{"entity":{"id":"nte:character:1019","gameId":"nte","type":"character","locale":"fr","requestedLocale":"fr","contentLocale":"fr","isTranslationFallback":true,"translation":{"requestedLocale":"fr","contentLocale":"fr","isFallback":true,"status":"partially-localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","fr"]},"availableLocales":["zh-cn","fr"],"title":"Menthe","summary":"S’il existait un tel classement, je détiendrais probablement le record de « La personne trompée le plus grand nombre de fois par des anomalies » au sein des unités de confinement…","body":[{"heading":"Profil du personnage","table":{"columns":["Champ","Profil"],"rows":[["Rareté","A (violet)"],["Attributs","Anima"],["Faction","Bureau de contrôle des anomalies, UCC-2"],["Anniversaire","1er juin"],["Capacité d’Esper","Nya-choo !"],["Arc compatible","Liquide"]]},"links":[{"slug":"drive-plan-1019","label":"薄荷的空幕装配方案"}]},{"heading":"Stats par niveau","nteLayout":"growth","table":{"columns":["Niveau","Palier d’ascension","PV","ATQ","DÉF"],"rows":[["1","0","1,000","75","60"],["2","0","1,080","79","65"],["3","0","1,160","83","70"],["4","0","1,240","86","74"],["5","0","1,320","90","79"],["6","0","1,400","94","84"],["7","0","1,480","98","89"],["8","0","1,560","101","94"],["9","0","1,640","105","98"],["10","0","1,720","109","103"],["11","0","1,800","113","108"],["12","0","1,880","116","113"],["13","0","1,960","120","118"],["14","0","2,040","124","122"],["15","0","2,120","128","127"],["16","0","2,200","131","132"],["17","0","2,280","135","137"],["18","0","2,360","139","142"],["19","0","2,440","143","146"],["20","0","2,520","146","151"],["20","1","3,320","184","199"],["21","1","3,400","188","204"],["22","1","3,480","192","209"],["23","1","3,560","196","214"],["24","1","3,640","199","218"],["25","1","3,720","203","223"],["26","1","3,800","207","228"],["27","1","3,880","211","233"],["28","1","3,960","214","238"],["29","1","4,040","218","242"],["30","1","4,120","222","247"],["30","2","4,920","259","295"],["31","2","5,000","263","300"],["32","2","5,080","266","305"],["33","2","5,160","270","310"],["34","2","5,240","274","314"],["35","2","5,320","278","319"],["36","2","5,400","281","324"],["37","2","5,480","285","329"],["38","2","5,560","289","334"],["39","2","5,640","293","338"],["40","2","5,720","296","343"],["40","3","6,520","334","391"],["41","3","6,600","338","396"],["42","3","6,680","342","401"],["43","3","6,760","346","406"],["44","3","6,840","349","410"],["45","3","6,920","353","415"],["46","3","7,000","357","420"],["47","3","7,080","361","425"],["48","3","7,160","364","430"],["49","3","7,240","368","434"],["50","3","7,320","372","439"],["50","4","8,120","409","487"],["51","4","8,200","413","492"],["52","4","8,280","416","497"],["53","4","8,360","420","502"],["54","4","8,440","424","506"],["55","4","8,520","428","511"],["56","4","8,600","431","516"],["57","4","8,680","435","521"],["58","4","8,760","439","526"],["59","4","8,840","443","530"],["60","4","8,920","446","535"],["60","5","9,720","484","583"],["61","5","9,800","488","588"],["62","5","9,880","492","593"],["63","5","9,960","496","598"],["64","5","10,040","499","602"],["65","5","10,120","503","607"],["66","5","10,200","507","612"],["67","5","10,280","511","617"],["68","5","10,360","514","622"],["69","5","10,440","518","626"],["70","5","10,520","522","631"],["70","6","11,320","559","679"],["71","6","11,400","563","684"],["72","6","11,480","566","689"],["73","6","11,560","570","694"],["74","6","11,640","574","698"],["75","6","11,720","578","703"],["76","6","11,800","581","708"],["77","6","11,880","585","713"],["78","6","11,960","589","718"],["79","6","12,040","593","722"],["80","6","12,120","596","727"]]},"fixedStats":[["Chances de CRIT","5%"],["Bonus de base aux DGT critiques","50%"],["Efficacité de la charge","100%"]],"extraStats":[["Endurance","Non renseigné"],["Intensité de cycle","0"],["Intensité de rupture","0"],["Bonus de soins","Non renseigné"],["Bonus de soins reçus","Non renseigné"],["Bonus de DÉG universels","0%"],["Bonus de DÉG de cosmos","0%"],["Bonus de DÉG d’anima","0%"],["Bonus de DÉG d’incantation","0%"],["Bonus de DÉG de chaos","0%"],["Bonus de DÉG de psyché","0%"],["Bonus de DÉG de lakshana","0%"],["Bonus de DÉG mentaux","0%"],["Résistance au cosmos","0%"],["Résistance à l’anima","0%"],["Résistance à l’incantation","0%"],["Résistance au chaos","0%"],["Résistance à la psyché","0%"],["Résistance au lakshana","0%"],["Résistance mentale","0%"]]},{"heading":"Effets d’Éveil","nteLayout":"choice","text":"Chaque éveil permet d’activer un effet supplémentaire. La sélection peut être modifiée.","table":{"columns":["Effets","Nom","Présentation","Condition"],"rows":[["1","Opération spéciale","Réinitialise le temps de recharge de l’Ultime : Super griffes lorsque Croustillant au caramel touche un ennemi. Se déclenche une fois toutes les 3 s.",""],["2","Seconde analyse","Les dégâts de la compétence de redirection Ultime : Super griffes augmentent de 40 %.",""],["3","Bonus de présence","Lorsqu’un personnage déclenche Fleuraison ou Malédiction contre un ennemi, l’ATQ de Menthe augmente de 15 % pendant 15 s.",""],["4","Pause repas","Augmente les chances de CRIT de Menthe de 12 % lorsque Menthe inflige des dégâts au dernier ennemi sur le terrain.",""],["5","Instinct primaire","Après avoir lancé la compétence de redirection Ultime : Super griffes, les DÉG CRIT de Menthe augmentent de 25 % pendant 6 s.",""],["6","Membre d’élite","Menthe inflige 15 % de dégâts supplémentaires aux cibles dont les PV sont inférieurs à 40 %.",""]]},"effectIcons":["/assets/game-visuals/nte-index/cde2b3f327472104956f3876.webp","/assets/game-visuals/nte-index/fe0f802e98cfe1695d12feed.webp","/assets/game-visuals/nte-index/7d911aa58af79ad6d45ec18e.webp","/assets/game-visuals/nte-index/e36270d5e2643188c82de6ff.webp","/assets/game-visuals/nte-index/67432c642f5af781f6da3a03.webp","/assets/game-visuals/nte-index/38c0c15ea306dba120b782bc.webp"]},{"heading":"Effets de résonance","nteLayout":"resonance","text":"Le nombre d’éveils indiqué confère un effet de résonance supplémentaire.","table":{"columns":["Effets","Nom","Présentation","Condition"],"rows":[["3","Bubble tea à la menthe","Augmente le niveau des compétences Confinement parfait, Ultime : Super griffes et Ultime : tourbillon de lames tonnantes de 1.","累计觉醒 3 次后额外获得"],["6","Mousse légère","Confère 2 points d’énergie de cycle supplémentaires après le lancement réussi de l’Ultime : Super griffes.","累计觉醒 6 次后额外获得"]]},"effectIcons":["/assets/game-visuals/nte-index/6be615f0f27dea55ef47198d.webp","/assets/game-visuals/nte-index/6be615f0f27dea55ef47198d.webp"]},{"heading":"Distribution vocale","table":{"columns":["Langue","Interprète"],"rows":[["Chinois","陈雨"],["Anglais","Brianna Knickerbocker"],["Japonais","鬼頭明里"],["Coréen","성예원"]]}},{"heading":"Membre de l’UCC-2","text":"Menthe pense que tout le monde a un parfum unique et préfère appeler les gens par le parfum qu’elle détecte chez eux plutôt que par leur nom. Ses surnoms originaux, sa personnalité énergique et ses performances exceptionnelles dans le domaine du confinement lui valent les éloges même des seniors les plus stricts. Par contre… \n« Héhé, je vais devenir l’As des UCC… Comment ça, j’ai encore raté l’examen sur le règlement de confinement ? Quoiii… ? »\nMenthe a clairement besoin d’un coup de pouce du destin pour réaliser ses rêves."},{"heading":"Confinement parfait","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/a399c321ab318f9ecaaa4641.webp","table":{"columns":["Technique","Présentation"],"rows":[["Attaque de base : Confinement parfait","Manie son arme et effectue jusqu’à 5 attaques consécutives infligeant des DÉG d’anima."],["Attaque de base : Justice du firmament","Manie son arme dans les airs et plonge, infligeant 1 coup de DÉG d’anima sur une zone à l’impact. Une augmentation de DÉG pouvant aller jusqu’à 100 % est appliquée en fonction de la hauteur de chute."],["Riposte critique : Croustillant au caramel","Se déclenche lors de l’utilisation de Confinement parfait après une esquive critique. Bondit pour esquiver une attaque, profite de l’ouverture laissée par l’ennemi et balance rapidement son arme, infligeant 1 coup de DÉG d’anima sur une zone et réduisant la rupture."],["Attaque de base : Tourbillon mentholé","Maintenez l’attaque de base pour que Menthe danse et tourne sur elle-même, formant une tornade qui draine l’endurance et inflige des DÉG d’anima en continu aux ennemis environnants."],["","「本次收容实操模拟考核第一名，收容二组，薄荷。」"]]}},{"heading":"Ultime : Super griffes","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/c0f6db711df0d291457991dd.webp","table":{"columns":["Technique","Présentation"],"rows":[["","Il est temps de calmer le jeu ! Se précipite vers l’avant puis revient à sa position initiale, infligeant 2 coups de DÉG d’anima aux ennemis se trouvant dans une zone sur son chemin."],["","「冰淇淋是凉的，薄荷也是凉的，那碎雪的薄荷冰淇淋就是双份的快乐！呜……光是想想都已经凉得发抖了！」"]]}},{"heading":"Ultime : tourbillon de lames tonnantes","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/99140bcf52f50c8cce5c6870.webp","table":{"columns":["Technique","Présentation"],"rows":[["","Vous êtes prêts ?! Canalise le vent environnant dans ses lames jumelles, les transformant en lames de vent qui infligent plusieurs coups de DÉG d’anima sur une zone. Atterrit en assénant le coup final qui inflige d’énormes DÉG d’anima sur une zone."],["","全称是「终极薄荷奥义之霹雳无敌托马斯回旋疾风斩」，当然这个名字受到了来自前辈们的狠狠嘲笑，最终变成了现在的简化版。"]]}},{"heading":"Ultime : Lame d’ouragan invincible","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/f29e8d3ab1e32d1e5d9d365b.webp","table":{"columns":["Technique","Présentation"],"rows":[["","Une finition parfaite digne d’un membre d’élite ! Charge et bondit en l’air, effectuant une attaque de pénétration sur les ennemis qui inflige 1 coup de DÉG d’anima sur une zone."]]}},{"heading":"Transformation ! Super Menthe !","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/770604c9bffe7069451df9ab.webp","table":{"columns":["Technique","Présentation"],"rows":[["","Renforcement de Fleuraison : La zone de dégâts des Pistils de vie s’étend à l’impact."],["","「看好了，我已经不是以前的薄荷了！现在你面前的可是异象管理局超级精英员工！」"]]}},{"heading":"Bingo ! C’est terminé !","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/9d3a74b04f7b2525374ab48f.webp","table":{"columns":["Technique","Présentation"],"rows":[["","Lorsque Menthe est sur le terrain, sa DÉF augmente de 20 % et sa résistance aux interruptions augmente de 30 %."],["","临近收工时总会获得额外动力加成，如果再加上店铺上新……\n「完蛋完蛋，还有五分钟就要关门了！乖乖站成一排被泯除吧！」"]]}},{"heading":"Attaque de base : Tourbillon mentholé","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/c0f6db711df0d291457991dd.webp","table":{"columns":["Technique","Présentation"],"rows":[["","Maintenez l’attaque de base pour que Menthe danse et tourne sur elle-même, formant une tornade qui draine l’endurance et inflige des DÉG d’anima en continu aux ennemis environnants."]]}},{"heading":"Infos","text":"Mon rêve est de devenir un as des UCC ! Menthe la joueuse, déploiement !\nC’est probablement la membre des Unités de confinement qui aime le plus le travail sur le terrain, même par des journées étouffantes. Elle peut se taper une Glace Blizzi en douce quand il n’y a rien à faire, sans parler des indemnités chaleur qu’elle réclame de retour au bureau.\nLa fréquence des examens de rattrapage de Menthe au bureau correspond parfaitement à la fréquence de ses missions sur le terrain.\n\nFidèle utilisatrice du Soin pour queue touffue, et assez téméraire pour essayer tous les nouveaux parfums. Et quand je dis essayer, je veux dire les sentir… Menthe ne lècherait jamais sa propre queue !\nElle est devenue amie avec Nanally quand elles ont toutes les deux voulu acheter le dernier flacon de soin dans le magasin ! Les associés au magasin d’antiquités Eibon de Nanally sont tellement gentils ! Hotori Senpai… a des histoires à raconter, c’est sûr !\n\nHéééé ! J’ai encore croisé Lacrimosa Senpai pendant mon travail sur le terrain ! Dans des moments comme celui-ci, je devrais vraiment contacter notre fidèle lieutenant… Utilisateur actuellement indisponible ? En réunion, sûrement ? Je suis fichue ! Entre Baicang Senpai et Fadia Senpai, Menthe ne peut les gérer ni l’un ni l’autre !\n\nHa ! Encore une journée à bosser dur pour devenir un as des UCC ! Dès que j’aurai mis cette Anomalie en Confinement temporaire, je pourrai sûrement partir, non ?\n\nSniff, sniff, Lavande est là ! Et cette odeur de Choco, étrangère mais si chaleureuse, près d’elle, c’est…"},{"heading":"Membre honorifique de la famille Colucci","text":"Menthe fait en réalité partie de la grande famille Colucci aussi… enfin, pour être exact, elle est membre honoraire.\nAprès avoir reçu la branche d’olivier de Nanally Colucci, Menthe y a longuement réfléchi, avec le même sérieux qu’elle met à préparer ses examens de rattrapage.\nPremièrement ! Menthe éprouve un respect total pour cette fille géniale !\nDeuxièmement ! Une famille, ça a l’air vraiment cool ! Menthe adore passer du temps avec ses amis (futurs membres de la famille) !\nEt surtout : Menthe est incapable de dire non aux gens !\nCependant, Menthe a finalement décliné l’offre de Nanally, promettant qu’en tant que membre honoraire de la famille, elle passerait de temps à autre à Eibon.\nParce que… les Unités de confinement ont un travail extrêmement chargé, et si Nanally convoquait soudainement une réunion de famille, Menthe ne pourrait pas garantir qu’elle s’y rendrait immédiatement. Cela ferait de Menthe un membre de la famille en retard, et elle devrait enfreindre les règles de la famille !\nLe plus important dans une famille, ce sont les règles. C’est comme ça."},{"heading":"Les chatons grandissent si vite","text":"Une douleur inévitable accompagne le passage de l’enfance à l’adolescence et reste gravée dans les souvenirs de jeunesse. Se réveiller au milieu de la nuit à cause d’une douleur, grandir à chaque étirement du corps…\nMais pour Menthe, cette douleur physique semblait inexistante.\nPeut-être était-elle trop jeune lorsque sa poussée de croissance a commencé, atteignant sa taille actuelle avant l’âge de 10 ans. Peut-être que sa nature naturellement insouciante la rendait inhabituellement lente à réagir aux changements liés à la croissance. Quelle que soit l’angoisse que les douleurs articulaires intermittentes de cet été aient pu lui causer, elle l’a laissée derrière elle, tout comme ses tout récents devoirs d’été, intouchés."},{"heading":"Le petit et le grand","text":"Un âge ingrat, une taille ingrate. Elle dominait tellement ses camarades que les inconnus la prenaient pour une lycéenne bien plus âgée. Il n’y avait donc rien d’étonnant à ce que Menthe, cette « grande gamine », n’arrive pas vraiment à jouer avec ses petits copains.\nMenthe aimait grimper aux arbres pour y faire la sieste au soleil, un brin d’herbe entre les dents, tout en observant en secret les enfants du voisinage jouer et se disputer. Puis, d’un air décontracté… ou du moins en essayant d’en avoir un, elle les aidait à décrocher leurs cerfs-volants coincés dans les branches.\nUn jour, alors qu’elle somnolait à moitié, « Minus » est apparue. Menthe se souvient encore à quel point il fut humiliant de tomber de cet arbre.\nCette petite au visage juvénile l’avait interpellée : « Hé, gamine. »"},{"heading":"Sac en bandoulière de chaton","text":"Un sac banane couleur bonbon offert par « Minus », avec un carnet assorti à l’intérieur. Les pages sont propres, lisses et absolument magnifiques.\nLes mains dans les poches, la super cool « Minus » offrit à Menthe un cadeau enfantin et adorable avant son départ, affirmant qu’il était parfait pour une petite morveuse comme elle.\nElle rencontra quelqu’un qui ressemblait à un enfant, mais qui était en réalité une adulte perspicace et fiable travaillant au Bureau de contrôle des anomalies ! La petite et la grande vécurent une aventure inoubliable cet été-là ! Minus aida Grande gamine à mieux contrôler sa capacité d’Esper ! Minus est la meilleure amie de Grande gamine ! La petite et la grande se reverront à l’avenir !\nLa petite Menthe trouva son rêve à la fin de l’été : rejoindre le BCA et retrouver Minus (qui serait alors « Minus senpai »).\nComme un coca glacé qui rafraîchit instantanément une journée d’été étouffante et suffocante… son parfum se profile dans un avenir proche."},{"heading":"Un goût de tout","text":"La base alléchante de suif de bœuf de Panda Hotpot… La glace Blizzi Berrie, sucrée et acidulée… L’arôme amer, mais riche du café servi par Mme Fei… \nLes moments quotidiens familiers et précieux s’inscrivent en lettres d’or dans la mémoire à travers leurs parfums.\nDétendez-vous, respirez profondément… ressentez cet instant, les saveurs de la vie qui flottent doucement dans la brise."},{"heading":"Fiches associées","publicLinks":[{"route":"items/arc-fork_PaperPlane","label":"Arc conseillé · Ciel dégagé"},{"route":"items/arc-fork_jiaojuan","label":"Arc conseillé · Journées ensoleillées"}]},{"heading":"Fiches qui renvoient ici","publicLinks":[{"route":"items/pendant-Pendant_8","label":"Petit camarade"},{"route":"items/pendant-Pendant_1","label":"Étoile de demain"},{"route":"items/pendant-Pendant_2","label":"Position zéro"},{"route":"items/pendant-Pendant_3","label":"Nuit sans lune"},{"route":"items/pendant-Pendant_5","label":"Gros cerveau"},{"route":"items/pendant-Pendant_6","label":"Nuits de néon"},{"route":"items/pendant-Pendant_7","label":"Grive toc-toc"},{"route":"items/arc-fork_jiaojuan","label":"Journées ensoleillées"},{"route":"items/arc-fork_lingganzhongjiezhe","label":"Mind Royale"},{"route":"items/arc-fork_appliance","label":"Vraie musique"},{"route":"items/arc-fork_BlackBook","label":"Fantaisie juvénile"},{"route":"items/arc-fork_PaperPlane","label":"Ciel dégagé"},{"route":"items/arc-fork_MotorCandy","label":"Duvet de rapidité"},{"route":"items/arc-fork_Castle","label":"L’appel de la ville distordue"},{"route":"items/arc-fork_Rose","label":"La dernière rose"},{"route":"items/arc-fork_Door","label":"La mauvaise porte"},{"route":"items/arc-fork_prism","label":"Face cachée de la Lune"},{"route":"items/item-TestBox3","label":"测试自选宝箱"},{"route":"items/item-Characterawaken_Mint","label":"Éclat spirituel - Menthe"},{"route":"items/item-CharacterCard_1019","label":"Carte de personnage - Menthe"},{"route":"items/item-Fashion_character_1019_01","label":"À Mary (À Mary)"},{"route":"items/item-Fashion_character_1019_swimsuit","label":"Caramel marin (Caramel marin)"},{"route":"items/item-Fashion_1019_rpg_level1_Base","label":"Libre comme le vent (Libre comme le vent)"},{"route":"items/item-Fashion_1019_rpg_level1_Dye1","label":"Libre comme le vent - Ascension (Libre comme le vent)"},{"route":"items/item-Fashion_1019_rpg_level1_Dye2","label":"Libre comme le vent - Pluie d’étoiles (Libre comme le vent)"},{"route":"items/item-Fashion_1019_rpg_level1_Dye3","label":"Libre comme le vent - Peinture rupestre (Libre comme le vent)"},{"route":"items/item-Fashion_1019_rpg_level2_Base","label":"Chasseur sylvestre (Chasseur sylvestre)"},{"route":"items/item-Fashion_1019_rpg_level2_Dye1","label":"Chasseur sylvestre - Crête (Chasseur sylvestre)"},{"route":"items/item-Fashion_1019_rpg_level2_Dye2","label":"Chasseur sylvestre - Lilas (Chasseur sylvestre)"},{"route":"items/item-Fashion_1019_rpg_level2_Dye3","label":"Chasseur sylvestre - Murmure floral (Chasseur sylvestre)"},{"route":"items/item-Fashion_1019_rpg_level3_Base","label":"Flamme d’aurore (Flamme d’aurore)"},{"route":"items/item-Fashion_1019_rpg_level3_Dye1","label":"Flamme d’aurore - Feuille spectrale (Flamme d’aurore)"},{"route":"items/item-Fashion_1019_rpg_level3_Dye2","label":"Flamme d’aurore - Lac des songes (Flamme d’aurore)"},{"route":"items/item-Fashion_1019_rpg_level1_Dye_Group","label":"Ensemble d’orbes de teinture Libre comme le vent (Libre comme le vent)"},{"route":"items/item-Fashion_character_1019_nighty","label":"Vacances paisibles (Vacances paisibles)"},{"route":"items/frame-Frame_1019","label":"Long été"},{"route":"items/card-1019","label":"Murmures sur la brise"},{"route":"items/card-1019_Q","label":"Brise mentholée"},{"route":"items/medal-likeabiliyu_1019","label":"Pattes et cloches"}]}],"url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"partially-localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[{"url":"/assets/game-visuals/nte-characters/avatar-766dc5fde0fa020ac0f3e5dd.webp","thumbnailUrl":"/assets/game-visuals/nte-characters/avatar-766dc5fde0fa020ac0f3e5dd.webp","alt":"薄荷","role":"portrait"}],"fieldLocales":{"body.0.links.0.label":"zh-CN","body.3.table.rows.0.3":"zh-CN","body.3.table.rows.1.3":"zh-CN","body.4.table.rows.0.1":"zh-CN","body.4.table.rows.2.1":"zh-CN","body.6.table.rows.4.1":"zh-CN","body.7.table.rows.1.1":"zh-CN","body.8.table.rows.1.1":"zh-CN","body.10.table.rows.1.1":"zh-CN","body.11.table.rows.1.1":"zh-CN","body.20.publicLinks.17.label":"zh-CN"},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Menthe","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019","entityId":"nte:character:1019","locale":"fr","knowledgeState":"source_reported","revision":"7600bca1265a62e9d0b130c31779fa61c847a54d47e58301792124e2c441b67a"},"fragments":[{"id":"nte:character:1019#p-1","field":"Profil du personnage","text":"Profil du personnage","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-2","field":"Stats par niveau","text":"Stats par niveau","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-3","field":"Effets d’Éveil","text":"Effets d’Éveil\nChaque éveil permet d’activer un effet supplémentaire. La sélection peut être modifiée.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-4","field":"Effets de résonance","text":"Effets de résonance\nLe nombre d’éveils indiqué confère un effet de résonance supplémentaire.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-4","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-5","field":"Distribution vocale","text":"Distribution vocale","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-5","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-6","field":"Membre de l’UCC-2","text":"Membre de l’UCC-2\nMenthe pense que tout le monde a un parfum unique et préfère appeler les gens par le parfum qu’elle détecte chez eux plutôt que par leur nom. Ses surnoms originaux, sa personnalité énergique et ses performances exceptionnelles dans le domaine du confinement lui valent les éloges même des seniors les plus stricts. Par contre… \n« Héhé, je vais devenir l’As des UCC… Comment ça, j’ai encore raté l’examen sur le règlement de confinement ? Quoiii… ? »\nMenthe a clairement besoin d’un coup de pouce du destin pour réaliser ses rêves.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-6","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-7","field":"Confinement parfait","text":"Confinement parfait","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-7","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-8","field":"Ultime : Super griffes","text":"Ultime : Super griffes","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-8","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-9","field":"Ultime : tourbillon de lames tonnantes","text":"Ultime : tourbillon de lames tonnantes","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-9","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-10","field":"Ultime : Lame d’ouragan invincible","text":"Ultime : Lame d’ouragan invincible","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-10","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-11","field":"Transformation ! Super Menthe !","text":"Transformation ! Super Menthe !","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-11","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-12","field":"Bingo ! C’est terminé !","text":"Bingo ! C’est terminé !","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-12","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-13","field":"Attaque de base : Tourbillon mentholé","text":"Attaque de base : Tourbillon mentholé","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-13","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-14","field":"Infos","text":"Infos\nMon rêve est de devenir un as des UCC ! Menthe la joueuse, déploiement !\nC’est probablement la membre des Unités de confinement qui aime le plus le travail sur le terrain, même par des journées étouffantes. Elle peut se taper une Glace Blizzi en douce quand il n’y a rien à faire, sans parler des indemnités chaleur qu’elle réclame de retour au bureau.\nLa fréquence des examens de rattrapage de Menthe au bureau correspond parfaitement à la fréquence de ses missions sur le terrain.\n\nFidèle utilisatrice du Soin pour queue touffue, et assez téméraire pour essayer tous les nouveaux parfums. Et quand je dis essayer, je veux dire les sentir… Menthe ne lècherait jamais sa propre queue !\nElle est devenue amie avec Nanally quand elles ont toutes les deux voulu acheter le dernier flacon de soin dans le magasin ! Les associés au magasin d’antiquités Eibon de Nanally sont tellement gentils ! Hotori Senpai… a des histoires à raconter, c’est sûr !\n\nHéééé ! J’ai encore croisé Lacrimosa Senpai pendant mon travail sur le terrain ! Dans des moments comme celui-ci, je devrais vraiment contacter notre fidèle lieutenant… Utilisateur actuellement indisponible ? En réunion, sûrement ? Je suis fichue ! Entre Baicang Senpai et Fadia Senpai, Menthe ne peut les gérer ni l’un ni l’autre !\n\nHa ! Encore une journée à bosser dur pour devenir un as des UCC ! Dès que j’aurai mis cette Anomalie en Confinement temporaire, je pourrai sûrement partir, non ?\n\nSniff, sniff, Lavande est là ! Et cette odeur de Choco, étrangère mais si chaleureuse, près d’elle, c’est…","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-14","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-15","field":"Membre honorifique de la famille Colucci","text":"Membre honorifique de la famille Colucci\nMenthe fait en réalité partie de la grande famille Colucci aussi… enfin, pour être exact, elle est membre honoraire.\nAprès avoir reçu la branche d’olivier de Nanally Colucci, Menthe y a longuement réfléchi, avec le même sérieux qu’elle met à préparer ses examens de rattrapage.\nPremièrement ! Menthe éprouve un respect total pour cette fille géniale !\nDeuxièmement ! Une famille, ça a l’air vraiment cool ! Menthe adore passer du temps avec ses amis (futurs membres de la famille) !\nEt surtout : Menthe est incapable de dire non aux gens !\nCependant, Menthe a finalement décliné l’offre de Nanally, promettant qu’en tant que membre honoraire de la famille, elle passerait de temps à autre à Eibon.\nParce que… les Unités de confinement ont un travail extrêmement chargé, et si Nanally convoquait soudainement une réunion de famille, Menthe ne pourrait pas garantir qu’elle s’y rendrait immédiatement. Cela ferait de Menthe un membre de la famille en retard, et elle devrait enfreindre les règles de la famille !\nLe plus important dans une famille, ce sont les règles. C’est comme ça.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-15","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-16","field":"Les chatons grandissent si vite","text":"Les chatons grandissent si vite\nUne douleur inévitable accompagne le passage de l’enfance à l’adolescence et reste gravée dans les souvenirs de jeunesse. Se réveiller au milieu de la nuit à cause d’une douleur, grandir à chaque étirement du corps…\nMais pour Menthe, cette douleur physique semblait inexistante.\nPeut-être était-elle trop jeune lorsque sa poussée de croissance a commencé, atteignant sa taille actuelle avant l’âge de 10 ans. Peut-être que sa nature naturellement insouciante la rendait inhabituellement lente à réagir aux changements liés à la croissance. Quelle que soit l’angoisse que les douleurs articulaires intermittentes de cet été aient pu lui causer, elle l’a laissée derrière elle, tout comme ses tout récents devoirs d’été, intouchés.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-16","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-17","field":"Le petit et le grand","text":"Le petit et le grand\nUn âge ingrat, une taille ingrate. Elle dominait tellement ses camarades que les inconnus la prenaient pour une lycéenne bien plus âgée. Il n’y avait donc rien d’étonnant à ce que Menthe, cette « grande gamine », n’arrive pas vraiment à jouer avec ses petits copains.\nMenthe aimait grimper aux arbres pour y faire la sieste au soleil, un brin d’herbe entre les dents, tout en observant en secret les enfants du voisinage jouer et se disputer. Puis, d’un air décontracté… ou du moins en essayant d’en avoir un, elle les aidait à décrocher leurs cerfs-volants coincés dans les branches.\nUn jour, alors qu’elle somnolait à moitié, « Minus » est apparue. Menthe se souvient encore à quel point il fut humiliant de tomber de cet arbre.\nCette petite au visage juvénile l’avait interpellée : « Hé, gamine. »","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-17","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-18","field":"Sac en bandoulière de chaton","text":"Sac en bandoulière de chaton\nUn sac banane couleur bonbon offert par « Minus », avec un carnet assorti à l’intérieur. Les pages sont propres, lisses et absolument magnifiques.\nLes mains dans les poches, la super cool « Minus » offrit à Menthe un cadeau enfantin et adorable avant son départ, affirmant qu’il était parfait pour une petite morveuse comme elle.\nElle rencontra quelqu’un qui ressemblait à un enfant, mais qui était en réalité une adulte perspicace et fiable travaillant au Bureau de contrôle des anomalies ! La petite et la grande vécurent une aventure inoubliable cet été-là ! Minus aida Grande gamine à mieux contrôler sa capacité d’Esper ! Minus est la meilleure amie de Grande gamine ! La petite et la grande se reverront à l’avenir !\nLa petite Menthe trouva son rêve à la fin de l’été : rejoindre le BCA et retrouver Minus (qui serait alors « Minus senpai »).\nComme un coca glacé qui rafraîchit instantanément une journée d’été étouffante et suffocante… son parfum se profile dans un avenir proche.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-18","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-19","field":"Un goût de tout","text":"Un goût de tout\nLa base alléchante de suif de bœuf de Panda Hotpot… La glace Blizzi Berrie, sucrée et acidulée… L’arôme amer, mais riche du café servi par Mme Fei… \nLes moments quotidiens familiers et précieux s’inscrivent en lettres d’or dans la mémoire à travers leurs parfums.\nDétendez-vous, respirez profondément… ressentez cet instant, les saveurs de la vie qui flottent doucement dans la brise.","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-19","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-20","field":"Fiches associées","text":"Fiches associées","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-20","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1019#p-21","field":"Fiches qui renvoient ici","text":"Fiches qui renvoient ici","url":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019#p-21","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"fr","aliases":["闪耀新星","海盐金平糖","悠闲假日","自由如风","林野猎手","幽火照影","致玛丽","Prodige de l’UCC","Caramel marin","Vacances paisibles","Libre comme le vent","Chasseur sylvestre","Flamme d’aurore","À Mary"],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/characters/1019","fr":"https://nod.wiki/fr/nte/characters/1019"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Acharacter%3A1019?lang=fr","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Acharacter%3A1019.md?lang=fr","contentHash":"7600bca1265a62e9d0b130c31779fa61c847a54d47e58301792124e2c441b67a"}}