en Cazanomalías hacía las cosas mucho más fáciles.\n\"¿Por qué no me lo dijeron?\", insistió Akane. \"¿Acaso no somos amigas?\"\n\"¿Qué habría cambiado si te lo hubiéramos dicho? No eres una esper\".\nEn cuanto lo dijo, Suzuha se dio cuenta de que había metido la pata y se apresuró a aclarar: \"No quise decir eso\".\n\"Sin una Habilidad esper que nos ayude, las Anomalías son demasiado peligrosas para que unas estudiantes de preparatoria como nosotras las enfrenten\". Aurelia negó rápidamente con la cabeza.\nAkane apretó los labios y levantó una mano. Una estrella blanca cayó sobre la cabeza de Suzuha. Suzuha extendió la mano y la atrapó, mirándola sin comprender. La estrella se deshizo en motas de luz en su palma y desapareció.\n\"¿Esa es… tu Habilidad esper? ¡¿Desde cuándo?!\" Suzuha se inclinó de pronto hacia ella y examinó a la líder de la banda de pies a cabeza, como si observara un microorganismo. Estaba al alcance de la mano, así que…\nAkane levantó la mano y le dio un fuerte golpecito en la frente con el dedo. \"Si me lo hubieras dicho, habría podido ayudarte, tonta\".\n\"¡Ay! ¡Eso dolió, Akane!\"\n\"Jum. Que te sirva de lección. La próxima vez que pase algo, díselo primero a tu líder\".\n\"Sí, sí, líder\".\nRieron y se apiñaron mientras las estrellas aparecían en el cielo a sus espaldas.\nCuando Akane recordó aquel día tiempo después, se preguntó si Suzuha había tenido razón. ¿Qué habría cambiado si se lo hubiera dicho? De todos modos, no habría podido cambiar nada."},{"heading":"Bagel cierra el círculo","text":"Una de las cuentas que Akane sigue en Bagel es la cuenta oficial de \"Vida en la Calle Tamamochi\". Su perfil se actualiza con frecuencia con noticias sobre los eventos de la Calle Tamamochi y, de vez en cuando, aparece en sus publicaciones una figura montada sobre una medusa.\nHethereau es una ciudad grande y pequeña a la vez. Es lo bastante grande como para que dos personas que viven en la misma ciudad pasen años sin encontrarse, pero también lo bastante pequeña como para que te topes con un viejo conocido al deslizarte por el feed local de Bagel… o te enteres de cómo está alguien sin verlo nunca en persona.\nAkane sabía que, a pesar de todo lo que Aurelia había vivido, seguía siendo tan alegre y optimista como siempre. Pero cuanto más parecía Aurelia volver a ser la de antes, menos sabía Akane cómo enfrentarse a ella. Aquel día, el dolor se extendió en silencio por el pasillo frente a la habitación, oprimiéndola hasta hacerle difícil respirar. Ante las acusaciones y las lágrimas de los padres de Aurelia, Suzuha huyó presa del pánico, mientras Akane no pudo decir más que: \"Lo siento\". Al final, ella también eligió huir.\nLa única respuesta bajo aquella publicación de Bagel permaneció allí, sola, durante dos años. Akane había dudado y, al final, había perdido su oportunidad. Después de eso, nunca pudo reunir el valor para hablar.\nEsa noche volvía a celebrarse la Noche de Moondog. Pero esta vez, una de ellas seguía en el escenario, otra estaba entre el público y la tercera se encontraba en una ciudad lejana. Solo después de que se apagaran las luces del escenario y se iluminara la pantalla de su teléfono apareció por fin un mensaje nuevo en su chat de Bagel, abandonado desde hacía tanto tiempo.\nSi Aurelia, que apenas podía caminar, por fin había logrado dar ese primer paso, Akane también debería poder hacerlo. Akane respondió al mensaje de Aurelia y luego reunió el valor para abrir el perfil de su otra amiga. Una guitarrista capaz de tocar las canciones más complicadas no dejaba de equivocarse de tecla mientras escribía su mensaje. Sin embargo, después de varios intentos, finalmente logró enviar un mensaje de verdad: \"¿Cómo has estado?\".\nAkane apagó la pantalla en cuanto lo envió. La respuesta no llegó sino hasta el día siguiente.\n\"Más o menos\".\nAkane sonrió levemente al verlo. Era mucho más sencillo de lo que había imaginado. El silencioso chat grupal de las tres por fin volvió a la vida. A veces compartían pequeños detalles de su vida cotidiana, pero los días en que podían hablar de cualquier cosa habían quedado atrás. Ahora conversaban con cuidado, evitando los temas dolorosos, incluida la música que tanto habían amado.\nUn día, Akane vio en Bagel una publicación sobre la reunión de exalumnos por el centenario de la Academia Clement y por fin dio el paso que debió haber dado hacía mucho tiempo:\n\"@Suzuha @Aurelia, ¿van a venir a la reunión?\"."},{"heading":"¡¡¡¡THE WHOOTS!!!!?","text":"\"Haniel... Creo que algo anda mal con mis oídos...\".\n\"¡¿Qué pasa?!\".\n\"¡Por más fuerte que toque, no oigo el bajo!\".\n\"Toca otra vez para que escuche... ¡N-no puede ser! ¡Yo tampoco lo oigo!\".\n\"El conector del cable está suelto\".\n\"¡Por algo te dedicas al peritaje! ¡Detectaste el Nexo de un vistazo!\".\n\"Uf, me duelen los dedos...\".\n\"Tengo una curita. Toma\".\n\"¡Es la edición de colaboración de Por ejemplo! ¡Food First también tiene un menú de colaboración ahora mismo!\".\n\"¡Entonces vayamos a Food First después del ensayo!\".\n\"¡Mjm! ¡Bagel dice que reemplazaron toda la música del restaurante por canciones de la película!\".\n\"¿Deberíamos intentar tocar también el tema principal?\".\n\"¡Sí, sí! ¿Akane? ¡Akane! Es hora de ensayar\".\n\"...¿Eh? Ah. Ya que está arreglado, sigamos practicando\".\nA veces, Akane simplemente no logra seguir los saltos mentales de su gatita y su pajarita. Sus conversaciones pasan de divagaciones sin relación a una tangente tras otra, hasta alejarse tanto que, de algún modo, terminan regresando al punto de partida. Casi siempre, Akane solo capta el principio y el final. Entre ambos, mantiene una expresión seria y finge escuchar con atención mientras deja vagar la mente.\nHasta ahora, solo tú te has dado cuenta. Haniel y Nanally aún no sospechan nada."},{"heading":"Más allá de la partitura","text":"Si alguien le preguntara a Akane: \"Aparte de la música, ¿de verdad no hay nada más en tu vida?\",\n\"Por supuesto\", respondería Akane.\nPero ¿\"por supuesto\" significa \"por supuesto que sí\" o \"por supuesto que no\"?\nComo charlar con Aurelia mientras cruza la Calle Tamamochi y aprovechar para promocionar los próximos conciertos del local de música en vivo; o vigilar las ideas alocadas de sus amigas durante una reunión, no vaya a ser que la nueva canción tome un camino extraño y nunca regrese; o pasar por la tienda de discos durante un día libre, solo para...\nUn momento. Supongamos que el local de música en vivo cerrara temporalmente, que el resto de integrantes de \"The Whoots!!!!\" estuviera ocupado con encargos de Anomalías, que la tienda de discos no tuviera lanzamientos nuevos y que ninguna banda famosa estuviera de gira... En resumen, ¿qué haría Akane en un día así?\nTomaría el sol y revisaría Bagel. ¿Acaso no es eso lo que hace la gente común?\nSon estas pequeñas cosas las que hacen de Akane quien es hoy."},{"heading":"Entradas relacionadas","publicLinks":[{"route":"items/arc-fork_prism","label":"Disco recomendado · Cara oculta de la Luna"},{"route":"items/arc-fork_lingganzhongjiezhe","label":"Disco recomendado · Reino mental"}]},{"heading":"Entradas que remiten aquí","publicLinks":[{"route":"items/pendant-Pendant_1","label":"Estrella del mañana"},{"route":"items/pendant-Pendant_2","label":"Posición cero"},{"route":"items/pendant-Pendant_3","label":"Noche sin luna"},{"route":"items/pendant-Pendant_5","label":"Cerebrito"},{"route":"items/pendant-Pendant_6","label":"Noches de neón"},{"route":"items/pendant-Pendant_7","label":"Zorzal toc-toc"},{"route":"items/arc-fork_jiaojuan","label":"Días brillantes"},{"route":"items/arc-fork_lingganzhongjiezhe","label":"Reino mental"},{"route":"items/arc-fork_appliance","label":"Música de verdad"},{"route":"items/arc-fork_BlackBook","label":"Fantasía juvenil"},{"route":"items/arc-fork_PaperPlane","label":"Cielos despejados"},{"route":"items/arc-fork_MotorCandy","label":"Pelusa ágil"},{"route":"items/arc-fork_Castle","label":"Llamado de la Ciudad Retorcida"},{"route":"items/arc-fork_Rose","label":"La última rosa"},{"route":"items/arc-fork_Door","label":"La puerta equivocada"},{"route":"items/arc-fork_prism","label":"Cara oculta de la Luna"},{"route":"items/item-Characterawaken_akane","label":"Fragmento mental: Akane Rin"},{"route":"items/item-CharacterCard_1057","label":"Tarjeta de personaje: Akane Rin"},{"route":"items/item-Fashion_character_1057_nighty","label":"Fuera de horario (Fuera de horario)"},{"route":"items/item-Fashion_character_1057_01","label":"Terciopelo acogedor (Terciopelo acogedor)"},{"route":"items/item-Fashion_character_1057_02","label":"Cóctel de la casa (Cóctel de la casa)"},{"route":"items/item-Fashion_character_1057_03","label":"Ídolo radiante (Ídolo radiante)"},{"route":"items/item-Fashion_character_1057_04","label":"Rock de puro metal (Rock de puro metal)"},{"route":"items/frame-Frame_1057","label":"Ritmo amplificado"},{"route":"items/card-1057","label":"Artista principal"},{"route":"items/card-1057_Q","label":"Latidos en azul"},{"route":"items/medal-likeabiliyu_1057","label":"En sintonía"}]}],"url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"partially-localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[{"url":"/assets/game-visuals/nte-characters/avatar-9080aac599740884034af716.webp","thumbnailUrl":"/assets/game-visuals/nte-characters/avatar-9080aac599740884034af716.webp","alt":"明音凛","role":"portrait"}],"fieldLocales":{"body.0.table.rows.4.0":"zh-CN","body.0.links.0.label":"zh-CN","body.1.extraStats.3.0":"zh-CN","body.3.table.rows.0.3":"zh-CN","body.3.table.rows.1.3":"zh-CN","body.4.table.rows.0.1":"zh-CN","body.4.table.rows.2.1":"zh-CN","body.6.table.rows.3.1":"zh-CN","body.7.table.rows.1.1":"zh-CN","body.8.table.rows.1.1":"zh-CN","body.9.table.rows.1.1":"zh-CN","body.11.table.rows.1.1":"zh-CN","body.13.table.rows.1.1":"zh-CN","body.14.table.rows.1.1":"zh-CN"},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Akane Rin","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057","entityId":"nte:character:1057","locale":"es-ES","knowledgeState":"source_reported","revision":"05ebca50008590d29a554d63262bbc54a31dc7dbdd9b71c05f16da101f4951ca"},"fragments":[{"id":"nte:character:1057#p-1","field":"Perfil de personaje","text":"Perfil de personaje","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-2","field":"Estadísticas por nivel","text":"Estadísticas por nivel","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-3","field":"Efectos del despertar","text":"Efectos del despertar\nCada despertar permite activar un efecto más. Puedes cambiar los efectos elegidos.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-4","field":"Efectos de resonancia","text":"Efectos de resonancia\nAl alcanzar el número indicado de despertares, obtienes el efecto de resonancia adicional.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-4","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-5","field":"Reparto de voces","text":"Reparto de voces","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-5","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-6","field":"Personal de Señal Estelar","text":"Personal de Señal Estelar\nA pesar de su cabello dorado y deslumbrante, Akane suele sentarse en un rincón, lejos de la multitud, con los audífonos puestos y perdida en su música. Sin embargo, siempre hay alguien que se acerca, le quita los audífonos y la devuelve al ruidoso mundo que la rodea.\n\"El Sol es una estrella solitaria\".\n\"No. Aunque no podamos verlas, las otras estrellas siguen ahí, haciéndole compañía\".","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-6","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-7","field":"Filo de cuerda","text":"Filo de cuerda","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-7","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-8","field":"Onda rítmica","text":"Onda rítmica","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-8","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-9","field":"Estallido sónico","text":"Estallido sónico","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-9","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-10","field":"Acorde alterado","text":"Acorde alterado","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-10","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-11","field":"Resonancia sincronizada","text":"Resonancia sincronizada","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-11","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-12","field":"Tocar de oído","text":"Tocar de oído","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-12","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-13","field":"Estallido sónico","text":"Estallido sónico","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-13","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-14","field":"Oído absoluto","text":"Oído absoluto","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-14","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-15","field":"Himno estrellado","text":"Himno estrellado","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-15","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-16","field":"Información","text":"Información\nEntre las bandas que han tocado en Señal Estelar circula un rumor: \"Si algo sale terriblemente mal antes del show y no puedes arreglarlo por tu cuenta, pídele a la chica del bar que te ayude. Ya sabes, la que tiene cara de póker\".\nAkane Rin forma parte del personal del local de música en vivo y es toda una profesional. Sabe tocar todo tipo de instrumentos y siempre está encantada de compartir sus técnicas realmente avanzadas. Pero últimamente, quizás porque demasiada gente le ha estado pidiendo ayuda, la chica rubia empezó a perder la paciencia. Ahora, solo responde si primero compras una bebida; solo entonces sus consejos son gratis. Aun así, los músicos no se dan por vencidos. Como en un anime, la idea de que \"¡esa empleada totalmente común es en secreto una exintegrante de una superbanda!\" es demasiado tentadora como para ignorar.\n\"¿Cómo es Akane sobre el escenario?\".\n\n\"¿De verdad renunció a estar en una banda?\". Mucha gente se lo ha preguntado.\nEn una habitación silenciosa, Akane contempla la guitarra frente a ella, con una cuerda rota, y se hace la misma pregunta: \"¿De verdad renuncié así de fácil?\".\nPero si no renuncia, ¿qué más puede hacer? ¿Una banda de una sola persona realmente puede considerarse una banda?\nAkane se sienta en un rincón del bar y observa a las bandas entrar y salir del escenario. La mayoría solo se presenta unas cuantas veces antes de seguir adelante. Akane apenas recuerda sus rostros; solo recuerda las canciones que tocaron. Con el paso del tiempo, incluso esas melodías comenzaron a desvanecerse poco a poco de su memoria, hasta desaparecer por completo.\nCada banda es como \"LÍNEAS\".\n\nPara Akane, \"LÍNEAS\" representa su pasado: una época con su buena dosis de arrepentimientos, pero hermosa a pesar de todo. \"The Whoots!!!!\" es la culminación de su ruidoso y animado presente. En cuanto al futuro…\n¿Quién sabe?\nAkane solo sabe que seguirá tocando. Su propia partitura no tendrá fin.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-16","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-17","field":"Hecha de música","text":"Hecha de música\nMientras los demás niños seguían babeando sobre sus flautas dulces, Akane ya podía tapar los agujeros con sus deditos y tocar una melodía completa. Además de la flauta dulce, le interesaba cualquier cosa capaz de producir sonidos hermosos: la armónica, el piano, el violín e incluso el sencillo triángulo.\nAkane podía tocar el tema de Jinete Kokoro, pero no entendía a qué se referían sus compañeros cuando hablaban de \"héroes\". No importaba. Aun así podía crear música hermosa, aunque fuera la única que la escuchara.\nUn día, Akane fue al centro con sus padres y vio a una banda joven tocando junto a una calle muy transitada. Aunque solo unas cuantas personas se detuvieron a escuchar, ellos siguieron cantando y tocando. La pasión de su música atrajo a Akane.\n¿Estar en una banda… era diferente?\nAkane encontró la guitarra acústica que su padre había usado tiempo atrás y pulsó suavemente las cuerdas, imitando al guitarrista que había visto antes. Pero la guitarra era demasiado vieja y estaba terriblemente desafinada. Sus padres lo vieron todo, sin embargo. En su ceremonia de graduación de primaria, Akane recibió su primera guitarra.\nCon los años, Akane se unió a muchas bandas, pero a menudo las dejaba poco después. Las bandas se separaban por todo tipo de razones: mudanzas, continuar los estudios, diferencias creativas, entre otras. Aun así, Akane buscaba desesperadamente esa sensación electrizante que había sentido la primera vez que escuchó tocar a aquella banda. Akane miró los pósteres de bandas en la pared: HTRE. Los jóvenes músicos que alguna vez tocaban en las esquinas ahora subían al escenario de Imaginista, mientras Akane solo podía observarlos desde el público.\nAsí que, cuando Aurelia le preguntó si quería formar una banda, Akane aceptó casi sin dudarlo.\n—Una banda que les perteneciera a ellas… y a la propia Akane.\nAhora Akane también estaba sobre el escenario. Las luces cegadoras le impedían ver al público, pero podía oír sus vítores latiendo en sus oídos.\nEn ese momento, el corazón de Akane latía solo por una canción: la suya.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-17","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-18","field":"Lo que una chica no dirá","text":"Lo que una chica no dirá\n\"Hoy tengo algo que atender, así que no podré ir al ensayo\".\nAkane frunció el ceño ligeramente al leer el mensaje que Suzuha le había enviado al teléfono. Era la tercera vez esa semana que Suzuha le decía que no podía ir al ensayo de la banda. Akane se dio la vuelta y se encontró con la mirada preocupada de Aurelia. Ambas miraron hacia Suzuha, pero ella simplemente bajó la cabeza, guardó sus cosas y salió apresurada del salón.\nEn la sala de ensayo, las baquetas de Aurelia golpeaban el parche a intervalos irregulares. Pum, pum, pum… como el revoltijo de pensamientos en su mente.\nAkane volvió a perder el ritmo. Apagó el metrónomo, respiró profundamente varias veces y dejó su guitarra.\n\"Rin…\"\n\"Dejémoslo por hoy\".\nAurelia se acercó y se sentó junto a Akane. Tras dudar un momento, preguntó: \"¿Crees que últimamente le pasa algo a Suzuha?\"\n\"¿Por qué no dice nada?\" Akane no lo entendía. ¿Acaso no eran mejores amigas? ¿De verdad había algo de lo que no pudieran hablar y a lo que no pudieran enfrentarse juntas?\n\"Así es Suzuha. No te preocupes. Mañana hablaré con ella\".\nAurelia le ofreció unas palabras de consuelo, y el ensayo quedó rápidamente suspendido.\nAl día siguiente, Akane vio de reojo a Aurelia hablando con Suzuha. Sus miradas se dirigían hacia ella una y otra vez, solo para apartarse enseguida. Akane fingió no darse cuenta.\nPero las cosas no mejoraron. Suzuha seguía faltando a los ensayos y, a veces, Aurelia también desaparecía con ella. Akane quería preguntarles, pero no sabía por dónde empezar. Un secreto del que ella no podía formar parte había dividido a \"Líneas\" en dos mitades desiguales.\nAkane estaba sola en la sala de ensayo. Había tanto silencio que solo se oía su propia respiración. Como de costumbre, encendió el equipo y conectó la guitarra. Pero sin la batería y el bajo, sus dedos parecían incapaces siquiera de presionar las cuerdas. Akane bajó la cabeza y se miró las manos. De pronto, una estrella blanca salió volando de la punta de su dedo, seguida de una segunda y luego una tercera… Se posaron sobre las teclas blancas y negras, los tambores y los platillos. Aquellas estrellas resplandecientes iluminaron los ojos de Akane. Pulsó suavemente una cuerda tras otra y tocó una canción completa por sí sola.\nLas cuerdas finalmente enmudecieron, pero su corazón seguía latiendo con fuerza. Akane salió corriendo de la sala de ensayo. El viento la rozaba, pero ella seguía buscando una respuesta.\n\"¿Estás bien?\"\n\"Es solo una herida leve. No se lo digas a Akane\".\nSuzuha estaba sentada despreocupadamente en una banca, con el brazo vendado. Aurelia suspiró suavemente mientras veía al sol acercarse al horizonte. \"¿De verdad vamos a seguir ocultándoselo a Rin?\"\n\"¿Ocultarme qué?\"\nAkane apareció junto a ellas. Suzuha se bajó la manga de inmediato para esconder las vendas. \"No te preocupes por eso\".\nLa tensión flotaba en el aire. Por fin, Aurelia se levantó y explicó que Suzuha y ella habían estado desapareciendo últimamente porque trabajaban como Cazanomalías y aceptaban encargos para ganar dinero.\n\"Eso es peligroso…\", dijo Akane, frunciendo el ceño.\n\"Sabía que dirías eso\". Suzuha hizo un puchero.\nEstar en una banda salía caro y la familia de Suzuha no apoyaba mucho su pasión por la música, así que tendría que pasar varios meses más haciendo todo tipo de trabajos ocasionales para poder comprarse un bajo mejor. En cambio, convertirse en Cazanomalías hacía las cosas mucho más fáciles.\n\"¿Por qué no me lo dijeron?\", insistió Akane. \"¿Acaso no somos amigas?\"\n\"¿Qué habría cambiado si te lo hubiéramos dicho? No eres una esper\".\nEn cuanto lo dijo, Suzuha se dio cuenta de que había metido la pata y se apresuró a aclarar: \"No quise decir eso\".\n\"Sin una Habilidad esper que nos ayude, las Anomalías son demasiado peligrosas para que unas estudiantes de preparatoria como nosotras las enfrenten\". Aurelia negó rápidamente con la cabeza.\nAkane apretó los labios y levantó una mano. Una estrella blanca cayó sobre la cabeza de Suzuha. Suzuha extendió la mano y la atrapó, mirándola sin comprender. La estrella se deshizo en motas de luz en su palma y desapareció.\n\"¿Esa es… tu Habilidad esper? ¡¿Desde cuándo?!\" Suzuha se inclinó de pronto hacia ella y examinó a la líder de la banda de pies a cabeza, como si observara un microorganismo. Estaba al alcance de la mano, así que…\nAkane levantó la mano y le dio un fuerte golpecito en la frente con el dedo. \"Si me lo hubieras dicho, habría podido ayudarte, tonta\".\n\"¡Ay! ¡Eso dolió, Akane!\"\n\"Jum. Que te sirva de lección. La próxima vez que pase algo, díselo primero a tu líder\".\n\"Sí, sí, líder\".\nRieron y se apiñaron mientras las estrellas aparecían en el cielo a sus espaldas.\nCuando Akane recordó aquel día tiempo después, se preguntó si Suzuha había tenido razón. ¿Qué habría cambiado si se lo hubiera dicho? De todos modos, no habría podido cambiar nada.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-18","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-19","field":"Bagel cierra el círculo","text":"Bagel cierra el círculo\nUna de las cuentas que Akane sigue en Bagel es la cuenta oficial de \"Vida en la Calle Tamamochi\". Su perfil se actualiza con frecuencia con noticias sobre los eventos de la Calle Tamamochi y, de vez en cuando, aparece en sus publicaciones una figura montada sobre una medusa.\nHethereau es una ciudad grande y pequeña a la vez. Es lo bastante grande como para que dos personas que viven en la misma ciudad pasen años sin encontrarse, pero también lo bastante pequeña como para que te topes con un viejo conocido al deslizarte por el feed local de Bagel… o te enteres de cómo está alguien sin verlo nunca en persona.\nAkane sabía que, a pesar de todo lo que Aurelia había vivido, seguía siendo tan alegre y optimista como siempre. Pero cuanto más parecía Aurelia volver a ser la de antes, menos sabía Akane cómo enfrentarse a ella. Aquel día, el dolor se extendió en silencio por el pasillo frente a la habitación, oprimiéndola hasta hacerle difícil respirar. Ante las acusaciones y las lágrimas de los padres de Aurelia, Suzuha huyó presa del pánico, mientras Akane no pudo decir más que: \"Lo siento\". Al final, ella también eligió huir.\nLa única respuesta bajo aquella publicación de Bagel permaneció allí, sola, durante dos años. Akane había dudado y, al final, había perdido su oportunidad. Después de eso, nunca pudo reunir el valor para hablar.\nEsa noche volvía a celebrarse la Noche de Moondog. Pero esta vez, una de ellas seguía en el escenario, otra estaba entre el público y la tercera se encontraba en una ciudad lejana. Solo después de que se apagaran las luces del escenario y se iluminara la pantalla de su teléfono apareció por fin un mensaje nuevo en su chat de Bagel, abandonado desde hacía tanto tiempo.\nSi Aurelia, que apenas podía caminar, por fin había logrado dar ese primer paso, Akane también debería poder hacerlo. Akane respondió al mensaje de Aurelia y luego reunió el valor para abrir el perfil de su otra amiga. Una guitarrista capaz de tocar las canciones más complicadas no dejaba de equivocarse de tecla mientras escribía su mensaje. Sin embargo, después de varios intentos, finalmente logró enviar un mensaje de verdad: \"¿Cómo has estado?\".\nAkane apagó la pantalla en cuanto lo envió. La respuesta no llegó sino hasta el día siguiente.\n\"Más o menos\".\nAkane sonrió levemente al verlo. Era mucho más sencillo de lo que había imaginado. El silencioso chat grupal de las tres por fin volvió a la vida. A veces compartían pequeños detalles de su vida cotidiana, pero los días en que podían hablar de cualquier cosa habían quedado atrás. Ahora conversaban con cuidado, evitando los temas dolorosos, incluida la música que tanto habían amado.\nUn día, Akane vio en Bagel una publicación sobre la reunión de exalumnos por el centenario de la Academia Clement y por fin dio el paso que debió haber dado hacía mucho tiempo:\n\"@Suzuha @Aurelia, ¿van a venir a la reunión?\".","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-19","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-20","field":"¡¡¡¡THE WHOOTS!!!!?","text":"¡¡¡¡THE WHOOTS!!!!?\n\"Haniel... Creo que algo anda mal con mis oídos...\".\n\"¡¿Qué pasa?!\".\n\"¡Por más fuerte que toque, no oigo el bajo!\".\n\"Toca otra vez para que escuche... ¡N-no puede ser! ¡Yo tampoco lo oigo!\".\n\"El conector del cable está suelto\".\n\"¡Por algo te dedicas al peritaje! ¡Detectaste el Nexo de un vistazo!\".\n\"Uf, me duelen los dedos...\".\n\"Tengo una curita. Toma\".\n\"¡Es la edición de colaboración de Por ejemplo! ¡Food First también tiene un menú de colaboración ahora mismo!\".\n\"¡Entonces vayamos a Food First después del ensayo!\".\n\"¡Mjm! ¡Bagel dice que reemplazaron toda la música del restaurante por canciones de la película!\".\n\"¿Deberíamos intentar tocar también el tema principal?\".\n\"¡Sí, sí! ¿Akane? ¡Akane! Es hora de ensayar\".\n\"...¿Eh? Ah. Ya que está arreglado, sigamos practicando\".\nA veces, Akane simplemente no logra seguir los saltos mentales de su gatita y su pajarita. Sus conversaciones pasan de divagaciones sin relación a una tangente tras otra, hasta alejarse tanto que, de algún modo, terminan regresando al punto de partida. Casi siempre, Akane solo capta el principio y el final. Entre ambos, mantiene una expresión seria y finge escuchar con atención mientras deja vagar la mente.\nHasta ahora, solo tú te has dado cuenta. Haniel y Nanally aún no sospechan nada.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-20","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-21","field":"Más allá de la partitura","text":"Más allá de la partitura\nSi alguien le preguntara a Akane: \"Aparte de la música, ¿de verdad no hay nada más en tu vida?\",\n\"Por supuesto\", respondería Akane.\nPero ¿\"por supuesto\" significa \"por supuesto que sí\" o \"por supuesto que no\"?\nComo charlar con Aurelia mientras cruza la Calle Tamamochi y aprovechar para promocionar los próximos conciertos del local de música en vivo; o vigilar las ideas alocadas de sus amigas durante una reunión, no vaya a ser que la nueva canción tome un camino extraño y nunca regrese; o pasar por la tienda de discos durante un día libre, solo para...\nUn momento. Supongamos que el local de música en vivo cerrara temporalmente, que el resto de integrantes de \"The Whoots!!!!\" estuviera ocupado con encargos de Anomalías, que la tienda de discos no tuviera lanzamientos nuevos y que ninguna banda famosa estuviera de gira... En resumen, ¿qué haría Akane en un día así?\nTomaría el sol y revisaría Bagel. ¿Acaso no es eso lo que hace la gente común?\nSon estas pequeñas cosas las que hacen de Akane quien es hoy.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-21","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-22","field":"Entradas relacionadas","text":"Entradas relacionadas","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-22","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1057#p-23","field":"Entradas que remiten aquí","text":"Entradas que remiten aquí","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057#p-23","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"es-ES","aliases":["律动节拍","茜色丝绒","吧台特调","舞台之星","全金属摇滚","节能生活","Fiebre rítmica","Terciopelo acogedor","Cóctel de la casa","Ídolo radiante","Rock de puro metal","Fuera de horario"],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/characters/1057","es-es":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1057"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Acharacter%3A1057?lang=es-es","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Acharacter%3A1057.md?lang=es-es","contentHash":"05ebca50008590d29a554d63262bbc54a31dc7dbdd9b71c05f16da101f4951ca"}}