{"entity":{"id":"nte:character:1003","gameId":"nte","type":"character","locale":"es-ES","requestedLocale":"es-ES","contentLocale":"es-ES","isTranslationFallback":true,"translation":{"requestedLocale":"es-es","contentLocale":"es-es","isFallback":true,"status":"partially-localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","es-es"]},"availableLocales":["zh-cn","es-es"],"title":"Sakiri","summary":"Sin rivales en Eibon y tan temible como parece.","body":[{"heading":"Perfil de personaje","table":{"columns":["Campo","Perfil"],"rows":[["Rareza","S (dorado)"],["Atributos","Encantamiento"],["Facción","Tienda de Antigüedades de Eibon"],["Fecha de nacimiento","7 de noviembre"],["异能","Devorafantasmas"],["Disco compatible","Gas"]]},"links":[{"slug":"drive-plan-1003","label":"早雾的空幕装配方案"}]},{"heading":"Estadísticas por nivel","nteLayout":"growth","table":{"columns":["Nivel","Fase de ascensión","PS","ATQ","DEF"],"rows":[["1","0","1,360","78","75"],["2","0","1,469","82","81"],["3","0","1,578","86","87"],["4","0","1,686","90","93"],["5","0","1,795","94","99"],["6","0","1,904","98","105"],["7","0","2,013","101","111"],["8","0","2,122","105","117"],["9","0","2,230","109","123"],["10","0","2,339","113","129"],["11","0","2,448","117","135"],["12","0","2,557","121","141"],["13","0","2,666","125","147"],["14","0","2,774","129","153"],["15","0","2,883","133","159"],["16","0","2,992","137","165"],["17","0","3,101","140","171"],["18","0","3,210","144","177"],["19","0","3,318","148","183"],["20","0","3,427","152","189"],["20","1","4,515","191","249"],["21","1","4,624","195","255"],["22","1","4,733","199","261"],["23","1","4,842","203","267"],["24","1","4,950","207","273"],["25","1","5,059","211","279"],["26","1","5,168","215","285"],["27","1","5,277","218","291"],["28","1","5,386","222","297"],["29","1","5,494","226","303"],["30","1","5,603","230","309"],["30","2","6,691","269","369"],["31","2","6,800","273","375"],["32","2","6,909","277","381"],["33","2","7,018","281","387"],["34","2","7,126","285","393"],["35","2","7,235","289","399"],["36","2","7,344","293","405"],["37","2","7,453","296","411"],["38","2","7,562","300","417"],["39","2","7,670","304","423"],["40","2","7,779","308","429"],["40","3","8,867","347","489"],["41","3","8,976","351","495"],["42","3","9,085","355","501"],["43","3","9,194","359","507"],["44","3","9,302","363","513"],["45","3","9,411","367","519"],["46","3","9,520","371","525"],["47","3","9,629","374","531"],["48","3","9,738","378","537"],["49","3","9,846","382","543"],["50","3","9,955","386","549"],["50","4","11,043","425","609"],["51","4","11,152","429","615"],["52","4","11,261","433","621"],["53","4","11,370","437","627"],["54","4","11,478","441","633"],["55","4","11,587","445","639"],["56","4","11,696","449","645"],["57","4","11,805","452","651"],["58","4","11,914","456","657"],["59","4","12,022","460","663"],["60","4","12,131","464","669"],["60","5","13,219","503","729"],["61","5","13,328","507","735"],["62","5","13,437","511","741"],["63","5","13,546","515","747"],["64","5","13,654","519","753"],["65","5","13,763","523","759"],["66","5","13,872","527","765"],["67","5","13,981","530","771"],["68","5","14,090","534","777"],["69","5","14,198","538","783"],["70","5","14,307","542","789"],["70","6","15,395","581","849"],["71","6","15,504","585","855"],["72","6","15,613","589","861"],["73","6","15,722","593","867"],["74","6","15,830","597","873"],["75","6","15,939","601","879"],["76","6","16,048","605","885"],["77","6","16,157","608","891"],["78","6","16,266","612","897"],["79","6","16,374","616","903"],["80","6","16,483","620","909"]]},"fixedStats":[["Prob. CRIT","5%"],["Bonificación base al daño CRIT","50%"],["Eficiencia de carga","100%"]],"extraStats":[["Vigor","Sin datos"],["Intensidad de ciclo","0"],["Intensidad de ruptura","0"],["治疗加成","Sin datos"],["Bono de Curación Recibida","Sin datos"],["Bono de Daño Universal","0%"],["Bono de Daño de Cosmos","0%"],["Bono de Daño de Ánima","0%"],["Bono de Daño de encantamiento","0%"],["Bono de Daño de Caos","0%"],["Bono de Daño de Psique","0%"],["Bono de Daño de Lakshana","0%"],["Bono de Daño Mental","0%"],["Resist. Cosmos","0%"],["Resist. Ánima","0%"],["Resist. Encantamiento","0%"],["Resist. Caos","0%"],["Resist. Psique","0%"],["Resist. Lakshana","0%"],["Resist. Mental","0%"]]},{"heading":"Efectos del despertar","nteLayout":"choice","text":"Cada despertar permite activar un efecto más. Puedes cambiar los efectos elegidos.","table":{"columns":["Efectos","Nombre","Presentación","Condición"],"rows":[["1","Confusión difusa","La duración del efecto Inamovible que aplica Festín de Gula aumenta a 6 s.",""],["2","Separación hábil","Inflige daño adicional con Festín de Gula a enemigos en el aire, escalando según la masa del objetivo y con un límite del 600 % del ATQ.",""],["3","Agarre adhesivo","Aumenta el daño de Devora todo y Festín de Gula durante los próximos 15 s según la cantidad de enemigos derrotados por el equipo. Aumenta el daño en un 6 % por enemigo, hasta un máximo de 60 %. Se reinicia al estar fuera de combate.",""],["4","Confianza esperanzada","Tras lanzar Festín de Gula, el ATQ de todos los personajes del equipo (con excepción de Sakiri) aumenta en un 30 % del ATQ base de Sakiri durante 20 s.",""],["5","Colapso sensorial","Restaura por completo la Energía definitiva de Festín de Gula y reinicia su enfriamiento de inmediato cuando Devora todo lanza al objetivo por los aires.",""],["6","Disolución glotona","Permite que Kiroumaru devore y digiera hasta 3 enemigos a la vez en el Modo alimentación. El tiempo de digestión de cada enemigo se calcula de forma independiente.",""]]},"effectIcons":["/assets/game-visuals/nte-index/c3706e4d927aaffe826b9a11.webp","/assets/game-visuals/nte-index/9feb2a203d4090f31bee4506.webp","/assets/game-visuals/nte-index/a426195909fee35e25ad0397.webp","/assets/game-visuals/nte-index/7dd7d2e74a6f7230862c7c6d.webp","/assets/game-visuals/nte-index/8a9b9f9e19582617940b0c94.webp","/assets/game-visuals/nte-index/4d87a1a68bdb7ef21397b935.webp"]},{"heading":"Efectos de resonancia","nteLayout":"resonance","text":"Al alcanzar el número indicado de despertares, obtienes el efecto de resonancia adicional.","table":{"columns":["Efectos","Nombre","Presentación","Condición"],"rows":[["3","Apetito insaciable","Aumenta el nivel de habilidad de Cabezazo de Kiroumaru, Devora todo y Festín de Gula en 1.","累计觉醒 3 次后额外获得"],["6","Penetración de niebla","Por cada efecto negativo del objetivo, Sakiri inflige un 3 % de aumento de daño al objetivo, hasta un 12 %.","累计觉醒 6 次后额外获得"]]},"effectIcons":["/assets/game-visuals/nte-index/6be615f0f27dea55ef47198d.webp","/assets/game-visuals/nte-index/6be615f0f27dea55ef47198d.webp"]},{"heading":"Reparto de voces","table":{"columns":["Idioma","Intérprete"],"rows":[["Chino","蔡书瑾"],["Inglés","Brianna Knickerbocker"],["Japonés","伊藤美来"],["Coreano","김나율"]]}},{"heading":"Personal de Eibon","text":"Una niña de pelo blanco y cuerno de oni, siempre acompañada por un fantasma de un solo ojo que tararea una extraña canción de cuna, suele despertar dudas entre los clientes debido a su estatura… Por su propia seguridad, evite mencionárselo directamente. Gracias.\n\"¡Kiroumaru! Deja de comer cosas al azar. ¡Escúpelo!\"\n\"Sakiri, pequeña tacaña… ¡Ay!\""},{"heading":"Cabezazo de Kiroumaru","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/5558df13ce2bcb54ba3ee368.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["Embestida","Sakiri empuña a Kiroumaru y realiza hasta 5 ataques consecutivos, e inflige Daño de encantamiento."],["Modo alimentación","Mantén presionado para activar el Modo alimentación con Kiroumaru. Sakiri monta a Kiroumaru y puede moverse.\nAbre su boca para atraer continuamente a los objetivos cercanos dentro de un cono cuando tiene hambre. Los objetos móviles de la escena se destruirán y los enemigos débiles terminarán devorados.\nLa digestión de cada enemigo devorado toma 180 s y solo se puede digerir 1 objetivo a la vez.\nKiroumaru entra en estado de Saciedad cuando se alcanza el límite de enemigos en digestión. Aún podrá moverse pero ya no podrá atraer ni devorar enemigos.\nDeja de presionar para salir del modo."],["Engullir","Empuña a Kiroumaru en el aire y se desploma, infligiendo 1 golpe de Daño de encantamiento en el área de impacto. El daño aumenta según la altura de caída, hasta un 100 %."],["Contraataque crítico: Travesura","Se activa al usar embestida tras realizar Esquiva crítica. Salta alto en el aire y golpea con fuerza usando a Kiroumaru contra los enemigos que quedaron vulnerables tras fallar sus ataques. Inflige 1 golpe de Daño de encantamiento en un área y reduce la Ruptura."],["","据某位曾经历了被鬼郎丸吞下肚，绝望了很久之后才被早雾掏出来的、不愿意透露姓名的塔姓歧骸表示——在鬼郎丸的肚子里，运气好还能捡到没消化完的游戏机，打打游戏消磨时间等待救援……倒也还不错？"]]}},{"heading":"Devora todo","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/628c5db6716ab55879cc720a.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["Eructo","Presiona para activar. Kiroumaru abre su boca y atrae a los enemigos cercanos. Luego, Kiroumaru se infla y derriba al enemigo."],["Devora gravedad","Mantén presionado para activar. Kiroumaru abre su boca y atrae a los enemigos cercanos. Luego, Kiroumaru muerde el piso y devora la gravedad de esta área, lo que hace que los enemigos leviten ahí (inefectivo contra enemigos poderosos)."],["","「找、找雾，桌个……唔、可以吃莫？」「蠢货，不应该在吞下去之后才问吧！」"]]}},{"heading":"Festín de Gula","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/abeb66bea93c240bee7100a4.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["","¡Esta vez no hay escapatoria! Kiroumaru escupe desde arriba una gran cantidad de Lodos por gravedad, lo que inflige 6 golpes de Daño de encantamiento en área. Inflige una fuerte gravedad a los enemigos golpeados, lo que los presiona con fuerza contra el suelo (inefectivo contra jefes). Evita que los enemigos Suprimidos se muevan durante un periodo. Aumenta el ATQ del equipo (excepto Sakiri) en función del ATQ base de Sakiri tras lanzar Festín de Gula."],["","在大块朵颐到心满意足之前，不可能会允许餐点们自己长腿跑掉的。"]]}},{"heading":"¡Aplastamiento!","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/d6cb083a706db758c43b88e1.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["","¡Veamos a qué pobre desdichado estoy a punto de aplastar! Sakiri arroja con fuerza a Kiroumaru gigante contra el objetivo, infligiendo 1 golpe de Daño de encantamiento en un área."],["","「鬼郎丸你给我停下！嗯？刚刚是不是撞到了什么东西？」"]]}},{"heading":"¿Esto se come?","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/2df14456af6e060df137d45d.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["","Potenciación de quemadura: Aumenta el daño prolongado que recibe el objetivo en un 25 % por cada tipo de efecto de daño prolongado mientras está en el estado Quemadura, hasta un 100 %."],["","还没到能开动的时候呢！比起囫囵一口吞……再多加点料不是更好吗？不闹得更大一点就没劲了！"]]}},{"heading":"Truco pícaro","nteLayout":"skill","imageUrl":"/assets/game-visuals/nte-index/49deea3da67c3da383758741.webp","table":{"columns":["Movimiento","Presentación"],"rows":[["","Reduce la DEF de los enemigos en un 10 % durante 20 s tras infligir Elevación o Supresión."],["","不听话的孩子……是要被鬼上身的……？嗯，也可能是上口？"]]}},{"heading":"Información","text":"Los obstáculos más grandes para que Hotori, la dueña de Eibon, alcance su sueño de hacerse rica son, además de sus propios inconvenientes, las compensaciones obligatorias después de cada comisión del \"Trío As de Eibon (autoproclamado)\", en particular los destrozos de Sakiri. Lo que Kiroumaru se traga son cosas pequeñas, pero cuando Sakiri se enfada de verdad y lo hace girar, bueno…\nObviamente, Sakiri recibe una buena regañada de Hotori por estas locuras, pero a juzgar por las cuentas mensuales de Eibon y el ceño fruncido de Adler, no tiene mucho efecto.\n\nAunque Sakiri ocasiona todo tipo de problemas para Eibon cada vez que sale de misión, si la dejas con tiempo libre en la tienda…\nUn momento está leyendo \"Fantasía semanal\" y al siguiente puede tomar alguna escena del manga y convencer a Nanally de salir a divertirse, es decir, de ir a fortalecer a Los Colucci. Si no sale con Nanally a hacer travesuras, entonces el pobre Taygedo es quien termina afectado. Incluso si Sakiri se queda tranquila en la tienda de puro milagro, Kiroumaru sigue siendo capaz de causar accidentes…\n\nParece que los problemas siguen a Sakiri a dondequiera que va, pero a diferencia de Nanally, Sakiri nunca causa desastres graves e incluso puede sacar a Nanally de apuros cuando hace falta. Si bien da la impresión de que Nanally es quien arrastra a Sakiri y Edgar a todos lados por Los Colucci, si lo piensas bien… ¿tal vez Sakiri es la más responsable?\n\nAh, y si no quieres que Kiroumaru te aplique su \"Técnica de corrección de memoria\", recuerda bien esto: no husmees en las cosas que Sakiri tira a escondidas todos los días, de lo contrario…"},{"heading":"Segunda al mando de la familia Colucci","text":"¡Con la certificación directa de la Fundadora de los Colucci, el pilar para seguir creciendo, ganar fuerza y superar tus límites!\n\"¡Sakiri! ¡Edgar! ¡Se me acaba de ocurrir un nuevo plan para la familia!\"\n\"¿En serio? ¿Otra vez? ¿Y si salimos corriendo mientras se puede?\"\n\"Si no le hacemos caso… Nanally va a seguir con el mismo tema la próxima vez…\"\n\"Dame un respiro…\"\n\"¡Vamos! ¡Esta junta definirá el futuro de los Colucci!\"."},{"heading":"Dulce de Honestidad Efervescente","text":"\"Je, je, Edgar, ¿qué fue exactamente lo que dijo Sakiri después de comerse ese Dulce de Honestidad Efervescente la otra vez? ¡Taygedo jura que me perdí algo buenísimo!\"\n\"Em… Sakiri me pidió que no dijera nada…\"\n\"Ay, vamos, no pasa nada, Sakiri no está…\"\n\"¡Tonto! ¡¿Qué andas susurrando con Nanally?! ¡Hora de ponerse a trabajar, Kiroumaru!\"\n\"¡No, no, no, no, no, no! ¡Aún no sé nada!\""},{"heading":"Kiroumaru","text":"¡Una anomalía que parece haber nacido solo para comer! Come comida, radios, llantas de bici, neumáticos, ¡come, come y come sin parar!\n\"Sakiri, ¿puedo comer esto? Sakiri, ¿puedo comer eso de allá?\"\nEn fin, mientras pueda quedarse al lado de Sakiri y comer, comer, comer, estará feliz. ¡Siempre está detrás de Sakiri para comer, comer, comer!"},{"heading":"\"Ahora, con todos…\"","text":"Una melodía que pocos han escuchado, Sakiri nunca tararea esta canción de cuna frente a otros.\nPara alguien que suele comportarse madura para su edad, este es uno de esos instantes en que deja ver su lado infantil.\nAunque Sakiri siempre guarda silencio al respecto, quizás podamos percibirlo en esta canción…\nA partir de esta solitaria y escalofriante canción de cuna, quizá podamos vislumbrar algunas sombras de su pasado."},{"heading":"\"Un lugar que no me abandonará\"","text":"Al final del incidente \"Empeño Moonlight\", Otro le dio a Sakiri un regalo: una caja con ositos en miniatura inspirados en los miembros de Eibon.\nA veces Sakiri se esconde en su habitación y saca los ositos para jugar, con las pequeñas figuras a su alrededor, como si estuviera jugando a la casita.\nAunque nunca lo ha dicho en voz alta, en verdad adora este regalo."},{"heading":"Entradas relacionadas","publicLinks":[{"route":"items/arc-fork_mofeikesi","label":"Disco recomendado · Gran aventura del buen chico"},{"route":"items/arc-fork_spider","label":"Disco recomendado · Te he fallado, con pesar en el corazón"}]},{"heading":"Entradas que remiten aquí","publicLinks":[{"route":"items/pendant-Pendant_9","label":"Ojo de águila"},{"route":"items/pendant-Pendant_2","label":"Posición cero"},{"route":"items/pendant-Pendant_4","label":"Gran premio"},{"route":"items/pendant-Pendant_5","label":"Cerebrito"},{"route":"items/pendant-Pendant_6","label":"Noches de neón"},{"route":"items/arc-fork_bopu","label":"Aturdimiento de cosmos, Ensoñación salvaje"},{"route":"items/arc-fork_mofeikesi","label":"Gran aventura del buen chico"},{"route":"items/arc-fork_vine","label":"Sé feliz"},{"route":"items/arc-fork_mamen","label":"Gato contemplativo"},{"route":"items/arc-fork_Kite","label":"¡Cuidado con la cabeza!"},{"route":"items/arc-fork_spider","label":"Te he fallado, con pesar en el corazón"},{"route":"items/arc-fork_ThiefCandy","label":"Pelusa ágil"},{"route":"items/arc-fork_NestBird","label":"Lágrimas bajo la máscara"},{"route":"items/arc-fork_DemonBlade","label":"Hoja insaciable"},{"route":"items/arc-fork_twinbirds","label":"Crimen y castigo"},{"route":"items/item-TestBox3","label":"测试自选宝箱"},{"route":"items/item-Characterawaken_Sagiri","label":"Fragmento mental: Sakiri"},{"route":"items/item-CharacterCard_1003","label":"Tarjeta de personaje: Sakiri"},{"route":"items/item-characterbox_permanentSSR","label":"Caja de selección de personajes estándar de clase S"},{"route":"items/item-Fashion_2","label":"早雾测试时装（南瓜魔法）"},{"route":"items/item-Fashion_character_1003_01","label":"Magia de Calabaza (Magia de Calabaza)"},{"route":"items/item-Fashion_character_1003_02","label":"Galleta de osito de jengibre (Galleta de osito de jengibre)"},{"route":"items/frame-Frame_1003","label":"Escondidas"},{"route":"items/card-1003","label":"Miembro de la familia"},{"route":"items/card-1003_Q","label":"No es tsundere"},{"route":"items/medal-likeabiliyu_1003","label":"Hitos de crecimiento"}]}],"url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"partially-localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[{"url":"/assets/game-visuals/nte-characters/avatar-3c100bf0e04ed6a6fcb85802.webp","thumbnailUrl":"/assets/game-visuals/nte-characters/avatar-3c100bf0e04ed6a6fcb85802.webp","alt":"早雾","role":"portrait"}],"fieldLocales":{"body.0.table.rows.4.0":"zh-CN","body.0.links.0.label":"zh-CN","body.1.extraStats.3.0":"zh-CN","body.3.table.rows.0.3":"zh-CN","body.3.table.rows.1.3":"zh-CN","body.4.table.rows.0.1":"zh-CN","body.4.table.rows.2.1":"zh-CN","body.6.table.rows.4.1":"zh-CN","body.7.table.rows.2.1":"zh-CN","body.8.table.rows.1.1":"zh-CN","body.9.table.rows.1.1":"zh-CN","body.10.table.rows.1.1":"zh-CN","body.11.table.rows.1.1":"zh-CN","body.19.publicLinks.15.label":"zh-CN","body.19.publicLinks.19.label":"zh-CN"},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Sakiri","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003","entityId":"nte:character:1003","locale":"es-ES","knowledgeState":"source_reported","revision":"df7c8b2f38b6c9cb393251070e5039fc7b2951862ed6a1b86596bfc0c3878a92"},"fragments":[{"id":"nte:character:1003#p-1","field":"Perfil de personaje","text":"Perfil de personaje","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-2","field":"Estadísticas por nivel","text":"Estadísticas por nivel","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-3","field":"Efectos del despertar","text":"Efectos del despertar\nCada despertar permite activar un efecto más. Puedes cambiar los efectos elegidos.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-4","field":"Efectos de resonancia","text":"Efectos de resonancia\nAl alcanzar el número indicado de despertares, obtienes el efecto de resonancia adicional.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-4","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-5","field":"Reparto de voces","text":"Reparto de voces","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-5","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-6","field":"Personal de Eibon","text":"Personal de Eibon\nUna niña de pelo blanco y cuerno de oni, siempre acompañada por un fantasma de un solo ojo que tararea una extraña canción de cuna, suele despertar dudas entre los clientes debido a su estatura… Por su propia seguridad, evite mencionárselo directamente. Gracias.\n\"¡Kiroumaru! Deja de comer cosas al azar. ¡Escúpelo!\"\n\"Sakiri, pequeña tacaña… ¡Ay!\"","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-6","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-7","field":"Cabezazo de Kiroumaru","text":"Cabezazo de Kiroumaru","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-7","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-8","field":"Devora todo","text":"Devora todo","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-8","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-9","field":"Festín de Gula","text":"Festín de Gula","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-9","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-10","field":"¡Aplastamiento!","text":"¡Aplastamiento!","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-10","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-11","field":"¿Esto se come?","text":"¿Esto se come?","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-11","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-12","field":"Truco pícaro","text":"Truco pícaro","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-12","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-13","field":"Información","text":"Información\nLos obstáculos más grandes para que Hotori, la dueña de Eibon, alcance su sueño de hacerse rica son, además de sus propios inconvenientes, las compensaciones obligatorias después de cada comisión del \"Trío As de Eibon (autoproclamado)\", en particular los destrozos de Sakiri. Lo que Kiroumaru se traga son cosas pequeñas, pero cuando Sakiri se enfada de verdad y lo hace girar, bueno…\nObviamente, Sakiri recibe una buena regañada de Hotori por estas locuras, pero a juzgar por las cuentas mensuales de Eibon y el ceño fruncido de Adler, no tiene mucho efecto.\n\nAunque Sakiri ocasiona todo tipo de problemas para Eibon cada vez que sale de misión, si la dejas con tiempo libre en la tienda…\nUn momento está leyendo \"Fantasía semanal\" y al siguiente puede tomar alguna escena del manga y convencer a Nanally de salir a divertirse, es decir, de ir a fortalecer a Los Colucci. Si no sale con Nanally a hacer travesuras, entonces el pobre Taygedo es quien termina afectado. Incluso si Sakiri se queda tranquila en la tienda de puro milagro, Kiroumaru sigue siendo capaz de causar accidentes…\n\nParece que los problemas siguen a Sakiri a dondequiera que va, pero a diferencia de Nanally, Sakiri nunca causa desastres graves e incluso puede sacar a Nanally de apuros cuando hace falta. Si bien da la impresión de que Nanally es quien arrastra a Sakiri y Edgar a todos lados por Los Colucci, si lo piensas bien… ¿tal vez Sakiri es la más responsable?\n\nAh, y si no quieres que Kiroumaru te aplique su \"Técnica de corrección de memoria\", recuerda bien esto: no husmees en las cosas que Sakiri tira a escondidas todos los días, de lo contrario…","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-13","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-14","field":"Segunda al mando de la familia Colucci","text":"Segunda al mando de la familia Colucci\n¡Con la certificación directa de la Fundadora de los Colucci, el pilar para seguir creciendo, ganar fuerza y superar tus límites!\n\"¡Sakiri! ¡Edgar! ¡Se me acaba de ocurrir un nuevo plan para la familia!\"\n\"¿En serio? ¿Otra vez? ¿Y si salimos corriendo mientras se puede?\"\n\"Si no le hacemos caso… Nanally va a seguir con el mismo tema la próxima vez…\"\n\"Dame un respiro…\"\n\"¡Vamos! ¡Esta junta definirá el futuro de los Colucci!\".","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-14","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-15","field":"Dulce de Honestidad Efervescente","text":"Dulce de Honestidad Efervescente\n\"Je, je, Edgar, ¿qué fue exactamente lo que dijo Sakiri después de comerse ese Dulce de Honestidad Efervescente la otra vez? ¡Taygedo jura que me perdí algo buenísimo!\"\n\"Em… Sakiri me pidió que no dijera nada…\"\n\"Ay, vamos, no pasa nada, Sakiri no está…\"\n\"¡Tonto! ¡¿Qué andas susurrando con Nanally?! ¡Hora de ponerse a trabajar, Kiroumaru!\"\n\"¡No, no, no, no, no, no! ¡Aún no sé nada!\"","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-15","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-16","field":"Kiroumaru","text":"Kiroumaru\n¡Una anomalía que parece haber nacido solo para comer! Come comida, radios, llantas de bici, neumáticos, ¡come, come y come sin parar!\n\"Sakiri, ¿puedo comer esto? Sakiri, ¿puedo comer eso de allá?\"\nEn fin, mientras pueda quedarse al lado de Sakiri y comer, comer, comer, estará feliz. ¡Siempre está detrás de Sakiri para comer, comer, comer!","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-16","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-17","field":"\"Ahora, con todos…\"","text":"\"Ahora, con todos…\"\nUna melodía que pocos han escuchado, Sakiri nunca tararea esta canción de cuna frente a otros.\nPara alguien que suele comportarse madura para su edad, este es uno de esos instantes en que deja ver su lado infantil.\nAunque Sakiri siempre guarda silencio al respecto, quizás podamos percibirlo en esta canción…\nA partir de esta solitaria y escalofriante canción de cuna, quizá podamos vislumbrar algunas sombras de su pasado.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-17","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-18","field":"\"Un lugar que no me abandonará\"","text":"\"Un lugar que no me abandonará\"\nAl final del incidente \"Empeño Moonlight\", Otro le dio a Sakiri un regalo: una caja con ositos en miniatura inspirados en los miembros de Eibon.\nA veces Sakiri se esconde en su habitación y saca los ositos para jugar, con las pequeñas figuras a su alrededor, como si estuviera jugando a la casita.\nAunque nunca lo ha dicho en voz alta, en verdad adora este regalo.","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-18","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-19","field":"Entradas relacionadas","text":"Entradas relacionadas","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-19","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:character:1003#p-20","field":"Entradas que remiten aquí","text":"Entradas que remiten aquí","url":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003#p-20","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Registro de la fuente · pendiente de verificación","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"es-ES","aliases":["小熊与饿鬼","南瓜魔法","小熊曲奇","Teddy y el Fantasma hambriento","Magia de Calabaza","Galleta de osito de jengibre"],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/characters/1003","es-es":"https://nod.wiki/es-es/nte/characters/1003"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Acharacter%3A1003?lang=es-es","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Acharacter%3A1003.md?lang=es-es","contentHash":"df7c8b2f38b6c9cb393251070e5039fc7b2951862ed6a1b86596bfc0c3878a92"}}