{"entity":{"id":"nte:arc:fork_Butterfly","gameId":"nte","type":"item","locale":"fr","requestedLocale":"fr","contentLocale":"fr","isTranslationFallback":true,"translation":{"requestedLocale":"fr","contentLocale":"fr","isFallback":true,"status":"partially-localized","review":null,"availableLocales":["zh-cn","fr"]},"availableLocales":["zh-cn","fr"],"title":"Échappatoire au réel","summary":"Elle m’a dit qu’en vérité, je n’étais qu’un papillon.","body":[{"heading":"Attributs de base","table":{"columns":["Attributs","Valeur"],"rows":[["Rareté","S (or)"],["形态","Solide"],["ATQ au niveau 1","37"],["Niveau maximum","80"],["ATQ au niveau et au palier maximum","570"],["Stat secondaire à l’ascension maximale · ATQ","30%"],["Personnages compatibles","哈尼娅、「零」（男）、「零」（女）、浔、九原、曳尔沐"]]}},{"heading":"Palier d’ascension","table":{"columns":["Phase","Niveau maximum","ATQ au niveau limite du palier","累计突破加攻","副属性","Matériaux d’ascension","Monnaie"],"rows":[["0","20","128","0","攻击力 12%","—","—"],["1","30","202","26","攻击力 15%","入门级戏剧芯 × 4、褪色掠影 × 4","甲硬币 × 20,000"],["2","40","275","51","攻击力 18%","入门级戏剧芯 × 10、褪色掠影 × 10","甲硬币 × 40,000"],["3","50","349","77","攻击力 21%","大师级戏剧芯 × 6、失焦掠影 × 6","甲硬币 × 60,000"],["4","60","422","102","攻击力 24%","大师级戏剧芯 × 12、失焦掠影 × 12","甲硬币 × 80,000"],["5","70","496","128","攻击力 27%","典藏级戏剧芯 × 6、晦暗掠影 × 6","甲硬币 × 100,000"],["6","80","570","154","攻击力 30%","典藏级戏剧芯 × 12、晦暗掠影 × 12","甲硬币 × 120,000"]]}},{"heading":"「斑蝶」","table":{"columns":["星级","Effets"],"rows":[["1星","Augmente les DÉG d’anima de 15%.\nAugmente les DÉG d’attachement du porteur de 10%. Lorsque le porteur lance un ultime, ce bonus passe à 20% pendant 6 s. Cet effet n’est pas cumulable."],["2星","Augmente les DÉG d’anima de 17,5%.\nAugmente les DÉG d’attachement du porteur de 11,25%. Lorsque le porteur lance un ultime, ce bonus passe à 22,5% pendant 6 s. Cet effet n’est pas cumulable."],["3星","Augmente les DÉG d’anima de 20%.\nAugmente les DÉG d’attachement du porteur de 12,5%. Lorsque le porteur lance un ultime, ce bonus passe à 25% pendant 6 s. Cet effet n’est pas cumulable."],["4星","Augmente les DÉG d’anima de 22,5%.\nAugmente les DÉG d’attachement du porteur de 13,75%. Lorsque le porteur lance un ultime, ce bonus passe à 27,5% pendant 6 s. Cet effet n’est pas cumulable."],["5星","Augmente les DÉG d’anima de 25%.\nAugmente les DÉG d’attachement du porteur de 15%. Lorsque le porteur lance un ultime, ce bonus passe à 30% pendant 6 s. Cet effet n’est pas cumulable."]]}},{"heading":"弧盘卡面","nteLayout":"gallery","images":[{"label":"现实避难所 · 卡面原图","image":"/assets/game-visuals/nte-arcs/fork_Butterfly-1024-285e0eeca18126.webp"}]},{"heading":"Fiches associées","publicLinks":[{"route":"items/item-WeaponBreakMaterial_05_lv1","label":"Coût d’ascension · Cœur dramatique de démarrage"},{"route":"items/item-OrdinaryMonMaterial_02_lv1","label":"Coût d’ascension · Silhouette disparaissant"},{"route":"items/item-Gold","label":"Coût d’ascension · Pièce coléoptère"},{"route":"items/item-WeaponBreakMaterial_05_lv2","label":"Coût d’ascension · Cœur dramatique de maître"},{"route":"items/item-OrdinaryMonMaterial_02_lv2","label":"Coût d’ascension · Silhouette floue"},{"route":"items/item-WeaponBreakMaterial_05_lv3","label":"Coût d’ascension · Cœur dramatique de collection"},{"route":"items/item-OrdinaryMonMaterial_02_lv3","label":"Coût d’ascension · Silhouette chaotique"},{"route":"characters/1020","label":"Personnages compatibles · Haniel"},{"route":"characters/1046","label":"Personnages compatibles · Zéro (homme)"},{"route":"characters/1051","label":"Personnages compatibles · Zéro (femme)"},{"route":"characters/1052","label":"Personnages compatibles · Hotori"},{"route":"characters/1055","label":"Personnages compatibles · Jiuyuan"},{"route":"characters/1090","label":"Personnages compatibles · Elyms"}]},{"heading":"Fiches qui renvoient ici","publicLinks":[{"route":"characters/1055","label":"Jiuyuan"},{"route":"items/item-weaponbox_pukaland","label":"Programme d’adhésion Puka — Boîte de sélection d’arc de classe S"},{"route":"items/item-fork_choosebox","label":"Boîte aléatoire d’Arc de classe S (Spécial Tigresse)"},{"route":"items/item-fork_choosebox_Jin","label":"Boîte aléatoire d’Arc de classe S (Spécial Clair de lune)"},{"route":"items/item-fork_choosebox_lacrimosa","label":"Boîte aléatoire d’Arc de classe S (Spécial Nocturne)"},{"route":"items/item-fork_choosebox_kaesi","label":"Boîte aléatoire d’Arc de classe S (Spécial Poursuite)"},{"route":"items/item-fork_choosebox_shinku","label":"Boîte aléatoire d’Arc de classe S (Spécial Détermination)"},{"route":"items/item-fork_choosebox_onerioi","label":"Boîte aléatoire d’Arc de classe S (Spécial Porte des rêves)"},{"route":"items/item-fork_choosebox_zankou","label":"Boîte aléatoire d’Arc de classe S (Spécial envoûtement)"},{"route":"items/item-fork_choosebox_radio","label":"Boîte aléatoire d’Arc de classe S (Spécial symphonie)"},{"route":"items/item-fork_choosebox_blackbird","label":"Boîte aléatoire d’Arc de classe S (Spécial Plume du nid)"},{"route":"items/item-fork_choosebox_akane","label":"Boîte aléatoire d’Arc de classe S (Spécial Céleste)"},{"route":"items/item-fork_choosebox_elyms","label":"Boîte aléatoire d’Arc de classe S (Spécial Écho)"},{"route":"items/item-fork_choosebox_exe","label":"Boîte aléatoire d’Arc de classe S (Spécial Chiffrement)"}]}],"url":"https://nod.wiki/fr/nte/items/arc-fork_Butterfly","publicationState":"public","knowledgeState":"source_reported","recordKind":"source_document","sourceReportedStatus":null,"translationStatus":"partially-localized","translationReview":null,"sourceIds":[],"sources":[],"uncertainties":[],"media":[{"id":"nte:arc-art:fork_Butterfly","url":"/assets/game-visuals/nte-arcs/fork_Butterfly-768-c459b5a697b93f.webp","thumbnailUrl":"/assets/game-visuals/nte-arcs/fork_Butterfly-256-2fcaaf333454b4.webp","alt":"现实避难所","role":"cover"}],"fieldLocales":{"body.0.table.rows.1.0":"zh-CN","body.0.table.rows.6.1":"zh-CN","body.1.table.columns.3":"zh-CN","body.1.table.columns.4":"zh-CN","body.1.table.rows.0.4":"zh-CN","body.1.table.rows.1.4":"zh-CN","body.1.table.rows.1.5":"zh-CN","body.1.table.rows.1.6":"zh-CN","body.1.table.rows.2.4":"zh-CN","body.1.table.rows.2.5":"zh-CN","body.1.table.rows.2.6":"zh-CN","body.1.table.rows.3.4":"zh-CN","body.1.table.rows.3.5":"zh-CN","body.1.table.rows.3.6":"zh-CN","body.1.table.rows.4.4":"zh-CN","body.1.table.rows.4.5":"zh-CN","body.1.table.rows.4.6":"zh-CN","body.1.table.rows.5.4":"zh-CN","body.1.table.rows.5.5":"zh-CN","body.1.table.rows.5.6":"zh-CN","body.1.table.rows.6.4":"zh-CN","body.1.table.rows.6.5":"zh-CN","body.1.table.rows.6.6":"zh-CN","body.2.heading":"zh-CN","body.2.table.columns.0":"zh-CN","body.2.table.rows.0.0":"zh-CN","body.2.table.rows.1.0":"zh-CN","body.2.table.rows.2.0":"zh-CN","body.2.table.rows.3.0":"zh-CN","body.2.table.rows.4.0":"zh-CN","body.3.heading":"zh-CN","body.3.images.0.label":"zh-CN"},"hashScope":"public-localized-document-v2-excluding-contentHash-and-citation-revision","dateModified":"2026-11-21T10:57:10+00:00","dateModifiedScope":"localized-document-content-last-edit; not source publication or game release","citation":{"publisher":"COULDINJECT","title":"Échappatoire au réel","url":"https://nod.wiki/fr/nte/items/arc-fork_Butterfly","entityId":"nte:arc:fork_Butterfly","locale":"fr","knowledgeState":"source_reported","revision":"3884410f141886dc72e72a409a02fe0b863aca78f6adb0e050df1e2e98b2e557"},"fragments":[{"id":"nte:arc:fork_Butterfly#p-1","field":"Attributs de base","text":"Attributs de base","url":"https://nod.wiki/fr/nte/items/arc-fork_Butterfly#p-1","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:arc:fork_Butterfly#p-2","field":"Palier d’ascension","text":"Palier d’ascension","url":"https://nod.wiki/fr/nte/items/arc-fork_Butterfly#p-2","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:arc:fork_Butterfly#p-3","field":"「斑蝶」","text":"「斑蝶」","url":"https://nod.wiki/fr/nte/items/arc-fork_Butterfly#p-3","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:arc:fork_Butterfly#p-4","field":"弧盘卡面","text":"弧盘卡面","url":"https://nod.wiki/fr/nte/items/arc-fork_Butterfly#p-4","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:arc:fork_Butterfly#p-5","field":"Fiches associées","text":"Fiches associées","url":"https://nod.wiki/fr/nte/items/arc-fork_Butterfly#p-5","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}},{"id":"nte:arc:fork_Butterfly#p-6","field":"Fiches qui renvoient ici","text":"Fiches qui renvoient ici","url":"https://nod.wiki/fr/nte/items/arc-fork_Butterfly#p-6","evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"}}],"evidenceClass":{"category":"unverified","label":"Information rapportée · vérification en attente","knowledgeState":"source_reported","sourceReportedStatus":"","independentlyVerified":false,"scope":"document-level; individual statements may have different evidence and uncertainty"},"uncertaintiesLocale":"zh-CN","evidenceLocale":"fr","aliases":["弧盘","固态弧盘"],"context":{},"alternateUrls":{"zh-cn":"https://nod.wiki/zh-cn/nte/items/arc-fork_Butterfly","fr":"https://nod.wiki/fr/nte/items/arc-fork_Butterfly"},"machineReadableUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Aarc%3Afork_Butterfly?lang=fr","markdownUrl":"https://nod.wiki/api/wiki/v1/entity/nte%3Aarc%3Afork_Butterfly.md?lang=fr","contentHash":"3884410f141886dc72e72a409a02fe0b863aca78f6adb0e050df1e2e98b2e557"}}