{"entity":{"id":"nte:character:1054","gameId":"nte","type":"character","locale":"fr","requestedLocale":"fr","contentLocale":"fr","isTranslationFallback":true,"translation":{"requestedLocale":"fr","contentLocale":"fr","isFallback":true,"status":"partially-localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","fr"]},"availableLocales":["zh-cn","fr"],"title":"Jonquille","summary":"Une garde du corps impitoyable et taciturne, travaillant exclusivement pour Eibon.","body":[{"heading":"Profil du personnage","table":{"columns":["Champ","Profil"],"rows":[["Rareté","S (or)"],["Attributs","暗"],["Faction","Magasin d’antiquités Eibon"],["Anniversaire","19 janvier"],["Capacité d’Esper","Mille lames, mille yeux"],["Arc compatible","Liquide"]]},"links":[{"slug":"drive-plan-1054","label":"达芙蒂尔的空幕装配方案"}]},{"heading":"Stats par niveau","nteLayout":"growth","table":{"columns":["Niveau","Palier d’ascension","PV","ATQ","DÉF"],"rows":[["1","0","1,335","81","72"],["2","0","1,442","85","78"],["3","0","1,549","89","84"],["4","0","1,655","93","89"],["5","0","1,762","97","95"],["6","0","1,869","101","101"],["7","0","1,976","105","107"],["8","0","2,083","109","112"],["9","0","2,189","113","118"],["10","0","2,296","117","124"],["11","0","2,403","122","130"],["12","0","2,510","126","135"],["13","0","2,617","130","141"],["14","0","2,723","134","147"],["15","0","2,830","138","153"],["16","0","2,937","142","158"],["17","0","3,044","146","164"],["18","0","3,151","150","170"],["19","0","3,257","154","176"],["20","0","3,364","158","181"],["20","1","4,432","199","239"],["21","1","4,539","203","245"],["22","1","4,646","207","251"],["23","1","4,753","211","257"],["24","1","4,859","215","262"],["25","1","4,966","219","268"],["26","1","5,073","223","274"],["27","1","5,180","227","280"],["28","1","5,287","231","286"],["29","1","5,393","235","291"],["30","1","5,500","239","297"],["30","2","6,568","279","354"],["31","2","6,675","284","360"],["32","2","6,782","288","366"],["33","2","6,889","292","371"],["34","2","6,995","296","377"],["35","2","7,102","300","383"],["36","2","7,209","304","389"],["37","2","7,316","308","394"],["38","2","7,423","312","400"],["39","2","7,529","316","406"],["40","2","7,636","320","412"],["40","3","8,704","361","470"],["41","3","8,811","365","475"],["42","3","8,918","369","481"],["43","3","9,025","373","487"],["44","3","9,131","377","493"],["45","3","9,238","381","498"],["46","3","9,345","385","504"],["47","3","9,452","389","510"],["48","3","9,559","393","516"],["49","3","9,665","397","521"],["50","3","9,772","401","527"],["50","4","10,840","441","584"],["51","4","10,947","446","590"],["52","4","11,054","450","596"],["53","4","11,161","454","602"],["54","4","11,267","458","607"],["55","4","11,374","462","613"],["56","4","11,481","466","619"],["57","4","11,588","470","625"],["58","4","11,695","474","630"],["59","4","11,801","478","636"],["60","4","11,908","482","642"],["60","5","12,976","523","700"],["61","5","13,083","527","706"],["62","5","13,190","531","711"],["63","5","13,297","535","717"],["64","5","13,403","539","723"],["65","5","13,510","543","729"],["66","5","13,617","547","734"],["67","5","13,724","551","740"],["68","5","13,831","555","746"],["69","5","13,937","559","752"],["70","5","14,044","563","757"],["70","6","15,112","603","815"],["71","6","15,219","608","821"],["72","6","15,326","612","827"],["73","6","15,433","616","833"],["74","6","15,539","620","838"],["75","6","15,646","624","844"],["76","6","15,753","628","850"],["77","6","15,860","632","856"],["78","6","15,967","636","862"],["79","6","16,073","640","867"],["80","6","16,180","644","873"]]},"fixedStats":[["Chances de CRIT","5%"],["Bonus de base aux DGT critiques","50%"],["Efficacité de la charge","100%"]],"extraStats":[["Endurance","Non renseigné"],["Intensité de cycle","0"],["Intensité de rupture","0"],["Bonus de soins","Non renseigné"],["Bonus de soins reçus","Non renseigné"],["Bonus de DÉG universels","0%"],["Bonus de DÉG de cosmos","0%"],["Bonus de DÉG d’anima","0%"],["Bonus de DÉG d’incantation","0%"],["Bonus de DÉG de chaos","0%"],["Bonus de DÉG de psyché","0%"],["Bonus de DÉG de lakshana","0%"],["Bonus de DÉG mentaux","0%"],["Résistance au cosmos","0%"],["Résistance à l’anima","0%"],["Résistance à l’incantation","0%"],["Résistance au chaos","0%"],["Résistance à la psyché","0%"],["Résistance au lakshana","0%"],["Résistance mentale","0%"]]},{"heading":"Effets d’Éveil","nteLayout":"choice","text":"Chaque éveil permet d’activer un effet supplémentaire. La sélection peut être modifiée.","table":{"columns":["Effets","Nom","Présentation","Condition"],"rows":[["1","Œil","Porte les bonus de DÉG et de Rupture de Résonance à 100 % et 250 % respectivement pour chaque compétence de soutien lancée par un membre de l’équipe.",""],["2","Marche mécanique","Inflige des dégâts importants à la cible, réduit la Rupture et charge complètement Final avec l’attaque finale si Pas fantôme ne parvient pas à effectuer une attaque de parade sur la cible.",""],["3","Multitude de créatures","Empêche Clairvoyance d’être retirée une fois appliquée, sauf si la cible est neutralisée ou quitte le combat. Permet de cumuler les applications successives, jusqu’à 2 cumuls.",""],["4","Mode dissimulation","Augmente les DÉG de Rupture de 15 % pour chaque cumul de Clairvoyance lorsqu’une cible entre en Rupture sous l’effet de Clairvoyance.",""],["5","Vérité absolue","Inflige 1 coup supplémentaire de dégâts de rupture par cumul de Clairvoyance si la cible entre en rupture alors qu’elle est affectée par Clairvoyance.",""],["6","Fleur au centre du lac","Ignore 15 % de la DÉF de la cible lorsque des dégâts sont infligés.",""]]},"effectIcons":["/assets/game-visuals/nte-index/d341b6019ea295ebfa9c152d.webp","/assets/game-visuals/nte-index/3d3b1aaa874c226b1c7d62b3.webp","/assets/game-visuals/nte-index/cbf70424bc287f113ff23ad1.webp","/assets/game-visuals/nte-index/fa38c1e196245a8b074c4a43.webp","/assets/game-visuals/nte-index/66f478a8cda074d30116fc21.webp","/assets/game-visuals/nte-index/0fcbff990c376f554148af09.webp"]},{"heading":"Effets de résonance","nteLayout":"resonance","text":"Le nombre d’éveils indiqué confère un effet de résonance supplémentaire.","table":{"columns":["Effets","Nom","Présentation","Condition"],"rows":[["3","Opération secrète","Augmente de 1 le niveau de compétence d’Eaux calmes, de Résonance et de Final.","累计觉醒 3 次后额外获得"],["6","Lumière du soleil et sanctuaire","Réduit la Résistance au chaos d’une cible de 15 % lorsqu’elle entre en Rupture.","累计觉醒 6 次后额外获得"]]},"effectIcons":["/assets/game-visuals/nte-index/6be615f0f27dea55ef47198d.webp","/assets/game-visuals/nte-index/6be615f0f27dea55ef47198d.webp"]},{"heading":"Distribution vocale","table":{"columns":["Langue","Interprète"],"rows":[["Chinois","陈彦亦"],["Anglais","Natalie Van Sistine"],["Japonais","大原さやか"],["Coréen","이명호"]]}},{"heading":"Eaux calmes","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/130e4ee205e9865946c58d94.webp","table":{"columns":["Technique","Présentation"],"rows":[["Attaque de base : Eaux calmes","心如止水，这具身体早已习惯战斗。达芙蒂尔挥舞双刃，进行至多5段的连续攻击，造成暗属性异能伤害。"],["Attaque de base : Prisme de lumière","La lumière et l’ombre appartiennent à deux mondes distincts. La contribution aux dégâts de rupture de Jonquille est augmentée de 20 %."],["Attaque de base : Miroir sur l’eau","我在这里。长按普攻触发，达芙蒂尔向前穿梭，旋风急斩并留下印痕，造成暗属性异能伤害。"],["Attaque de base : Bord déplacé","Appuyez sur la touche d’esquive pour déclencher l’action spéciale Bord déplacé pendant Eaux calmes. Vous devenez invincible pendant l’action et le combo en cours n’est pas interrompu."],["Attaque de base : Verrouillage du réticule","达芙蒂尔滞空时挥动武器，并迅速下落冲击地面，落地后造成1次范围性的暗属性异能伤害，伤害随下落高度升高而提升，最高提升1倍。"],["Riposte critique : C’était moins une","触发极限闪避后使用「普通攻击：止水」触发。达芙蒂尔瞬时抬脚，牵动绳索向目标抡刀，造成1次暗属性异能伤害，并额外扣除一定倾陷值。"],["","跟随肌肉记忆。"]]}},{"heading":"Résonance","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/72feb1bb5cf043924c0b6e85.webp","table":{"columns":["Technique","Présentation"],"rows":[["Compétence de redirection : Résonance","Résonance avec la lame. Inflige des dégâts à la cible. Confère des cumuls de Résonance et augmente les dégâts lorsqu’un membre de l’équipe lance une Compétence de soutien. Augmente les DÉG et la Rupture de Résonance par compétence de soutien lancée, jusqu’à 2 cumuls. Améliore Résonance et la remplace par Échos lorsque les cumuls sont au maximum."],["Compétence de redirection : Échos","同振传音，如响斯应。达芙蒂尔迅速变动身法，以绳索抡刀对目标造成暗属性异能伤害。"],["","困于漂亮花园中的少女，她只是洞穴中的囚徒。直到她拥有了万花筒般得以洞察一切的眼睛，她才摸索着壁沿，踉踉跄跄地来到新世界。"]]}},{"heading":"Final","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/ed0cbcf4a8282fad90bc6a84.webp","table":{"columns":["Technique","Présentation"],"rows":[["","达芙蒂尔释放「极轨终结：见此终幕」对目标造成范围性暗属性异能伤害，并解放左眼。在此期间自身造成的伤害提高，并为范围内敌人植入「洞察」。达芙蒂尔新增技能「幻影移行」，累计使用2次，释放「极轨终结：见此终幕」可刷新次数。"],["","「我已经失去了一切。请问是要我为了什么而干杯呢？」\n「干杯也需要理由吗？嗯……那就……敬一无所有的绝境，敬未曾目睹的天色。再敬这湖心独一无二的水仙。」"]]}},{"heading":"Lames croisées","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/e1ca2101605eddd082682a72.webp","table":{"columns":["Technique","Présentation"],"rows":[["","接下来的事交给我。达芙蒂尔挥斩刀刃，对目标造成1次暗属性异能伤害。"],["","伊波恩古董店的保镖小姐向来很可靠。那格外干净利索的身手让人确信——只要相信她，一切都可以迎刃而解。"]]}},{"heading":"Dégainage de lame","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/b7f5bddd8b12ec3f7c395f2b.webp","table":{"columns":["Technique","Présentation"],"rows":[["","Amélioration de Discorde : Réduit davantage la limite de Rupture de la cible de 10 % pendant 30 s tant qu’elle est affectée par Discorde et la rétablit à la normale en quittant le combat. Cumule les effets d’Amélioration de Discorde jusqu’à une réduction maximale de 20 % de la limite de Rupture initiale de la cible."],["","面无表情的外表下，或许也有晴光映雪般一闪而过的柔软。"]]}},{"heading":"Carapace de cigale","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/42cb1a02372c40963c7e9868.webp","table":{"columns":["Technique","Présentation"],"rows":[["","Augmente les DÉG de Pas fantôme de 80 %."],["","她曾机械般游走于灰色边境，但现在，至少她有归所。"]]}},{"heading":"Infos","text":"La garde du corps du magasin d’antiquités Eibon ne parle pas beaucoup, et se tient toujours tranquillement à côté des gens. Elle semble avoir un surnom, « Jonjon », que Hotori lui donne parfois. Quand elle lui donne ce surnom, Jonquille détourne le regard et ses oreilles deviennent toutes rouges. Quant aux autres… s’ils ne veulent pas finir en morceaux, il leur est déconseillé d’utiliser ce surnom.\n\nJonquille collectionne les cache-œil. Même si elle les porte moins souvent aujourd’hui, elle continue sa collection. Personne ne saurait les différencier, mais elle a une confiance absolue en ses goûts. En cuir, à motifs, avec des coutures particulièrement soignées… Elle les trie minutieusement par catégorie et les range dans sa petite boîte.\n\nJonquille n’est pas née avec une mauvaise vue, mais c’était le prix à payer pour sa capacité d’Esper. À dix-neuf ans, la cruelle vérité lui apparut comme dans un kaléidoscope, et depuis lors, elle pouvait voir à travers les anomalies pour percevoir les couches d’essence à travers le temps et l’espace. Parfois, entrevoir la vérité n’est pas une bonne chose. Entre la cause du décès de ses parents, ses propres attachements émotionnels illusoires, le fait d’avoir besoin des autres et d’être nécessaire… elle perdit la foi qui lui avait permis de survivre. L’héroïne vêtue d’une cape rouge dans le livre d’images tourna silencieusement son épée vers sa mère, vers ce cœur détestable et battant qui lui avait autrefois donné une fausse impression de chaleur. Si la déesse de la vengeance voulait la punir pour cela… alors qu’il en soit ainsi.\n\nJonjon rêvait d’un endroit heureux et beau, et s’est donc accidentellement embarquée dans un voyage plein de métaphores.\nAlors, que dire de la fin de l’histoire ?\nUne vie jusqu’à présent dominée par le mensonge, dont personne n’avait besoin… il n’y avait aucune raison de continuer. C’est ce à quoi pensait Jonquille lorsqu’elle rencontra une femme légèrement éméchée. Cette femme lui dit qu’une jonquille poussait au milieu du lac, fière et distante, semblant impossible à cueillir. Elle avait naturellement besoin de cette fleur elle aussi, mais elle n’irait pas la cueillir.\nUne femme étrange et une fleur étrange. Pour quelle raison cette jonquille poussait-elle seule à cet endroit ? Elle devait aussi dépendre de quelque chose, poussant ainsi parce qu’elle était enracinée dans le besoin des autres. Lorsque le vent se leva, Jonquille entendit un bruissement de feuilles différent de celui qu’elle avait entendu auparavant.\n\nPourquoi ne pas la suivre et chercher des réponses dans la vie qui l’attend ?"},{"heading":"La femme aux gants rouges","text":"Elle poussa la porte et entra. La mer de couleur rouille lui monta aux pieds et elle fut bientôt prise de vertiges, comme si elle regardait dans un kaléidoscope.\nÀ ce moment-là, une paire de mains gantées de rouge lui couvrit les yeux.\nMme T., venue en visite, assista à ses côtés à la tragédie survenue à ses parents. Le cœur brisé, elle proposa d’adopter Jonquille comme sa fille. La jeune fille, belle et sans défense, avait perdu ses deux parents, et aucun autre parent ne voulait prendre le risque d’être impliqué en recueillant un enfant malheureux… Elle avait toujours été celle dont on n’avait pas besoin. Seule Mme T lui tendit la main, et Jonquille accepta avec reconnaissance de vivre à ses côtés."},{"heading":"Marche mécanique - I","text":"Les épreuves étaient cruelles. Même si Jonquille était une enfant au talent exceptionnel, elle finissait toujours couverte de blessures.\nMme T disait que, comparée aux autres enfants, elle pouvait ressentir la douleur presque jusqu’à la mort, et que, d’une certaine manière, cela la rapprochait de ses parents. Les blessures qu’elle subissait avaient plus de valeur que celles de quiconque.\nDe plus, Mme T avait besoin d’elle.\nJonquille n’aimait pas la douleur, mais les paroles de Mme T lui donnaient une raison de souffrir. Elle se força à y croire et s’y accrocha comme à une vérité, se lançant avec dévotion dans les épreuves. Une fois prête, elle devint le bras armé de Mme T, accomplissant diverses missions aux frontières de la morale."},{"heading":"Marche mécanique - II","text":"« Maman, tous les philanthropes sont-ils comme ça ? Comme les loups déguisés en agneaux des contes ? »\n« Les gens ont plusieurs facettes. Plus la lumière brille, plus l’ombre s’assombrit. C’est la réalité. »\n« Elles… elles pleurent si souvent. Elles voudraient que maman ne les fasse pas autant souffrir. »\n« Mes fleurs n’ont personne sur qui compter à part moi. Je suis prête à leur donner de quoi se nourrir, et tout ce que je demande en retour, c’est de choisir celle qui survivra le plus longtemps et fleurira le plus joliment… C’est la chose la plus raisonnable au monde. »\n« De plus… les pleurs ne sont jamais éternels. Regarde-les, petite sotte. Ne sont-elles pas en train de sourire maintenant ? »\nJonquille leva alors les yeux et vit les filles rire ensemble, encadrant Mme T et elle-même, comme si elles embrassaient une mère qu’elles aimaient profondément."},{"heading":"Sœurs","text":"Elles se reposaient ensemble, chacune sur un genou de Madame T.\nAvant de dormir, elles se nettoyaient mutuellement leurs blessures des épreuves ou des quêtes de la journée, comme deux petits animaux qui se toilettent.\nMais parfois elle se demandait… était-elle la même que Zankou ? Ne pas résister aux épreuves et aux quêtes signifiait-il qu’elle les appréciait ?\nNon. Ce qu’elle aimait, c’était la sensation d’être nécessaire, et de cette chaleur persistante, ses pensées dérivaient vers une dépendance parentale…"},{"heading":"La vérité sur le jardin parfait - I","text":"Des motifs incohérents, des marques sur le mur aux lignes légèrement irrégulières, un écart subtil de 3 millimètres par rapport à la bibliothèque, un angle d’inclinaison différent d’environ 3 degrés… il y avait sûrement une porte cachée ici. Sa vue avait toujours été perçante, lui permettant de percevoir la vérité plus facilement que la plupart. D’immenses et spectaculaires fichiers d’informations densément remplis, incluant les dossiers personnels de Jonquille et de ses parents.\nSuffisamment détaillés pour donner des frissons.\nElle vit des notes griffonnées à côté de sa propre photo : « Belle pièce de collection », « outil indispensable aux missions »."},{"heading":"La vérité sur le jardin parfait - II","text":"Utilisant la petite Jonquille comme moyen de pression, Mme T contraint ses parents à lui servir de chasseurs de trésor pendant de nombreuses années.\nUn jour pourtant, ils n’en purent plus.\n« Même si nous devons errer avec notre fille, nous devons lui dire la vérité… une famille doit rester unie. »\nCependant, celle qui tirait les ficelles surveillait tout. Jonquille avait atteint l’âge idéal pour s’épanouir, et le couple de chasseurs avait trouvé ce qu’elle cherchait. Les pions rebelles n’avaient plus aucune utilité. Mieux valait les éliminer."},{"heading":"Jonjon","text":"Elle n’avait jamais su qu’une jonquille poussait au milieu du lac. Elle ne l’avait jamais vue enfant. Avait-elle fleuri après que Mme T l’avait emmenée ?\nLa femme sourit et leva sa bouteille de vin, l’invitant à trinquer. Jonquille observa son attitude insouciante et ressentit une colère inexplicable monter en elle.\n« J’ai déjà tout perdu. Dis-moi, à quoi dois-je trinquer exactement ? »\n« Faut-il une raison pour trinquer ? Eh bien… pourquoi pas… au désespoir d’être dépourvue de tout, aux cieux jamais vus. Et à la seule et unique jonquille au milieu de ce lac. »\n« … Veux-tu cueillir aussi cette fleur ? »\n« Humm… J’ai besoin de cette fleur. Mais je ne la cueillerai pas. »\nLa femme, remarquant le regard de Jonquille qui avait clairement perçu la contradiction, tapota son front avec la pointe humide de son parapluie.\n« Qui a dit que désirer quelque chose signifie qu’on doit le prendre ? J’ai seulement besoin qu’elle existe, pour pouvoir boire quelque chose de bon en l’admirant ainsi. Cela me suffit. »\nLorsque le vent se leva, elle entendit un bruissement de feuilles différent de celui qu’elle avait entendu auparavant.\nPeut-être… y avait-il vraiment une jonquille qui poussait au milieu du lac."},{"heading":"Fiches associées","publicLinks":[{"route":"items/arc-fork_BlackBook","label":"Arc conseillé · Fantaisie juvénile"},{"route":"items/arc-fork_jiaojuan","label":"Arc conseillé · Journées ensoleillées"}]},{"heading":"Fiches qui renvoient ici","publicLinks":[{"route":"items/archive-outfit-Fashion_1054_2","label":"Soi dans le miroir"},{"route":"items/pendant-Pendant_1","label":"Étoile de demain"},{"route":"items/pendant-Pendant_3","label":"Nuit sans lune"},{"route":"items/pendant-Pendant_7","label":"Grive toc-toc"},{"route":"items/arc-fork_jiaojuan","label":"Journées ensoleillées"},{"route":"items/arc-fork_lingganzhongjiezhe","label":"Mind Royale"},{"route":"items/arc-fork_appliance","label":"Vraie musique"},{"route":"items/arc-fork_BlackBook","label":"Fantaisie juvénile"},{"route":"items/arc-fork_PaperPlane","label":"Ciel dégagé"},{"route":"items/arc-fork_MotorCandy","label":"Duvet de rapidité"},{"route":"items/arc-fork_Castle","label":"L’appel de la ville distordue"},{"route":"items/arc-fork_Rose","label":"La dernière rose"},{"route":"items/arc-fork_Door","label":"La mauvaise porte"},{"route":"items/arc-fork_prism","label":"Face cachée de la Lune"},{"route":"items/item-Characterawaken_daffodill","label":"Éclat spirituel - Jonquille"},{"route":"items/item-CharacterCard_1054","label":"Carte de personnage - Jonquille"},{"route":"items/item-characterbox_permanentSSR","label":"Boîte de sélection de personnage standard de classe S"},{"route":"items/item-Fashion_character_1054_01","label":"Reflets urbains (Reflets urbains)"},{"route":"items/frame-Frame_1054","label":"Au milieu du lac"},{"route":"items/card-1005","label":"La seule certitude"},{"route":"items/card-1005_Q","label":"Garde du corps d’élite"},{"route":"items/medal-likeabiliyu_1054","label":"Réflexions kaléidoscopiques"}]}],"url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"partially-localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[{"url":"/assets/game-visuals/nte-characters/avatar-201ca23d749cf63fb6d7f78f.webp","thumbnailUrl":"/assets/game-visuals/nte-characters/avatar-201ca23d749cf63fb6d7f78f.webp","alt":"达芙蒂尔","role":"portrait"}],"fieldLocales":{"body.0.table.rows.1.1":"zh-CN","body.0.links.0.label":"zh-CN","body.3.table.rows.0.3":"zh-CN","body.3.table.rows.1.3":"zh-CN","body.4.table.rows.0.1":"zh-CN","body.4.table.rows.2.1":"zh-CN","body.5.table.rows.0.1":"zh-CN","body.5.table.rows.2.1":"zh-CN","body.5.table.rows.4.1":"zh-CN","body.5.table.rows.5.1":"zh-CN","body.5.table.rows.6.1":"zh-CN","body.6.table.rows.1.1":"zh-CN","body.6.table.rows.2.1":"zh-CN","body.7.table.rows.0.1":"zh-CN","body.7.table.rows.1.1":"zh-CN","body.8.table.rows.0.1":"zh-CN","body.8.table.rows.1.1":"zh-CN","body.9.table.rows.1.1":"zh-CN","body.10.table.rows.1.1":"zh-CN"},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Jonquille","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054","entityId":"nte:character:1054","locale":"fr","knowledgeState":"source_reported","revision":"56b87a6f3e61182d56924c11bfd205746e46f5e9853361c7b79d7d71cb97101c"},"fragments":[{"id":"nte:character:1054#p-1","field":"Profil du personnage","text":"Profil du personnage","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-2","field":"Stats par niveau","text":"Stats par niveau","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-3","field":"Effets d’Éveil","text":"Effets d’Éveil\nChaque éveil permet d’activer un effet supplémentaire. La sélection peut être modifiée.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-4","field":"Effets de résonance","text":"Effets de résonance\nLe nombre d’éveils indiqué confère un effet de résonance supplémentaire.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-4","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-5","field":"Distribution vocale","text":"Distribution vocale","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-5","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-6","field":"Eaux calmes","text":"Eaux calmes","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-6","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-7","field":"Résonance","text":"Résonance","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-7","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-8","field":"Final","text":"Final","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-8","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-9","field":"Lames croisées","text":"Lames croisées","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-9","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-10","field":"Dégainage de lame","text":"Dégainage de lame","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-10","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-11","field":"Carapace de cigale","text":"Carapace de cigale","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-11","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-12","field":"Infos","text":"Infos\nLa garde du corps du magasin d’antiquités Eibon ne parle pas beaucoup, et se tient toujours tranquillement à côté des gens. Elle semble avoir un surnom, « Jonjon », que Hotori lui donne parfois. Quand elle lui donne ce surnom, Jonquille détourne le regard et ses oreilles deviennent toutes rouges. Quant aux autres… s’ils ne veulent pas finir en morceaux, il leur est déconseillé d’utiliser ce surnom.\n\nJonquille collectionne les cache-œil. Même si elle les porte moins souvent aujourd’hui, elle continue sa collection. Personne ne saurait les différencier, mais elle a une confiance absolue en ses goûts. En cuir, à motifs, avec des coutures particulièrement soignées… Elle les trie minutieusement par catégorie et les range dans sa petite boîte.\n\nJonquille n’est pas née avec une mauvaise vue, mais c’était le prix à payer pour sa capacité d’Esper. À dix-neuf ans, la cruelle vérité lui apparut comme dans un kaléidoscope, et depuis lors, elle pouvait voir à travers les anomalies pour percevoir les couches d’essence à travers le temps et l’espace. Parfois, entrevoir la vérité n’est pas une bonne chose. Entre la cause du décès de ses parents, ses propres attachements émotionnels illusoires, le fait d’avoir besoin des autres et d’être nécessaire… elle perdit la foi qui lui avait permis de survivre. L’héroïne vêtue d’une cape rouge dans le livre d’images tourna silencieusement son épée vers sa mère, vers ce cœur détestable et battant qui lui avait autrefois donné une fausse impression de chaleur. Si la déesse de la vengeance voulait la punir pour cela… alors qu’il en soit ainsi.\n\nJonjon rêvait d’un endroit heureux et beau, et s’est donc accidentellement embarquée dans un voyage plein de métaphores.\nAlors, que dire de la fin de l’histoire ?\nUne vie jusqu’à présent dominée par le mensonge, dont personne n’avait besoin… il n’y avait aucune raison de continuer. C’est ce à quoi pensait Jonquille lorsqu’elle rencontra une femme légèrement éméchée. Cette femme lui dit qu’une jonquille poussait au milieu du lac, fière et distante, semblant impossible à cueillir. Elle avait naturellement besoin de cette fleur elle aussi, mais elle n’irait pas la cueillir.\nUne femme étrange et une fleur étrange. Pour quelle raison cette jonquille poussait-elle seule à cet endroit ? Elle devait aussi dépendre de quelque chose, poussant ainsi parce qu’elle était enracinée dans le besoin des autres. Lorsque le vent se leva, Jonquille entendit un bruissement de feuilles différent de celui qu’elle avait entendu auparavant.\n\nPourquoi ne pas la suivre et chercher des réponses dans la vie qui l’attend ?","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-12","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-13","field":"La femme aux gants rouges","text":"La femme aux gants rouges\nElle poussa la porte et entra. La mer de couleur rouille lui monta aux pieds et elle fut bientôt prise de vertiges, comme si elle regardait dans un kaléidoscope.\nÀ ce moment-là, une paire de mains gantées de rouge lui couvrit les yeux.\nMme T., venue en visite, assista à ses côtés à la tragédie survenue à ses parents. Le cœur brisé, elle proposa d’adopter Jonquille comme sa fille. La jeune fille, belle et sans défense, avait perdu ses deux parents, et aucun autre parent ne voulait prendre le risque d’être impliqué en recueillant un enfant malheureux… Elle avait toujours été celle dont on n’avait pas besoin. Seule Mme T lui tendit la main, et Jonquille accepta avec reconnaissance de vivre à ses côtés.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-13","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-14","field":"Marche mécanique - I","text":"Marche mécanique - I\nLes épreuves étaient cruelles. Même si Jonquille était une enfant au talent exceptionnel, elle finissait toujours couverte de blessures.\nMme T disait que, comparée aux autres enfants, elle pouvait ressentir la douleur presque jusqu’à la mort, et que, d’une certaine manière, cela la rapprochait de ses parents. Les blessures qu’elle subissait avaient plus de valeur que celles de quiconque.\nDe plus, Mme T avait besoin d’elle.\nJonquille n’aimait pas la douleur, mais les paroles de Mme T lui donnaient une raison de souffrir. Elle se força à y croire et s’y accrocha comme à une vérité, se lançant avec dévotion dans les épreuves. Une fois prête, elle devint le bras armé de Mme T, accomplissant diverses missions aux frontières de la morale.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-14","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-15","field":"Marche mécanique - II","text":"Marche mécanique - II\n« Maman, tous les philanthropes sont-ils comme ça ? Comme les loups déguisés en agneaux des contes ? »\n« Les gens ont plusieurs facettes. Plus la lumière brille, plus l’ombre s’assombrit. C’est la réalité. »\n« Elles… elles pleurent si souvent. Elles voudraient que maman ne les fasse pas autant souffrir. »\n« Mes fleurs n’ont personne sur qui compter à part moi. Je suis prête à leur donner de quoi se nourrir, et tout ce que je demande en retour, c’est de choisir celle qui survivra le plus longtemps et fleurira le plus joliment… C’est la chose la plus raisonnable au monde. »\n« De plus… les pleurs ne sont jamais éternels. Regarde-les, petite sotte. Ne sont-elles pas en train de sourire maintenant ? »\nJonquille leva alors les yeux et vit les filles rire ensemble, encadrant Mme T et elle-même, comme si elles embrassaient une mère qu’elles aimaient profondément.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-15","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-16","field":"Sœurs","text":"Sœurs\nElles se reposaient ensemble, chacune sur un genou de Madame T.\nAvant de dormir, elles se nettoyaient mutuellement leurs blessures des épreuves ou des quêtes de la journée, comme deux petits animaux qui se toilettent.\nMais parfois elle se demandait… était-elle la même que Zankou ? Ne pas résister aux épreuves et aux quêtes signifiait-il qu’elle les appréciait ?\nNon. Ce qu’elle aimait, c’était la sensation d’être nécessaire, et de cette chaleur persistante, ses pensées dérivaient vers une dépendance parentale…","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-16","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-17","field":"La vérité sur le jardin parfait - I","text":"La vérité sur le jardin parfait - I\nDes motifs incohérents, des marques sur le mur aux lignes légèrement irrégulières, un écart subtil de 3 millimètres par rapport à la bibliothèque, un angle d’inclinaison différent d’environ 3 degrés… il y avait sûrement une porte cachée ici. Sa vue avait toujours été perçante, lui permettant de percevoir la vérité plus facilement que la plupart. D’immenses et spectaculaires fichiers d’informations densément remplis, incluant les dossiers personnels de Jonquille et de ses parents.\nSuffisamment détaillés pour donner des frissons.\nElle vit des notes griffonnées à côté de sa propre photo : « Belle pièce de collection », « outil indispensable aux missions ».","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-17","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-18","field":"La vérité sur le jardin parfait - II","text":"La vérité sur le jardin parfait - II\nUtilisant la petite Jonquille comme moyen de pression, Mme T contraint ses parents à lui servir de chasseurs de trésor pendant de nombreuses années.\nUn jour pourtant, ils n’en purent plus.\n« Même si nous devons errer avec notre fille, nous devons lui dire la vérité… une famille doit rester unie. »\nCependant, celle qui tirait les ficelles surveillait tout. Jonquille avait atteint l’âge idéal pour s’épanouir, et le couple de chasseurs avait trouvé ce qu’elle cherchait. Les pions rebelles n’avaient plus aucune utilité. Mieux valait les éliminer.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-18","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-19","field":"Jonjon","text":"Jonjon\nElle n’avait jamais su qu’une jonquille poussait au milieu du lac. Elle ne l’avait jamais vue enfant. Avait-elle fleuri après que Mme T l’avait emmenée ?\nLa femme sourit et leva sa bouteille de vin, l’invitant à trinquer. Jonquille observa son attitude insouciante et ressentit une colère inexplicable monter en elle.\n« J’ai déjà tout perdu. Dis-moi, à quoi dois-je trinquer exactement ? »\n« Faut-il une raison pour trinquer ? Eh bien… pourquoi pas… au désespoir d’être dépourvue de tout, aux cieux jamais vus. Et à la seule et unique jonquille au milieu de ce lac. »\n« … Veux-tu cueillir aussi cette fleur ? »\n« Humm… J’ai besoin de cette fleur. Mais je ne la cueillerai pas. »\nLa femme, remarquant le regard de Jonquille qui avait clairement perçu la contradiction, tapota son front avec la pointe humide de son parapluie.\n« Qui a dit que désirer quelque chose signifie qu’on doit le prendre ? J’ai seulement besoin qu’elle existe, pour pouvoir boire quelque chose de bon en l’admirant ainsi. Cela me suffit. »\nLorsque le vent se leva, elle entendit un bruissement de feuilles différent de celui qu’elle avait entendu auparavant.\nPeut-être… y avait-il vraiment une jonquille qui poussait au milieu du lac.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-19","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-20","field":"Fiches associées","text":"Fiches associées","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-20","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1054#p-21","field":"Fiches qui renvoient ici","text":"Fiches qui renvoient ici","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054#p-21","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"fr","aliases":["于镜自视","都市浮光","Soi dans le miroir","Reflets urbains"],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/characters/1054","fr":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1054"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Acharacter%3A1054?lang=fr","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Acharacter%3A1054.md?lang=fr","contentHash":"56b87a6f3e61182d56924c11bfd205746e46f5e9853361c7b79d7d71cb97101c"}}